Pflege eines historischen Grundstücks
Der technische Dienst des Schlosses von Vaux-le-Vicomte, präsentiert von Bastien Dugabelle, spielt eine wichtige Rolle bei der Pflege und Erhaltung des Anwesens. Seine Arbeit besteht darin, verschiede
Saturday 19 September, 11:00
Conditions
Workshop included in the entrance price of the estate - Accessible with either a castle & garden ticket or a garden ticket only
©Château de Vaux-le-Vicomte
Der technische Dienst des Schlosses von Vaux-le-Vicomte, präsentiert von Bastien Dugabelle, spielt eine wichtige Rolle bei der Pflege und Erhaltung des Anwesens. Seine Arbeit besteht darin, verschiedene Aufgaben wie Sanitär, Elektrik, Tischlerei, Malerei und die Reparatur von Gebäuden und Geräten durchzuführen.
Die Arbeit in einem historischen Bereich erfordert viele Vorsichtsmaßnahmen. Die Eingriffe müssen den alten Materialien und der Architektur des Schlosses entsprechen, während die Anlagen ordnungsgemäß funktionieren. Der technische Dienst muss daher geeignete Lösungen finden, ohne den historischen Aspekt des Ortes zu verändern.
Diese tägliche Arbeit ist unerlässlich, um das Erbe zu bewahren, die Sicherheit des Anwesens zu gewährleisten und den Besuchern zu ermöglichen, das Schloss unter guten Bedingungen zu entdecken.
Maintenance of a historical domain
The technical service of the château de Vaux-le-Vicomte, presented by Bastien Dugabelle, plays an important role in the maintenance and conservation of the estate. His job is to perform different...
Saturday 19 September, 11:00
Conditions
Workshop included in the entrance price of the estate - Accessible with either a castle & garden ticket or a garden ticket only
©Château de Vaux-le-Vicomte
The technical service of the château de Vaux-le-Vicomte, presented by Bastien Dugabelle, plays an important role in the maintenance and conservation of the estate. His job is to perform different tasks such as plumbing, electricity, carpentry, painting and repairing buildings and equipment.
Working in a historical field requires a lot of precautions. The interventions must respect the old materials and the architecture of the castle, while allowing the installations to function properly. The technical department must therefore find appropriate solutions without changing the historical aspect of the premises.
This daily work is essential to preserve the heritage, ensure the safety of the estate and allow visitors to discover the castle in good conditions.
Manutenzione di un dominio storico
Il servizio tecnico del castello di Vaux-le-Vicomte, presentato da Bastien Dugabelle, svolge un ruolo importante nella manutenzione e conservazione della tenuta. Il suo lavoro consiste nell'effettuare
Saturday 19 September, 11:00
Conditions
Workshop included in the entrance price of the estate - Accessible with either a castle & garden ticket or a garden ticket only
©Château de Vaux-le-Vicomte
Il servizio tecnico del castello di Vaux-le-Vicomte, presentato da Bastien Dugabelle, svolge un ruolo importante nella manutenzione e conservazione della tenuta. Il suo lavoro consiste nell'eseguire diversi compiti come l'idraulica, l'elettricità, la falegnameria, la pittura e la riparazione di edifici e attrezzature.
Lavorare in un campo storico richiede molte precauzioni. Gli interventi devono rispettare i materiali antichi e l'architettura del castello, consentendo al contempo alle strutture di funzionare correttamente. Il servizio tecnico deve quindi trovare soluzioni adeguate senza modificare l'aspetto storico dei luoghi.
Questo lavoro quotidiano è indispensabile per preservare il patrimonio, garantire la sicurezza della tenuta e permettere ai visitatori di scoprire il castello in buone condizioni.
Maintenance d’un domaine historique
Le service technique du château de Vaux-le-Vicomte, présenté par Bastien Dugabelle, joue un rôle important dans l’entretien et la conservation du domaine. Son travail consiste à effectuer différentes…
Saturday 19 September, 11:00
Conditions
Workshop included in the entrance price of the estate - Accessible with either a castle & garden ticket or a garden ticket only
©Château de Vaux-le-Vicomte
Le service technique du château de Vaux-le-Vicomte, présenté par Bastien Dugabelle, joue un rôle important dans l’entretien et la conservation du domaine. Son travail consiste à effectuer différentes tâches comme la plomberie, l’électricité, la menuiserie, la peinture et la réparation des bâtiments et des équipements.
Travailler dans un domaine historique demande beaucoup de précautions. Les interventions doivent respecter les matériaux anciens et l’architecture du château, tout en permettant aux installations de fonctionner correctement. Le service technique doit donc trouver des solutions adaptées sans modifier l’aspect historique des lieux.
Ce travail quotidien est indispensable pour préserver le patrimoine, assurer la sécurité du domaine et permettre aux visiteurs de découvrir le château dans de bonnes conditions.
Mantenimiento de un dominio histórico
El servicio técnico del castillo de Vaux-le-Vicomte, presentado por Bastien Dugabelle, desempeña un papel importante en el mantenimiento y la conservación del dominio. Su trabajo consiste en realizar
Saturday 19 September, 11:00
Conditions
Workshop included in the entrance price of the estate - Accessible with either a castle & garden ticket or a garden ticket only
©Château de Vaux-le-Vicomte
El servicio técnico del castillo de Vaux-le-Vicomte, presentado por Bastien Dugabelle, desempeña un papel importante en el mantenimiento y la conservación del dominio. Su trabajo consiste en realizar diferentes tareas como la fontanería, la electricidad, la carpintería, la pintura y la reparación de edificios y equipos.
Trabajar en un campo histórico requiere mucha precaución. Las intervenciones deben respetar los materiales antiguos y la arquitectura del castillo, permitiendo al mismo tiempo que las instalaciones funcionen correctamente. El servicio técnico debe encontrar soluciones adaptadas sin modificar el aspecto histórico de los lugares.
Este trabajo diario es indispensable para preservar el patrimonio, garantizar la seguridad del dominio y permitir a los visitantes descubrir el castillo en buenas condiciones.
