Besuch der Regionalarchive
Der Dienst für Archive und Informationsstrategie der Region Grand Est sammelt, verarbeitet, bewahrt, übermittelt und verwertet die Archive und Dokumente über die Tätigkeit der Dienste und der Gemeinde
Conditions
Groups of 12 people maximum, departure every hour, last departures on Saturday at 5 p.m. and on Sunday at 4 p.m.
©Région Grand Est – Inventaire général
Der Dienst für Archive und Informationsstrategie der Region Grand Est sammelt, verarbeitet, bewahrt, übermittelt und verwertet die Archive und Tätigkeitsdokumente der Dienste sowie der Gemeinde und ihrer assoziierten Organisationen. Das Archiv öffnet seine Türen für einen einzigartigen Besuch, eines Teils der Keller des Hôtel de Région und einer Archivhalle. Dieser Besuch hat zum Ziel, einen wenig bekannten Teil des Hôtel de Région zu erkunden sowie die regionalen Archive bekannt zu machen und aufzuwerten, insbesondere die Vielfalt der erhaltenen Medien: Papier-, audiovisuelle-, Ton-, Figurenarchive, Objekte, digitale Archive.
Dauer: 30 min.
Visit to the regional archives
The Archives and Information Strategy department of the Grand Est region collects, processes, preserves, communicates and enhances archives and activity documents from services and the community...
Conditions
Groups of 12 people maximum, departure every hour, last departures on Saturday at 5 p.m. and on Sunday at 4 p.m.
©Région Grand Est – Inventaire général
The Archives and Information Strategy of the Grand Est region collects, processes, preserves, communicates and enhances the archives and activity documents of the services and of the community and its associated organizations. The archives open their doors for a unique visit, part of the basements of the Hôtel de Région and an archive room. This visit aims to explore a little-known part of the Hôtel de Région, as well as to make known and enhance the regional archives, in particular the plurality of media preserved: paper, audiovisual, sound, figurative archives, objects, digital archives.
Duration: 30 min.
Visita agli archivi regionali
Il servizio Archivi e Strategia dell'informazione della Regione Grand Est raccoglie, tratta, conserva, comunica e valorizza gli archivi e i documenti di attività dei servizi e della collettività...
Conditions
Groups of 12 people maximum, departure every hour, last departures on Saturday at 5 p.m. and on Sunday at 4 p.m.
©Région Grand Est – Inventaire général
Il servizio Archivi e Strategia dell'informazione della Regione Grand Est raccoglie, tratta, conserva, comunica e valorizza gli archivi e i documenti di attività dei servizi e della collettività e dei suoi organismi associati. Gli archivi aprono le loro porte per una visita unica, di una parte dei seminterrati dell'Hôtel de Région e di una sala d'archivio. Questa visita ha lo scopo di esplorare una parte poco conosciuta dell'Hôtel de Région, nonché di far conoscere e valorizzare gli archivi regionali, in particolare la pluralità dei supporti conservati: archivi cartacei, audiovisivi, sonori, figurati, oggetti, archivi digitali.
Durata: 30 min.
Visite des archives régionales
Le service Archives et Stratégie de l’information de la Région Grand Est collecte, traite, conserve, communique et valorise les archives et les documents d’activité des services et de la collectivité…
Conditions
Groups of 12 people maximum, departure every hour, last departures on Saturday at 5 p.m. and on Sunday at 4 p.m.
©Région Grand Est – Inventaire général
Le service Archives et Stratégie de l’information de la Région Grand Est collecte, traite, conserve, communique et valorise les archives et les documents d’activité des services et de la collectivité et de ses organismes associés. Les archives ouvrent leurs portes pour une visite unique, d’une partie des sous-sols de l’Hôtel de Région et d’une salle d’archives. Cette visite a pour objectif d’explorer une partie méconnue de l’Hôtel de Région, ainsi que de faire connaître et valoriser les archives régionales, notamment la pluralité des supports conservés : archives papier, audiovisuelles, sonores, figurées, objets, archives numériques.
Durée : 30 min.
Visita a los archivos regionales
El servicio Archivos y Estrategia de la información de la región Grand Est recoge, trata, conserva, comunica y valoriza los archivos y documentos de actividad de los servicios y de la colectividad...
Conditions
Groups of 12 people maximum, departure every hour, last departures on Saturday at 5 p.m. and on Sunday at 4 p.m.
©Région Grand Est – Inventaire général
El servicio Archivos y Estrategia de la información de la Región Gran Este recoge, trata, conserva, comunica y valoriza los archivos y documentos de actividad de los servicios y de la colectividad y sus organismos asociados. Los archivos abren sus puertas para una visita única, de parte de los sótanos del Hôtel de Région y de una sala de archivos. Esta visita tiene como objetivo explorar una parte poco conocida del Hôtel de Région, así como dar a conocer y valorizar los archivos regionales, en particular la pluralidad de los soportes conservados: archivos impresos, audiovisuales, sonoros, figurados, objetos, archivos digitales.
Duración: 30 min.
