Führung: vom Boden bis zur Decke, der Bau der Thermen
Begleitet von der Departementarchin der Charente, Sandra Sicard, besuchen Sie die Thermen von Grund auf mit Zugang zu einigen unterirdischen Räumen, die nur während dieser Besuche geöffnet sind...
Conditions
Saturday and Sunday at 4pm (duration 2 hours), reservation required, max 20p.
©Julie Desbois
Begleitet von Sandra Sicard, der Archäologin des Département Charente, entdecken Sie die Thermen bei einem außergewöhnlichen Besuch mit Zugang zu einigen unterirdischen Räumen, die normalerweise für die Öffentlichkeit geschlossen sind. Von den Fundamenten bis zu den bemalten Putzen, die die Badezimmer schmückten, entdecken Sie die verschiedenen Bauphasen und die Techniken, die in diesem bemerkenswerten antiken Ensemble angewendet wurden.
Besuch am Samstag und Sonntag um 16 Uhr. Dauer: 2 Stunden. Reservierung erforderlich. Maximal 20 Personen.
Guided tour: from floor to ceiling, the construction of the baths
Accompanied by the departmental archaeologist of Charente, Sandra Sicard, visit the thermal baths from top to bottom with access to certain underground rooms open only during these Approach...
Conditions
Saturday and Sunday at 4pm (duration 2 hours), reservation required, max 20p.
©Julie Desbois
Accompanied by Sandra Sicard, departmental archaeologist of the Charente, go to discover the thermal baths during an exceptional visit, with access to certain underground rooms usually closed to the public. From the foundations to the painted coatings that decorated the bathrooms, explore the different stages of construction and the techniques used in this remarkable ancient ensemble.
Visit on Saturday and Sunday at 4 p.m. Duration: 2 hours. Reservation required. 20 people maximum.
Visita guidata: dal pavimento al soffitto, la costruzione delle terme
Accompagnati dall'archeologa dipartimentale della Charente, Sandra Sicard, visitare le terme da cima a fondo con accesso ad alcune sale sotterranee aperte solo durante questi...
Conditions
Saturday and Sunday at 4pm (duration 2 hours), reservation required, max 20p.
©Julie Desbois
Accompagnati da Sandra Sicard, archeologa dipartimentale della Charente, partite alla scoperta delle terme durante una visita eccezionale, con accesso ad alcune sale sotterranee solitamente chiuse al pubblico. Dalle fondazioni ai intonaci dipinti che decoravano i bagni, esplora le diverse fasi di costruzione e le tecniche implementate in questo straordinario complesso antico.
Visita il sabato e la domenica alle 16:00. Durata: 2 ore. Prenotazione obbligatoria. Massimo 20 persone.
Visite guidée : du sol au plafond, la construction des thermes
Accompagnés par l’archéologue départementale de la Charente, Sandra Sicard, visiter les thermes de fond en comble avec des accès à certaines salles souterraines ouverts uniquement lors de ces Aborder…
Conditions
Saturday and Sunday at 4pm (duration 2 hours), reservation required, max 20p.
©Julie Desbois
Accompagné par Sandra Sicard, archéologue départementale de la Charente, partez à la découverte des thermes lors d'une visite exceptionnelle, avec un accès à certaines salles souterraines habituellement fermées au public. Des fondations aux enduits peints qui décoraient les salles de bains, explorez les différentes étapes de construction et les techniques mises en œuvre dans cet ensemble antique remarquable.
Visite le samedi et le dimanche à 16h. Durée : 2h. Réservation obligatoire. 20 personnes maximum.
Visita guiada: del suelo al techo, la construcción de las termas
Acompañados por la arqueóloga departamental de la Charente, Sandra Sicard, visitar las termas desde el fondo hasta el techo con acceso a algunas salas subterráneas abiertas solo durante estos...
Conditions
Saturday and Sunday at 4pm (duration 2 hours), reservation required, max 20p.
©Julie Desbois
Acompañado por Sandra Sicard, arqueóloga departamental de la Charente, descubra las termas en una visita excepcional, con acceso a algunas salas subterráneas normalmente cerradas al público. De los cimientos a los enlucidos pintados que decoraban los baños, explora las diferentes etapas de construcción y las técnicas aplicadas en este conjunto antiguo notable.
Visita el sábado y el domingo a las 16:00. Duración: 2 horas. Se requiere reserva. 20 personas como máximo.
