Konzert im Kloster des ehemaligen Kapuzinerklosters (ehemalige Michelet-Schule)
Genießen Sie das musikalische Erbe bei diesem halbstündigen kleinen Konzert im alten Kloster des ehemaligen Kapuzinerklosters (bis 2008 Schule Aragon-Michelet).
Saturday 19 September, 10:00, 11:00, 12:00
© Quatuor Sylva
Genießen Sie das musikalische Erbe bei diesem halbstündigen kleinen Konzert im alten Kloster des ehemaligen Kapuzinerklosters (bis 2008 Schule Aragon-Michelet).
Vereint durch ihre gemeinsame Leidenschaft für die Musik und ihre künstlerische Verbundenheit sind die vier Musiker des Sylva-Quartetts alle Professoren am Konservatorium von Chaumont: Amandine Granger an der Querflöte, Charlotte Carpita an der Klarinette, Sophie Tétard am Saxophon und Jean-Christophe Pateffoz an der Oboe.
Mit einem abwechslungsreichen und zugänglichen Programm lädt das Sylva-Quartett die Öffentlichkeit ein, den ganzen Reichtum und die Vielfalt dieser vier Instrumente zu entdecken. Die ausgewählten Werke ehren abwechselnd jedes einzelne von ihnen, während sie gleichzeitig einen großen Raum für den Dialog und die Komplementarität der Briefmarken lassen.
Getragen von der Verbundenheit der vier Musiker, ihrer Freude am gemeinsamen Spielen und ihrem Wunsch, die Musik zu teilen, bietet das Sylva-Quartett einen lebendigen, warmen und überraschenden musikalischen Moment. wo jedes Instrument seine eigene Stimme findet und wo sich die Persönlichkeiten treffen, um eine wahre Harmonie zu schaffen.
Concert in the cloister of the former Capuchin convent (former Michelet school)
Enjoy the heritage in music by listening to this small half-hour concert in the former cloister of what was once the convent of the Capuchins (became school Aragon-Michelet until 2008).
Saturday 19 September, 10:00, 11:00, 12:00
© Quatuor Sylva
Enjoy the heritage in music by listening to this small half-hour concert in the former cloister of what was once the convent of the Capuchins (became school Aragon-Michelet until 2008).
United by their common passion for music and their artistic complicity, the four musicians of the Sylva Quartet are all professors at the Chaumont Conservatory: Amandine Granger on flute, Charlotte Carpita on clarinet, Sophie Tétard on saxophone and Jean-Christophe Pateffoz at the oboe.
Through a varied and accessible program, the Sylva Quartet invites the public to discover all the richness and diversity of these four instruments. The selected works in turn put each of them in the spotlight, while leaving a large place for dialogue and complementarity of stamps.
Driven by the complicity of the four musicians, their pleasure to play together and their desire to share the music, the Sylva Quartet offers a lively musical moment, warm and full of surprises, where each instrument finds its voice and where personalities meet to create true harmony.
Concerto nel chiostro dell'ex convento dei Cappuccini (ex scuola Michelet)
Godetevi il patrimonio musicale ascoltando questo piccolo concerto di mezz'ora nel vecchio chiostro di quello che un tempo era il convento dei Cappuccini (divenuto scuola Aragon-Michelet fino al 2008)
Saturday 19 September, 10:00, 11:00, 12:00
© Quatuor Sylva
Godetevi il patrimonio musicale ascoltando questo piccolo concerto di mezz'ora nel vecchio chiostro di quello che un tempo era il convento dei Cappuccini (divenuto scuola Aragon-Michelet fino al 2008).
Uniti dalla loro passione comune per la musica e dalla loro complicità artistica, i quattro musicisti del Quartetto Sylva sono tutti insegnanti al Conservatorio di Chaumont: Amandine Granger al flauto traverso, Charlotte Carpita al clarinetto, Sophie Tétard al sassofono e Jean-Christophe Pateffoz all'oboe.
Attraverso un programma vario e accessibile, il Quartetto Sylva invita il pubblico a scoprire tutta la ricchezza e la diversità di questi quattro strumenti. Le opere scelte rendono omaggio a ciascuno di essi, lasciando ampio spazio al dialogo e alla complementarità dei francobolli.
Sostenuto dalla complicità dei quattro musicisti, dal loro piacere di suonare insieme e dal loro desiderio di condividere la musica, il Quartetto Sylva propone un momento musicale vivo, caldo e pieno di sorprese, dove ogni strumento trova la sua voce e dove le personalità si incontrano per creare una vera armonia.
Concert dans le cloître de l'ancien couvent des Capucins (ancienne école Michelet)
Profitez du patrimoine en musique en écoutant ce petit concert d'une demi-heure dans l'ancien cloître de ce qui était autrefois le couvent des Capucins (devenu école Aragon-Michelet jusqu'en 2008).
Saturday 19 September, 10:00, 11:00, 12:00
© Quatuor Sylva
Profitez du patrimoine en musique en écoutant ce petit concert d'une demi-heure dans l'ancien cloître de ce qui était autrefois le couvent des Capucins (devenu école Aragon-Michelet jusqu'en 2008).
Réunis par leur passion commune pour la musique et leur complicité artistique, les quatre musiciens du Quatuor Sylva sont tous professeurs au Conservatoire de Chaumont : Amandine Granger à la flûte traversière, Charlotte Carpita à la clarinette, Sophie Tétard au saxophone et Jean-Christophe Pateffoz au hautbois.
À travers un programme varié et accessible, le Quatuor Sylva invite le public à découvrir toute la richesse et la diversité de ces quatre instruments. Les œuvres choisies mettent tour à tour chacun d’eux à l’honneur, tout en laissant une large place au dialogue et à la complémentarité des timbres.
Porté par la complicité des quatre musiciens, leur plaisir de jouer ensemble et leur envie de partager la musique, le Quatuor Sylva propose un moment musical vivant, chaleureux et plein de surprises, où chaque instrument trouve sa voix et où les personnalités se rencontrent pour créer une véritable harmonie.
Concierto en el claustro del antiguo convento de los capuchinos (antigua escuela Michelet)
Disfruta del patrimonio musical escuchando este pequeño concierto de media hora en el antiguo claustro de lo que alguna vez fue el convento capuchino (convertido en escuela Aragón-Michelet hasta 2008)
Saturday 19 September, 10:00, 11:00, 12:00
© Quatuor Sylva
Disfruta del patrimonio musical escuchando este pequeño concierto de media hora en el antiguo claustro de lo que alguna vez fue el convento capuchino (convertido en escuela Aragón-Michelet hasta 2008).
Reunidos por su pasión común por la música y su complicidad artística, los cuatro músicos del Cuarteto Sylva son todos profesores en el Conservatorio de Chaumont: Amandine Granger en flauta transversal, Charlotte Carpita en clarinete, Sophie Tétard en saxofón y Jean-Christophe Pateffoz en el oboe.
A través de un programa variado y accesible, el Cuarteto Sylva invita al público a descubrir toda la riqueza y diversidad de estos cuatro instrumentos. Las obras elegidas ponen de forma alterna cada una de ellas en el honor, dejando un amplio espacio al diálogo y a la complementariedad de los sellos.
Impulsado por la complicidad de los cuatro músicos, su placer de tocar juntos y su deseo de compartir la música, el Cuarteto Sylva propone un momento musical vivo, cálido y lleno de sorpresas, donde cada instrumento encuentra su voz y donde las personalidades se encuentran para crear una verdadera armonía.
