Es war einmal: Das Foto vom Sonntag
Das Foto vom Sonntag von Pierre-Yves

©Archedutemps
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie zeigt L'Arche du Temps eine Ausstellung, die dem Café du Dimanche gewidmet ist, einem ikonischen Ort im Viertel Robien.
Diese Fotografien, die 2016 von Pierre-Yves angefertigt wurden, erzählen vor allem von denen, die das Café zum Leben erweckt haben, durch Porträts und Szenen des täglichen Lebens. Zehn Jahre später kehren sie in ihr Heimatviertel zurück.
Once upon a time: The Sunday Photo
The Sunday Photo by Pierre-Yves

©Archedutemps
On the occasion of the bicentenary of photography, L'Arche du Temps hosts an exhibition dedicated to the Café du Dimanche, an emblematic place in the Robien district.
Made in 2016 by Pierre-Yves, these photographs tell above all about those who have brought the café to life, through portraits and scenes from everyday life. Ten years later, they are returning to their home neighborhoods.
C'era una volta: La foto della domenica
La foto della domenica di Pierre-Yves

©Archedutemps
In occasione del bicentenario della fotografia, L'Arche du Temps ospita una mostra dedicata al Café du Dimanche, luogo emblematico del quartiere di Robien.
Realizzate nel 2016 da Pierre-Yves, queste fotografie raccontano soprattutto chi ha fatto vivere il caffè, attraverso ritratti e scene di vita quotidiana. Dieci anni dopo, tornano al loro quartiere di origine.
Il était une fois : La Photo du Dimanche
La Photo du Dimanche par Pierre-Yves

©Archedutemps
À l’occasion du bicentenaire de la photographie, L’Arche du Temps accueille une exposition consacrée au Café du Dimanche, lieu emblématique du quartier de Robien.
Réalisées en 2016 par Pierre-Yves, ces photographies racontent avant tout celles et ceux qui ont fait vivre le café, à travers portraits et scènes du quotidien. Dix ans plus tard, elles reviennent dans leur quartier d’origine.
Había una vez: la foto del domingo
La foto del domingo por Pierre-Yves

©Archedutemps
Con motivo del bicentenario de la fotografía, L'Arche du Temps acoge una exposición dedicada al Café du Dimanche, lugar emblemático del barrio de Robien.
Realizadas en 2016 por Pierre-Yves, estas fotografías relatan sobre todo a aquellos y aquellas que hicieron vivir el café, a través de retratos y escenas del día a día. Diez años más tarde, vuelven a su barrio de origen.