Auf den Spuren von Francis Chigot in Vichy, vom Jugendstil bis zum Art déco
Entdecken Sie das Werk des Glasmeisters Francis Chigot (1879-1960) aus dem Limousin, dessen Produktion die architektonische Landschaft von Vichy tief geprägt hat.
Conditions
Pedestrian path of 4 km. Limited to 20 people - Reservation on: boutique.vichymonamour.fr/event or at the reception of the Tourist Office, 19 rue du parc (no reservation by phone)
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Xavier Thomas © Vichy Destinations
Entdecken Sie das Werk des Glasmeisters Francis Chigot (1879-1960) aus dem Limousin, dessen Produktion die architektonische Landschaft von Vichy tief geprägt hat.
Dieser Stadtrundgang lädt Sie ein, seine Buntglasfenster in situ zu bewundern, inmitten von symbolträchtigen Orten, die ziviles und religiöses Erbe vereinen. Vom Grand Casino über die Kirchen Saint-Blaise und Jeanne d'Arc bis hin zu öffentlichen Gebäuden und privaten Wohnhäusern...
Führung durch Fabienne Gelin, Leiterin der Vichy-Vermögensfonds und Kuratorin der Ausstellung "Francis Chigot in Vichy"
In the footsteps of Francis Chigot in Vichy, from Art Nouveau to Art Deco
Discover the work of master glassmaker Francis Chigot (1879-1960), whose production profoundly marked the architectural landscape of Vichy.
Conditions
Pedestrian path of 4 km. Limited to 20 people - Reservation on: boutique.vichymonamour.fr/event or at the reception of the Tourist Office, 19 rue du parc (no reservation by phone)
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Xavier Thomas © Vichy Destinations
Discover the work of master glassmaker Francis Chigot (1879-1960), whose production profoundly marked the architectural landscape of Vichy.
This city tour invites you to admire its stained glass windows in situ, in the heart of emblematic places mixing civil and religious heritage. From the Grand Casino to the churches of Saint-Blaise and Jeanne d'Arc, through public buildings and private homes...
Guided tour by Fabienne Gelin, head of the Vichy heritage funds, curator of the exhibition "Francis Chigot à Vichy"
Sulle orme di Francis Chigot a Vichy, dall'Art nouveau all'Art déco
Partite alla scoperta dell'opera del maestro vetraio del Limousin Francis Chigot (1879-1960), la cui produzione ha profondamente segnato il paesaggio architettonico di Vichy.
Conditions
Pedestrian path of 4 km. Limited to 20 people - Reservation on: boutique.vichymonamour.fr/event or at the reception of the Tourist Office, 19 rue du parc (no reservation by phone)
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Xavier Thomas © Vichy Destinations
Partite alla scoperta dell'opera del maestro vetraio del Limousin Francis Chigot (1879-1960), la cui produzione ha profondamente segnato il paesaggio architettonico di Vichy.
Questo percorso in città vi invita ad ammirare le sue vetrate in situ, nel cuore di luoghi emblematici che mescolano patrimonio civile e religioso. Dal Grand Casino alle chiese di Saint-Blaise e Jeanne d'Arc, passando per edifici pubblici e dimore private...
Visita guidata da Fabienne Gelin, responsabile dei fondi patrimoniali di Vichy, curatrice della mostra "Francis Chigot a Vichy"
Dans les pas de Francis Chigot à Vichy, de l'Art Nouveau à l'Art Déco
Partez à la découverte de l’œuvre du maître verrier limougeaud Francis Chigot (1879-1960), dont la production a profondément marqué le paysage architectural vichyssois.
Conditions
Pedestrian path of 4 km. Limited to 20 people - Reservation on: boutique.vichymonamour.fr/event or at the reception of the Tourist Office, 19 rue du parc (no reservation by phone)
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Xavier Thomas © Vichy Destinations
Partez à la découverte de l’œuvre du maître verrier limougeaud Francis Chigot (1879-1960), dont la production a profondément marqué le paysage architectural vichyssois.
Ce parcours en ville vous invite à admirer ses vitraux in situ, au cœur de lieux emblématiques mêlant patrimoine civil et religieux. Du Grand Casino aux églises Saint-Blaise et Jeanne d’Arc, en passant par des édifices publics et des demeures privées...
Visite guidée par Fabienne Gelin, responsable des Fonds patrimoniaux de Vichy, commissaire de l'exposition "Francis Chigot à Vichy"
Tras los pasos de Francis Chigot en Vichy, del Art Nouveau al Art Déco
Descubra la obra del maestro vidriero de Limousin Francis Chigot (1879-1960), cuya producción ha marcado profundamente el paisaje arquitectónico de Vichy.
Conditions
Pedestrian path of 4 km. Limited to 20 people - Reservation on: boutique.vichymonamour.fr/event or at the reception of the Tourist Office, 19 rue du parc (no reservation by phone)
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
Xavier Thomas © Vichy Destinations
Descubra la obra del maestro vidriero de Limousin Francis Chigot (1879-1960), cuya producción ha marcado profundamente el paisaje arquitectónico de Vichy.
Este recorrido por la ciudad le invita a admirar sus vitrales in situ, en el corazón de lugares emblemáticos que combinan patrimonio civil y religioso. Del Gran Casino a las iglesias de Saint-Blaise y Jeanne d'Arc, pasando por edificios públicos y casas privadas...
Visita guiada por Fabienne Gelin, responsable de los Fondos patrimoniales de Vichy, comisaria de la exposición "Francis Chigot en Vichy"
