Führung durch das ehemalige Militärkrankenhaus Scrive
Die Textilindustrie im Norden zieht in die Präfektur.
Sunday 20 September, 09:30
Conditions
Limited number of places available

©
Die Textilindustrie im Norden zieht in die Präfektur.
Das ehemalige Militärkrankenhaus Scrive, in dem die Dienststellen der Präfektur Nord untergebracht sind, öffnet seine Türen im Rahmen von Führungen.
Dieser außergewöhnliche Tag ist auch eine Gelegenheit, unser textiles Erbe von gestern und heute aufzuwerten. Im ehemaligen Militärkrankenhaus von Scrive beleuchtet eine Fotoausstellung dieses historischen Erbe, das die industrielle Seele unseres Gebiets ausmacht.
Guided tour of the Old Military Hospital Résumé
Textiles in the North are taking up residence at the Prefecture
Sunday 20 September, 09:30
Conditions
Limited number of places available

©
Textiles in the North are taking up residence at the Prefecture
The Old Military Hospital of the Diocese, which houses the services of the Northern Prefecture, opens its doors to you as part of guided tours.
This exceptional day is also an opportunity to highlight our textile heritage of yesterday and today. At the Old Military Hospital Cockia, a photographic exhibition highlights this historical heritage that makes the industrial soul of our territory.
Visita guidata dell'Antico Ospedale Militare Scrive
Il settore tessile nel Nord prende piede nella Prefettura
Sunday 20 September, 09:30
Conditions
Limited number of places available

©
Il settore tessile nel Nord prende piede nella Prefettura
L'Antico Ospedale Militare di Scrive, che ospita i servizi della Prefettura del Nord, vi apre le sue porte nell'ambito delle visite guidate.
Questa giornata eccezionale è anche l'occasione per valorizzare il nostro patrimonio tessile di ieri e di oggi. Presso l'Antico Ospedale Militare di Scrive, una mostra fotografica mette in luce questo patrimonio storico che costituisce l'anima industriale del nostro territorio.
Visite guidée de l'Ancien Hôpital Militaire Scrive
Le textile en Nord prend ses quartiers à la Préfecture
Sunday 20 September, 09:30
Conditions
Limited number of places available

©
Le textile en Nord prend ses quartiers à la Préfecture
L'Ancien Hôpital militaire Scrive, qui abrite les services de la préfecture du Nord, vous ouvre ses portes dans le cadre de visites guidées.
Cette journée exceptionnelle est également l'occasion de valoriser notre patrimoine textile d'hier et d'aujourd'hui. A l'Ancien Hôpital Militaire Scrive, une exposition photographique met en lumière ce patrimoine historique qui fait l'âme industrielle de notre territoire.
Visita guiada al antiguo hospital militar de Scrive
La industria textil en el norte se instala en la prefectura
Sunday 20 September, 09:30
Conditions
Limited number of places available

©
La industria textil en el norte se instala en la prefectura
El antiguo hospital militar de Scrive, que alberga los servicios de la Prefectura del Norte, abre sus puertas para visitas guiadas.
Este día excepcional es también la ocasión de valorizar nuestro patrimonio textil de ayer y de hoy. En el Antiguo Hospital Militar de Scrive, una exposición fotográfica resalta este patrimonio histórico que constituye el alma industrial de nuestro territorio.