Fotowettbewerb in Queenstown
Die Besucher sind aufgerufen, das Erbe von Preignan während des gesamten Wochenendes zu fotografieren. Ob gebaut oder natürlich, jedes Element kann anlässlich des zweihundertjährigen Jubiläums von...

©Christophe Berrak
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Fotografie werden die Besucher eingeladen, das Erbe von Preignan während des gesamten Wochenendes zu verewigen. Ob gebaut oder natürlich, jedes Element der Landschaft kann zum Gegenstand eines Klischees werden, das die Reichtümer der Gemeinde hervorhebt.
Die Teilnehmer können dann ihre Fotografien abgeben, die im Rathaus ausgestellt werden.
Photo competition in Preignan
Visitors are invited to take photos of the heritage of Preignan, throughout the weekend. Whether built or natural, each element can be highlighted on the occasion of the bicentenary of...

©Christophe Berrak
On the occasion of the bicentenary of photography, visitors are invited to immortalize the heritage of Preignan throughout the weekend. Whether built or natural, each element of the landscape can become the subject of a photograph highlighting the riches of the commune.
Participants will then be able to submit their photographs, which will be displayed at the town hall.
Concorso fotografico a Reagan
I visitatori sono invitati a scattare foto del patrimonio di Preignan, per tutto il fine settimana. Che sia costruito o naturale, ogni elemento può essere messo in evidenza in occasione del bicentenar

©Christophe Berrak
In occasione del bicentenario della fotografia, i visitatori sono invitati a immortalare il patrimonio di Preignan durante tutto il fine settimana. Che sia costruito o naturale, ogni elemento del paesaggio può diventare il soggetto di un cliché che mette in risalto le ricchezze del comune.
I partecipanti potranno poi depositare le loro fotografie, che saranno esposte al municipio.
Concours photo à Preignan
Les visiteurs sont appelés à prendre des photos du patrimoine de Preignan, tout au long du week-end. Qu’il soit bâti ou naturel, chaque élément peut être mis en avant à l’occasion du bicentenaire de…

©Christophe Berrak
À l'occasion du bicentenaire de la photographie, les visiteurs sont invités à immortaliser le patrimoine de Preignan tout au long du week-end. Qu'il soit bâti ou naturel, chaque élément du paysage peut devenir le sujet d'un cliché mettant en valeur les richesses de la commune.
Les participants pourront ensuite déposer leurs photographies, qui seront exposées à la mairie.
Concurso de fotografía en Pregnan
Los visitantes están llamados a tomar fotos del patrimonio de Preignan, durante todo el fin de semana. Ya sea construido o natural, cada elemento puede ser destacado con motivo del bicentenario de...

©Christophe Berrak
Con motivo del bicentenario de la fotografía, los visitantes están invitados a inmortalizar el patrimonio de Preignan durante todo el fin de semana. Ya sea construido o natural, cada elemento del paisaje puede convertirse en el tema de un cliché que pone en valor las riquezas de la comuna.
Los participantes podrán depositar sus fotografías, que serán expuestas en el ayuntamiento.