Baustellenbesichtigung der Manufaktur CDCN
Besuchen Sie die laufende Baustelle der Manufaktur CDCN!
Conditions
Free. Visit limited to 20 people.
©Ivan Mathie
Besuchen Sie die laufende Baustelle der Manufaktur CDCN!
Begleitet von einer Architektin der Agentur Compagnie architecture, den Mediatorinnen der Manufaktur CDCN und unter der Aufsicht von Dune Constructions, entdecken Sie die Renovierung und Erweiterung des Gebäudes.
Nach der Führung und der Präsentation des Modells des zukünftigen Gebäudes können Sie Ihre Fragen stellen und sich mit den Teams austauschen.
Helme und Arbeitsstiefel werden vor Ort zur Verfügung gestellt. Diese Ausrüstung ist für den Zugang zur Baustelle erforderlich. Bitte planen Sie ein paar Minuten im Voraus ein, um sich auszurüsten.
Zu beachten: Der aktuelle Zustand der Baustelle ermöglicht es nicht, den Besuch für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich zu machen. Es tut uns leid.
Eine Veranstaltung Europäische Tage des Kulturerbes und der Ehe in Bordeaux
#JEPMBX2026
Site visit of La Manufacture CDCN
Come and visit the ongoing construction site of La Manufacture CDCN!
Conditions
Free. Visit limited to 20 people.
©Ivan Mathie
Come and visit the ongoing construction site of La Manufacture CDCN!
Accompanied by an architect from the agency Compagnie architecture, by the mediators of La Manufacture CDCN and under the supervision of Dune Constructions, discover the renovation-extension of the building.
After the guided tour and the presentation of the model of the future building, you will be able to ask your questions and talk with the teams.
Helmets and construction boots will be provided on site. This equipment is mandatory to access the site. Please plan to arrive a few minutes early so that you are equipped.
Please note: the current state of the site does not allow the visit to be made accessible to people with reduced mobility. We apologize for that.
An event at the European Heritage and Matrimony Days in Bordeaux
#JEPMBX2026
Visita del cantiere della Manufacture CDCN
Venite a visitare il cantiere in corso della Manufacture CDCN!
Conditions
Free. Visit limited to 20 people.
©Ivan Mathie
Venite a visitare il cantiere in corso della Manufacture CDCN!
Accompagnati da un architetto dell'agenzia Compagnie architecture, dalle mediatrici della Manufacture CDCN e sotto la supervisione di Dune Constructions, scoprite il rinnovamento-estensione dell'edificio.
Dopo la visita guidata e la presentazione del modellino del futuro edificio, potrete porre le vostre domande e confrontarvi con i team.
Caschi e stivali da cantiere saranno forniti in loco. Questa attrezzatura è obbligatoria per accedere al cantiere. Si prega di prevedere di arrivare qualche minuto in anticipo per equipaggiarsi.
Da notare: lo stato attuale del cantiere non permette di rendere la visita accessibile alle persone con mobilità ridotta. Ci dispiace.
Una giornata europea del patrimonio e del matrimonio a Bordeaux
#JEPMBX2026
Visite de chantier de La Manufacture CDCN
Venez visiter le chantier en cours de La Manufacture CDCN !
Conditions
Free. Visit limited to 20 people.
©Ivan Mathie
Venez visiter le chantier en cours de La Manufacture CDCN !
Accompagnés par une architecte de l’agence Compagnie architecture, par les médiatrices de La Manufacture CDCN et sous la supervision de Dune Constructions, découvrez la rénovation-extension du bâtiment.
Après la visite guidée et la présentation de la maquette du futur bâtiment, vous pourrez poser vos questions et échanger avec les équipes.
Des casques et des bottes de chantier vous seront fournis sur place. Cet équipement est obligatoire pour accéder au chantier. Merci de prévoir d’arriver quelques minutes en avance afin de vous équiper.
À noter : l’état actuel du chantier ne permet pas de rendre la visite accessible aux personnes à mobilité réduite. Nous en sommes désolés.
---
Un évènement Journées européennes du patrimoine et du matrimoine à Bordeaux
#JEPMBX2026
Visita a la obra de La Manufacture CDCN
Venga a visitar la obra en curso de La Manufacture CDCN!
Conditions
Free. Visit limited to 20 people.
©Ivan Mathie
Venga a visitar la obra en curso de La Manufacture CDCN!
Acompañados por una arquitecta de la agencia Compagnie architecture, por las mediadoras de La Manufacture CDCN y bajo la supervisión de Dune Constructions, descubran la renovación-extensión del edificio.
Después de la visita guiada y la presentación del modelo del futuro edificio, podréis hacer vuestras preguntas e intercambiar con los equipos.
Se proporcionan cascos y botas de construcción en el sitio. Este equipo es obligatorio para acceder a la obra. Por favor, llegue unos minutos antes para poder equiparse.
Tenga en cuenta: el estado actual de la obra no permite que la visita sea accesible para personas con movilidad reducida. Lo lamentamos.
Un evento Jornadas europeas del patrimonio y del matrimonio en Burdeos
#JEPMBX2026
