Slam-Show des Kleinen Prinzen
Für die Tage des Kulturerbes ehren die Mediatheken das französische literarische Erbe, das der kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry darstellt.
Saturday 19 September, 10:30

© Médiathèques d'Oullins-Pierre-Bénite
Für die Tage des Kulturerbes ehren die Mediatheken das französische literarische Erbe, das der kleine Prinz von Antoine de Saint-Exupéry darstellt.
Im Jahr 2026 feiert Le Petit Prince in Frankreich seinen 80. Geburtstag. Diese Geschichte, die Millionen von Lesern auf der ganzen Welt erreicht hat, wurde in mehr als 650 Sprachen und Dialekte übersetzt.
Es ist die Geschichte einer Begegnung. Ein Pilot hat sein Flugzeug mitten in der Wüste kaputt gemacht. Allein und in tödlicher Gefahr kämpft er darum, ihn zu reparieren, als er den Kleinen Prinzen trifft. Auf der Suche nach Wahrheiten verließ er seinen Asteroiden und besuchte fremde Planeten; durch seinen kindlichen Blick.
The Little Prince slam show
For heritage days, media libraries showcase the French literary heritage that is the little prince of Antoine de Saint-Exupéry.
Saturday 19 September, 10:30

© Médiathèques d'Oullins-Pierre-Bénite
For heritage days, media libraries showcase the French literary heritage that is the little prince of Antoine de Saint-Exupéry.
In 2026, The Little Prince will celebrate its 80th anniversary of publication in France. This tale, which reached millions of readers around the world, has been translated into more than 650 languages and dialects.
It’s the story of an encounter. A pilot broke his plane in the middle of the desert. Alone and in danger of death, he struggles to fix it when he meets the Little Prince. In search of truths, he left his asteroid and visited strange planets; through her child’s eyes.
Spettacolo di slam del Piccolo Principe
Per le giornate del patrimonio, le mediatheque mettono in risalto il patrimonio letterario francese costituito dal piccolo principe di Antoine de Saint-Exupéry.
Saturday 19 September, 10:30

© Médiathèques d'Oullins-Pierre-Bénite
Per le giornate del patrimonio, le mediatheque mettono in risalto il patrimonio letterario francese costituito dal piccolo principe di Antoine de Saint-Exupéry.
Nel 2026, Le Petit Prince festeggerà i suoi 80 anni di pubblicazione in Francia. Il racconto, che ha raggiunto milioni di lettori in tutto il mondo, è stato tradotto in oltre 650 lingue e dialetti.
È la storia di un incontro. Un pilota ha distrutto il suo aereo in mezzo al deserto. Da solo e in pericolo di morte, si dibatte per ripararlo quando incontra il Piccolo Principe. In cerca di verità, ha lasciato il suo asteroide e visitato strani pianeti; attraverso il suo sguardo da bambino.
Spectacle de slam Petit Prince
Pour les journées du patrimoine, les médiathèques mettent à l'honneur le patrimoine littéraire français que constitue le petit prince d'Antoine de Saint-Exupéry.
Saturday 19 September, 10:30

© Médiathèques d'Oullins-Pierre-Bénite
Pour les journées du patrimoine, les médiathèques mettent à l'honneur le patrimoine littéraire français que constitue le petit prince d'Antoine de Saint-Exupéry.
En 2026, Le Petit Prince fêtera ses 80 ans de publication en France. Ce conte, qui a touché des millions de lecteurs à travers le monde, a été traduit dans plus de 650 langues et dialectes.
C’est l’histoire d’une rencontre. Un pilote a cassé son avion au milieu du désert. Seul et en danger de mort, il se démène pour le réparer quand il fait la rencontre du Petit Prince. En quête de vérités, il a quitté son astéroïde et visite d’étranges planètes; à travers son regard d’enfant.
Espectáculo de slam del Pequeño Príncipe
Para las jornadas del patrimonio, las mediatecas ponen de relieve el patrimonio literario francés que constituye el principito de Antoine de Saint-Exupéry.
Saturday 19 September, 10:30

© Médiathèques d'Oullins-Pierre-Bénite
Para las jornadas del patrimonio, las mediatecas ponen de relieve el patrimonio literario francés que constituye el principito de Antoine de Saint-Exupéry.
En 2026, Le Petit Prince celebrará sus 80 años de publicación en Francia. Este cuento, que ha llegado a millones de lectores en todo el mundo, ha sido traducido a más de 650 idiomas y dialectos.
Es la historia de un encuentro. Un piloto rompió su avión en medio del desierto. Solo y en peligro de muerte, se esfuerza por arreglarlo cuando conoce al Principito. En busca de verdades, abandonó su asteroide y visitó extraños planetas; a través de su mirada infantil.