Musikalische Pause
Musik, Klingeltöne, Biniou und Bombarde sind im Museum von Le Faouët zu sehen!
Sunday 20 September, 14:30, 16:30

© Banal'Son
Musik, Klingeltöne, Biniou und Bombarde sind im Museum von Le Faouët zu sehen! Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes freut sich das Museum, Sie zu empfangen Baal'son, Teil des bretonischen Volkskundenkomplexes Ar Banal Aour von Bannalec.
Bei zwei Höhepunkte Am Sonntagnachmittag genießen Sie eine kleine musikalische Pause, die von einigen bretonischen Arien begleitet wird, die speziell von der kleinen Gruppe von Musikern gespielt werden. Also, treffen Sie sich am Sonntag, den 20. September, um 14:30 und 16:30 Uhr, um das Wochenende in guter Stimmung und auf einer fröhlichen Note zu beenden!
Musical interval
Music, ringers, biniou, bombarde are at the rendez-vous at the Faouët museum!
Sunday 20 September, 14:30, 16:30

© Banal'Son
Music, ringers, biniou, bombarde are at the rendez-vous at the Faouët museum! On the occasion of the European Heritage Days, the museum is pleased to welcome Banal'Son, section of the Breton folk ensemble Ar Banal Aour from Bannalec.
During two highlights On Sunday afternoon, enjoy a little musical break punctuated by some Breton tunes played especially by the small group of musicians. So, see you on Sunday 20 September at 2:30 pm and 4:30 pm to end the weekend in a good mood and on a cheerful note!
Intermezzo musicale
Musica, suonatori, biniou, bombarde sono all'appuntamento al museo del Faouët!
Sunday 20 September, 14:30, 16:30

© Banal'Son
Musica, suonatori, biniou, bombarde sono all'appuntamento al museo del Faouët! In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il museo è lieto di accogliere Baal'son, sezione del gruppo folcloristico bretone Ar Banal Aour di Bannalec.
Durante due momenti salienti La domenica pomeriggio, godetevi una piccola pausa musicale accompagnata da alcune arie bretoni suonate appositamente dal piccolo gruppo di musicisti. Allora, ci vediamo domenica 20 settembre alle 14:30 e alle 16:30 per concludere il fine settimana di buon umore e con una nota allegra!
Intermède musical
Musique, sonneurs, biniou, bombarde sont au rendez-vous au musée du Faouët !
Sunday 20 September, 14:30, 16:30

© Banal'Son
Musique, sonneurs, biniou, bombarde sont au rendez-vous au musée du Faouët ! À l'occasion des Journées européennes du Patrimoine, le musée a le plaisir d'accueillir Banal'Son, section de l’ensemble folklorique breton Ar Banal Aour de Bannalec.
Lors de deux temps forts le dimanche après-midi, profitez d'une petite pause musicale rythmée par quelques airs bretons joués spécialement par le petit groupe de musiciens. Alors, rendez-vous dimanche 20 septembre, à 14h30 et 16h30 pour terminer le week-end dans la bonne humeur et sur une note enjouée !
Intermedio musical
Música, timbres, biniou, bombarde están a la cita en el museo del Faouët!
Sunday 20 September, 14:30, 16:30

© Banal'Son
Música, timbres, biniou, bombarde están a la cita en el museo del Faouët! Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el museo tiene el placer de acoger Baal'son, sección del conjunto folclórico bretón Ar Banal Aour de Bannalec.
Durante dos momentos destacados El domingo por la tarde, disfrute de una pequeña pausa musical con algunos temas bretones interpretados especialmente por el pequeño grupo de músicos. Entonces, ¡nos vemos el domingo 20 de septiembre a las 14:30 y 16:30 para terminar el fin de semana con buen humor y un tono alegre!