Führung durch die Wechselausstellungen des Orange Museums
Für die breite Öffentlichkeit wird ein Besuch angeboten, der sich auf die beiden Wechselausstellungen konzentriert: die Ausstellung mit den aus den Ausgrabungen des Schlosses stammenden Objekten, aber
Saturday 19 September, 14:00
Conditions
Group limited to 25 participants. Bring a bottle of water, a mister and a fan.
© Mairie d'Orange
Für die breite Öffentlichkeit wird ein Besuch angeboten, der sich auf die beiden temporären Ausstellungen konzentriert: die der Objekte aus den Ausgrabungen des Schlosses, aber auch die der Sammlung Vallentin du Cheylard, die am 27. September endet.
Am Samstag, den 19. September von 14 bis 16 Uhr, auf Anmeldung bis Freitag, den 18.
Guided tour of the temporary exhibitions at the Orange Museum
Visit offered to the general public, focused on two temporary exhibitions: that of the objects from the excavations of the castle, but also that of the Vallentin collection of Cheylard which will end
Saturday 19 September, 14:00
Conditions
Group limited to 25 participants. Bring a bottle of water, a mister and a fan.
© Mairie d'Orange
Visit offered to the general public, focused on two temporary exhibitions: that of the objects from the excavations of the castle, but also that of the Vallentin collection of Cheylard which will end on 27 September.
Saturday, September 19 from 2 to 4 p.m., registration required until Friday, September 18 at 12 p.m.
Visita guidata delle esposizioni temporanee del Museo di Orange
Visita proposta al grande pubblico, incentrata sulle due esposizioni temporanee: quella degli oggetti provenienti dagli scavi del castello, ma anche quella della collezione Vallentin du Cheylard che s
Saturday 19 September, 14:00
Conditions
Group limited to 25 participants. Bring a bottle of water, a mister and a fan.
© Mairie d'Orange
Visita proposta al grande pubblico, incentrata sulle due esposizioni temporanee: quella degli oggetti provenienti dagli scavi del castello, ma anche quella della collezione Vallentin du Cheylard che si concluderà il 27 settembre.
Sabato 19 settembre dalle 14 alle 16, su iscrizione fino a venerdì 18 alle 12.
Visite guidée des expositions temporaires du Musée d'Orange
Visite proposée au grand public, axée sur les deux expositions temporaires : celle des objets issus des fouilles du château, mais aussi celle de la collection Vallentin du Cheylard qui prendra fin le…
Saturday 19 September, 14:00
Conditions
Group limited to 25 participants. Bring a bottle of water, a mister and a fan.
© Mairie d'Orange
Visite proposée au grand public, axée sur les deux expositions temporaires : celle des objets issus des fouilles du château, mais aussi celle de la collection Vallentin du Cheylard qui prendra fin le 27 septembre.
Le samedi 19 septembre de 14 à 16h, sur inscription jusqu’au vendredi 18 à 12h.
Visita guiada a las exposiciones temporales del Museo de Orange
Visita propuesta al gran público, centrada en las dos exposiciones temporales: la de los objetos procedentes de las excavaciones del castillo, pero también la de la colección Vallentin du Cheylard que
Saturday 19 September, 14:00
Conditions
Group limited to 25 participants. Bring a bottle of water, a mister and a fan.
© Mairie d'Orange
Visita propuesta al gran público, centrada en las dos exposiciones temporales: la de los objetos procedentes de las excavaciones del castillo, pero también la de la colección Vallentin du Cheylard que finalizará el 27 de septiembre.
El sábado 19 de septiembre de 14 a 16 horas, con inscripción hasta el viernes 18 a las 12.
