Das Museum, wie Sie es noch nie gesehen haben! Werkstattbesuch
Führung und künstlerisches Atelier
Saturday 19 September, 17:00
©LaFabriquedumusee
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes stoßen Sie die Türen der Fabrik des Museums auf und entdecken Sie das zukünftige Museum aus einer neuen Perspektive!
Kontinuierlicher Werkstattbesuch
Erstelle (dein Porträt) des Museums!
Was wäre, wenn die Museumssammlungen zum Schauplatz Ihrer eigenen Geschichte würden? Erstellen Sie ein originelles Porträt, indem Sie digitale Fotografie mit Bildern aus den Sammlungen kombinieren. Ein spielerischer und kreativer Workshop, um mit der Zeit zu spielen, die Blicke zu kreuzen und sich einfach auszudrücken. Es liegt an Ihnen, sich Ihr Porträt vorzustellen!
The museum as you have never seen it! Visit-workshop
Guided tour and artistic workshop
Saturday 19 September, 17:00
©LaFabriquedumusee
On the occasion of the European Heritage Days, push open the doors of La Fabrique du musée and discover the future museum from an unprecedented angle!
Continuous workshop visit
Make (your portrait) of the Museum!
What if the museum’s collections became the setting for your own story? Come create an original portrait by mixing digital photography and images from the collections. A playful and creative workshop to play with the times, meet eyes and simply express oneself. It’s up to you to imagine your portrait!
Il museo come non l'avete mai visto! Visita-atelier
Visita guidata e laboratorio artistico
Saturday 19 September, 17:00
©LaFabriquedumusee
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, aprite le porte della Fabbrica del museo e scoprite il futuro museo da una prospettiva inedita!
Visita continua del laboratorio
Crea il tuo ritratto del museo!
E se le collezioni del museo diventassero il fulcro della vostra storia? Venite a creare un ritratto originale mescolando fotografia digitale e immagini provenienti dalle collezioni. Un laboratorio ludico e creativo per giocare con le epoche, incrociare gli sguardi e semplicemente esprimersi. A voi immaginare il vostro ritratto!
Le musée comme vous ne l'avez jamais vu ! Visite-atelier
Visite guidée et atelier artistique
Saturday 19 September, 17:00
©LaFabriquedumusee
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, poussez les portes de La Fabrique du musée et découvrez le futur musée sous un angle inédit !
Visite-atelier en continu
Fabrique (ton portrait) du Musée !
Et si les collections du musée devenaient le décor de votre propre histoire ? Venez créer un portrait original en mêlant photographie numérique et images issues des collections. Un atelier ludique et créatif pour jouer avec les époques, croiser les regards et tout simplement s’exprimer. À vous d’imaginer votre portrait !
El museo como nunca lo has visto! Visita-taller
Visita guiada y taller artístico
Saturday 19 September, 17:00
©LaFabriquedumusee
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, abre las puertas de La Fabrique del museo y descubre el futuro museo desde una perspectiva inédita!
Visita continua al taller
Haz tu retrato del museo!
¿Y si las colecciones del museo se convirtieran en el escenario de su propia historia? Crea un retrato original combinando fotografía digital e imágenes de las colecciones. Un taller lúdico y creativo para jugar con los tiempos, cruzar miradas y simplemente expresarse. Imagínese su retrato!
