Kommentierte Besichtigung der Fischerhütte von La Nasse
Entdecken Sie die Geschichte des Fischfangs auf den Seen und dem Ausläufer der Landes, indem Sie diese alte Aalfischerei besuchen, die als Cabane de la Nasse oder Cabane de Dédé bekannt ist. Der Besuc
©labadie alexandra
Entdecken Sie die Geschichte des Fischfangs in den Seen und Strömungen der Landes, indem Sie diese alte Aalfischerei besuchen, die als Cabane de la Nasse oder Cabane de Dédé bekannt ist.
Der Besuch wird von den Freiwilligen des Vereins kommentiert. Die Hütte ist den ganzen Tag geöffnet, außer bei schlechtem Wetter.
Achtung: Es gibt weder einen Unterstand noch eine Toilette vor Ort.
Der Zugang zur Hütte erfolgt zu Fuß. Am Ende der Route de la Nasse, in Léon, an der Stelle des Marquis, folgen Sie dem Waldweg für etwa 30 bis 45 Minuten. Nach dem Holzzaun des Naturschutzgebietes befindet sich die Hütte 400 m weiter rechts.
Personen, die dies wünschen, können auch von einem Führer des Naturschutzgebietes Courant d'Huchet begleitet werden, um einen 5-stündigen Ausflug vom Haus des Naturschutzgebiets zu machen.
Anmeldung beim Naturschutzgebiet für diese Wanderung erforderlich.
Guided tour of the Pêcherie de la Nasse hut
Come and discover the history of fishing on lakes and rivers by visiting this former eel fishery called Cabane de la Nasse or Cabane de Dédé. The visit will be commented by the from...
©labadie alexandra
Come and discover the history of fishing on the lakes and currents of the Landes by visiting this former eel fishery, called Cabane de la Nasse or Cabane de Dédé.
The visit will be commented by the volunteers of the association. The cabin will be open all day on Saturday and Sunday morning, except in case of bad weather.
Warning: there is no shelter or toilet on site.
Access to the cabin is on foot. At the end of the Route de la Nasse, in Léon, at a place called Le Marquis, follow the forest path for about 30 to 45 minutes. After the wooden barrier of the nature reserve, the hut will be 400m on your right.
People who wish may also come accompanied by a guide from the Courant d'Huchet nature reserve, for a 5-hour getaway from the Maison de la réserve naturelle.
Mandatory registration with the nature reserve for this walk.
Visita commentata della capanna di pesca de la Nasse
Venite a scoprire la storia della pesca sui laghi e sulla corrente delle Landes visitando questa antica zona di pesca di anguille chiamata Cabane de la Nasse o Cabane de Dédé. La visita sarà commentat
©labadie alexandra
Venite a scoprire la storia della pesca nei laghi e nelle correnti delle Landes visitando questa antica zona di pesca dell'anguilla, detta Cabane de la Nasse o Cabane de Dédé.
La visita sarà commentata dai volontari dell'associazione. La capanna sarà aperta tutto il giorno di sabato e domenica mattina, tranne in caso di maltempo.
Attenzione: non ci sono né rifugi né servizi igienici sul posto.
L'accesso alla capanna è a piedi. Alla fine della strada per la Nasse, a Léon, nel luogo detto del Marchese, seguire il sentiero forestale per circa 30-45 minuti. Dopo la barriera di legno della riserva naturale, la capanna si troverà a 400 metri sulla vostra destra.
Le persone che lo desiderano potranno anche venire accompagnate da una guida della riserva naturale del Courant d'Huchet, per una fuga di 5 ore dalla Maison de la réserve naturelle.
Iscrizione obbligatoria presso la riserva naturale per questa passeggiata.
Visite commentée de la cabane pêcherie de la Nasse
Venez découvrir l'histoire de la pêche sur les lacs et courant landais en visitant cette ancienne pêcherie d'anguilles dite Cabane de la Nasse ou Cabane de Dédé. La visite sera commentée par les de à…
©labadie alexandra
Venez découvrir l’histoire de la pêche sur les lacs et courants landais en visitant cette ancienne pêcherie d’anguilles, dite Cabane de la Nasse ou Cabane de Dédé.
La visite sera commentée par les bénévoles de l’association. La cabane sera ouverte toute la journée du samedi et le dimanche matin, sauf en cas de mauvais temps.
Attention : il n’y a ni abri ni toilettes sur place.
L’accès à la cabane se fait à pied. Au bout de la route de la Nasse, à Léon, au lieu-dit du Marquis, suivez le chemin forestier pendant environ 30 à 45 minutes. Après la barrière en bois de la réserve naturelle, la cabane se situera à 400m sur votre droite.
Les personnes qui le souhaitent pourront également venir accompagnées d’un guide de la réserve naturelle du Courant d’Huchet, pour une escapade de 5h au départ de la Maison de la réserve naturelle.
Inscription obligatoire auprès de la réserve naturelle pour cette balade.
Visita comentada de la cabaña pescadería de la Nasse
Venga a descubrir la historia de la pesca en los lagos y corriente de las Landas visitando esta antigua pesquería de anguilas llamada Cabane de la Nasse o Cabane de Dédé. La visita será comentada por
©labadie alexandra
Venga a descubrir la historia de la pesca en los lagos y las corrientes de las Landas visitando esta antigua pesquería de anguilas, llamada Cabane de la Nasse o Cabane de Dédé.
La visita será comentada por los voluntarios de la asociación. La cabaña estará abierta todo el día los sábados y domingos por la mañana, excepto en caso de mal tiempo.
Atención: no hay refugio ni baños en el lugar.
El acceso a la cabaña se realiza a pie. Al final de la carretera de la Nasse, en Léon, en el lugar llamado del Marqués, siga el camino forestal durante unos 30 a 45 minutos. Después de la barrera de madera de la reserva natural, la cabaña se situará a 400 metros a su derecha.
Las personas que lo deseen también podrán venir acompañadas de un guía de la reserva natural del Courant d'Huchet, para una escapada de 5 horas desde la Casa de la reserva natural.
Inscripción obligatoria en la reserva natural para este paseo.
