Quimper unter den Augen der ersten Fotografen
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Erfindung der Fotografie enthüllen die städtischen und gemeinschaftlichen Archive die ersten Aufnahmen von Quimper (1857-1875).
©Ville de Quimper
Anlässlich des 200-jährigen Jubiläums der Erfindung der Fotografie enthüllen die städtischen und gemeinschaftlichen Archive die ersten Aufnahmen von Quimper (1857-1875).
Diese einzigartige Ausstellung veranschaulicht die großen urbanen Veränderungen unter Napoleon III., von der Modernisierung der Kais bis zum architektonischen Aufschwung.
Entdecken Sie durch seltene historische Abzüge auch die Vielfalt der Chemperer: Würdenträger, Soldaten oder Bauern in glasartigen Trachten. Ein faszinierendes soziales Bild, in dem sich bretonische Tradition und Pariser Mode kreuzen, um Quimper zu feiern.
Quimper under the gaze of the first photographers
On the occasion of the bicentenary of the invention of photography, municipal and community archives unveil the first shots of Quimper (1857-1875).
©Ville de Quimper
On the occasion of the bicentenary of the invention of photography, municipal and community archives unveil the first shots of Quimper (1857-1875).
This unique exhibition illustrates the major urban changes under Napoleon III, from the modernization of the docks to the architectural boom.
Through rare vintage prints, also discover the diversity of Quimpérois: notables, soldiers or peasants in glazik costumes. A fascinating social scene where Breton tradition and Parisian fashion meet to celebrate Quimper.
Quimper sotto lo sguardo dei primi fotografi
In occasione del bicentenario dell'invenzione della fotografia, gli archivi comunali e comunitari svelano i primi scatti di Quimper (1857-1875).
©Ville de Quimper
In occasione del bicentenario dell'invenzione della fotografia, gli archivi comunali e comunitari svelano i primi scatti di Quimper (1857-1875).
Questa mostra unica illustra le grandi trasformazioni urbane sotto Napoleone III, dalla modernizzazione delle banchine allo sviluppo architettonico.
Attraverso rare stampe d'epoca, scoprite anche la diversità dei Quimpieros: notabili, militari o contadini in abiti glasici. Un affascinante quadro sociale in cui la tradizione bretone e la moda parigina si incrociano per celebrare Quimper.
Quimper sous le regard des premiers photographes
À l’occasion du bicentenaire de l’invention de la photographie, les archives municipales et communautaires dévoilent les premiers clichés de Quimper (1857-1875).
©Ville de Quimper
À l’occasion du bicentenaire de l’invention de la photographie, les archives municipales et communautaires dévoilent les premiers clichés de Quimper (1857-1875).
Cette exposition unique illustre les grandes mutations urbaines sous Napoléon III, de la modernisation des quais à l’essor architectural.
À travers de rares tirages d’époque, découvrez aussi la diversité des Quimpérois : notables, militaires ou paysans en costumes glaziks. Un tableau social fascinant où tradition bretonne et mode parisienne se croisent pour fêter Quimper.
Quimper bajo la mirada de los primeros fotógrafos
Con motivo del bicentenario de la invención de la fotografía, los archivos municipales y comunitarios revelan las primeras fotografías de Quimper (1857-1875).
©Ville de Quimper
Con motivo del bicentenario de la invención de la fotografía, los archivos municipales y comunitarios revelan las primeras fotografías de Quimper (1857-1875).
Esta exposición única ilustra las grandes transformaciones urbanas bajo Napoleón III, desde la modernización de los muelles hasta el auge arquitectónico.
A través de unas pocas impresiones de época, descubra también la diversidad de los Quimperos: notables, militares o campesinos con trajes glasícos. Un cuadro social fascinante donde la tradición bretona y la moda parisina se cruzan para celebrar Quimper.
