Die Geschichte der öffentlichen Beisetzung in Lyon
Der Bestattungsdienst hat in diesem Jahr einen Studenten empfangen, um die Geschichte des öffentlichen Bestattungsdienstes der Stadt Lyon nachzuvollziehen, der nach der Französischen Revolution begann
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©archives municipales ville de Lyon
Der Bestattungsdienst hat in diesem Jahr einen Studenten empfangen, um die Geschichte des öffentlichen Bestattungsdienstes der Stadt Lyon nachzuvollziehen, der nach der Französischen Revolution begann.
Durch sorgfältige Arbeit im Stadtarchiv konnte er die großen Etappen der Übernahme der Bestattungsarbeiten durch die Gemeinde rekonstruieren.
Es ist diese spannende Geschichte, die sich über zwei Jahrhunderte erstreckt und auch die Entwicklung der Stadt, der Sitten, der Medizin, der Beziehung zu unseren Toten erzählt... die Vincent Alauzen Ihnen an diesem Tag vorstellen wird.
The history of the public funeral in Lyon
The Funeral Service welcomed a student this year to trace the history of the public funeral service in the city of Lyon, which began in the aftermath of the French Revolution.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©archives municipales ville de Lyon
The Funeral Service welcomed a student this year to trace the history of the public funeral service in the city of Lyon, which began in the aftermath of the French Revolution.
Through careful work in the city archives, he was able to reconstruct the main stages of the handling of funeral operations by the municipality
It is this fascinating story that spans two centuries and also tells the evolution of the city, customs, medicine, relationship with our dead... that Vincent Alauzen will present to you on that day.
La storia dei funerali pubblici a Lione
Il Servizio Funerario ha accolto quest'anno uno studente per ripercorrere la storia del servizio pubblico funerario della città di Lione che inizia all'indomani della rivoluzione francese.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©archives municipales ville de Lyon
Il Servizio Funerario ha accolto quest'anno uno studente per ripercorrere la storia del servizio pubblico funerario della città di Lione che inizia all'indomani della rivoluzione francese.
Attraverso un lavoro minuzioso negli archivi della città, è stato in grado di ricostruire le principali fasi della gestione delle operazioni funerarie da parte del comune.
È questa storia appassionante che si estende per due secoli e racconta anche l'evoluzione della città, dei costumi, della medicina, del rapporto con i nostri morti... che Vincent Alauzen verrà a presentarvi quel giorno.
L'histoire du funéraire public à Lyon
Le Service Funéraire a accueilli cette année un étudiant pour retracer l'histoire du service public funéraire de la ville de Lyon qui démarre au lendemain de la révolution française.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©archives municipales ville de Lyon
Le Service Funéraire a accueilli cette année un étudiant pour retracer l'histoire du service public funéraire de la ville de Lyon qui démarre au lendemain de la révolution française.
A travers un travail minutieux au sein des archives de la ville, il a pu reconstituer les grandes étapes de la prise en charge des opérations de funérailles par la municipalité
C'est cette histoire passionnante qui s'étend sur deux siècles et qui raconte aussi l'évolution de la ville, des moeurs, de la médecine, de la relation à nos morts... que Vincent Alauzen viendra vous présenter ce jour-là.
La historia de los funerales públicos en Lyon
El Servicio Funerario recibió este año a un estudiante para repasar la historia del servicio público funerario de la ciudad de Lyon que comenzó después de la Revolución Francesa.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©archives municipales ville de Lyon
El Servicio Funerario recibió este año a un estudiante para repasar la historia del servicio público funerario de la ciudad de Lyon que comenzó después de la Revolución Francesa.
A través de un trabajo minucioso en los archivos de la ciudad, pudo reconstruir las grandes etapas de la gestión de las operaciones de funeral por parte del municipio
Es esta historia apasionante que se extiende a lo largo de dos siglos y que cuenta también la evolución de la ciudad, de las costumbres, de la medicina, de la relación con nuestros muertos... que Vincent Alauzen les presentará ese día.