Entdecken Sie das zukünftige Projekt zur Rehabilitierung des Gefängnisses
Die Mediathek Albert Camus bietet Ihnen einen Einblick in das künftige Projekt zur Sanierung des Gefängnisses.
Conditions
Free. Reservation required - Limited to 20 people.
©Médiathèque Albert Camus, Mairie Vitry-le-François
Die Mediathek Albert Camus bietet Ihnen einen Einblick in das künftige Projekt zur Sanierung des Gefängnisses.
Durch eine Ausstellung von Objekten, die die Geschichte von Vitry-le-François bezeugen, können Sie einige der Fakten erleben, die unsere Stadt geprägt haben und erfahren Sie mehr über die Vergangenheit und die Zukunft eines seiner emblematischen Denkmäler.
Parallel zu dieser Ausstellung können Sie auch die "Microfolie"-Vorrichtung testen, mit der sich die Stadt ausgestattet hat: ein einzigartiges Werkzeug, um die Meisterwerke des französischen künstlerischen Erbes kennenzulernen.
Come discover the future prison rehabilitation project
The Albert Camus media library invites you to discover the future prison rehabilitation project.
Conditions
Free. Reservation required - Limited to 20 people.
©Médiathèque Albert Camus, Mairie Vitry-le-François
The Albert Camus media library invites you to discover the future prison rehabilitation project.
Through an exhibition of objects that bear witness to the history of Vitry-le-François, come and relive some of the events that have marked our city and learn a little more about the past and future of one of its emblematic monuments.
In parallel with this exhibition, you will also be able to test the "Microfolie" device that the city has acquired: a unique tool for getting to know the masterpieces of French artistic heritage.
Vieni a scoprire il futuro progetto di riabilitazione della prigione
La mediateca Albert Camus vi propone di scoprire il futuro progetto di riabilitazione della prigione.
Conditions
Free. Reservation required - Limited to 20 people.
©Médiathèque Albert Camus, Mairie Vitry-le-François
La mediateca Albert Camus vi propone di scoprire il futuro progetto di riabilitazione della prigione.
Attraverso una mostra di oggetti che testimoniano la storia di Vitry-le-François, venite a rivivere alcuni dei fatti che hanno segnato la nostra città e imparare un po' di più sul passato e il futuro di uno dei suoi monumenti emblematici.
In parallelo a questa esposizione, potrete anche provare il dispositivo "Microfolie" di cui si è dotata la città: uno strumento unico per conoscere i capolavori del patrimonio artistico francese.
Exposition - Jeu de Piste - Les Commerces d'Antan de Vitry
Commerces d'autrefois, une exposition-jeu à faire en famille
Conditions
Free. Reservation required - Limited to 20 people.
©Médiathèque Albert Camus, Mairie Vitry-le-François
Commerces d'autrefois, une exposition-jeu à faire en famille.
A l'aide d'un guide et d'un plan, replongez dans le Vitry d'autrefois, menez l'enquête et tentez de percer le secret de la ville rose.
Soyez malins et affûtés pour repartir avec ses trésors.
Ven a conocer el futuro proyecto de rehabilitación de la prisión
La mediateca Albert Camus le propone descubrir el futuro proyecto de rehabilitación de la prisión.
Conditions
Free. Reservation required - Limited to 20 people.
©Médiathèque Albert Camus, Mairie Vitry-le-François
La mediateca Albert Camus le propone descubrir el futuro proyecto de rehabilitación de la prisión.
A través de una exposición de objetos que atestiguan la historia de Vitry-le-François, revive algunos de los hechos que han marcado nuestra ciudad y aprende un poco más sobre el pasado y el futuro de uno de sus monumentos emblemáticos.
Paralelamente a esta exposición, también podrá probar el dispositivo "Microfolie" que se ha dotado la ciudad: una herramienta única para conocer las obras maestras del patrimonio artístico francés.
