Bereich "Savoir-Faire": Fest des Schreibens
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt das Museum von Izernore Sie ein, einen Raum zu erkunden, der dem Know-how rund um die antike Schrift gewidmet ist.
©Musée archéologique d'Izernore
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes lädt das Museum von Izernore Sie ein, einen Raum zu erkunden, der dem Know-how rund um die antike Schrift gewidmet ist.
Gegenüber dem Museum gelegen, bietet dieser Raum eine Entdeckung der vielfältigen Formen des Geschriebenen in der Antike: Graffiti, Inschriften, Schreibmaterialien und historische Quellen. Die Besucher können besser verstehen, wie die Texte produziert, übermittelt und im Alltag verwendet wurden.
Während des ganzen Tages werden neue Demonstrationen ermöglicht, Gesten, Werkzeuge und Techniken im Zusammenhang mit dem Schreiben und der Weitergabe von Wissen zu beobachten.
Eine für alle zugängliche Animation, zwischen Kulturerbe, Geschichte und der Entdeckung antiker Praktiken.
Know-How Area: Celebration of writing
On the occasion of the European Heritage Days, the Izernore Museum invites you to explore a space dedicated to the know-how around ancient writing.
©Musée archéologique d'Izernore
On the occasion of the European Heritage Days, the Izernore Museum invites you to explore a space dedicated to the know-how around ancient writing.
Located in front of the museum, this space offers a discovery of the multiple forms of writing in ancient times: graffiti, inscriptions, writing materials and historical sources. Visitors will be able to better understand how texts were produced, transmitted and used in everyday life.
Throughout the day, new demonstrations will allow to observe gestures, tools and techniques related to writing and the transmission of knowledge.
An animation accessible to all, between heritage, history and discovery of ancient practices.
Spazio "Savoir-Faire": Festa della scrittura
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il museo di Izernore vi invita a esplorare uno spazio dedicato al savoir-faire intorno alla scrittura antica.
©Musée archéologique d'Izernore
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il museo di Izernore vi invita a esplorare uno spazio dedicato al savoir-faire intorno alla scrittura antica.
Situato di fronte al museo, questo spazio offre una scoperta delle molteplici forme della scrittura nell'antichità: graffiti, iscrizioni, supporti per la scrittura e fonti storiche. I visitatori potranno comprendere meglio come i testi venivano prodotti, trasmessi e utilizzati quotidianamente.
Durante tutta la giornata, dimostrazioni inedite permetteranno di osservare gesti, strumenti e tecniche legati alla scrittura e alla trasmissione del sapere.
Un'animazione accessibile a tutti, tra patrimonio, storia e scoperta delle pratiche antiche.
Espace « Savoir-Faire » : Fête de l'écriture
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le musée d’Izernore vous invite à explorer un espace dédié aux savoir-faire autour de l’écriture antique.
©Musée archéologique d'Izernore
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le musée d’Izernore vous invite à explorer un espace dédié aux savoir-faire autour de l’écriture antique.
Installé face au musée, cet espace propose une découverte des multiples formes de l’écrit dans l’Antiquité : graffitis, inscriptions, supports d’écriture et sources historiques. Les visiteurs pourront mieux comprendre comment les textes étaient produits, transmis et utilisés au quotidien.
Tout au long de la journée, des démonstrations inédites permettront d’observer gestes, outils et techniques liés à l’écriture et à la transmission des savoirs.
Une animation accessible à tous, entre patrimoine, histoire et découverte des pratiques antiques.
Espacio "Savoir-Faire": Fiesta de la escritura
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, el museo de Izernore le invita a explorar un espacio dedicado al saber sobre la escritura antigua.
©Musée archéologique d'Izernore
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, el museo de Izernore le invita a explorar un espacio dedicado al saber sobre la escritura antigua.
Situado frente al museo, este espacio propone un descubrimiento de las múltiples formas de la escritura en la Antigüedad: grafitis, inscripciones, soportes de escritura y fuentes históricas. Los visitantes podrán comprender mejor cómo se producían, transmitían y utilizaban diariamente los textos.
Durante todo el día, demostraciones inéditas permitirán observar gestos, herramientas y técnicas relacionadas con la escritura y la transmisión de conocimientos.
Una animación accesible a todos, entre patrimonio, historia y descubrimiento de las prácticas antiguas.
