Ansicht von Gärten in Bildern und Klängen
Tauchen Sie ein in eine sinnliche Reise durch die Gärten der Welt: Bilder, Klänge und eine „Gartenbibliothek“ laden ein, Blumen, Bäume und Landschaften zu entdecken… ohne Ihren Platz zu verlassen.
© DR
Gemütlicher Austausch über Gartenansichten
Gespräche über Gartenansichten aus aller Welt, mit einer flüchtigen „Gartenbibliothek“ und Bild- und Tonprojektionen. Eine wunderbare, ruhige Reise, um Galerien von Blumen, Bäumen und Pflanzen in verschiedenen Breiten zu entdecken.
Austauschzeit – freier Zugang
Kostenlos
Samstag, 6. Juni, 14:30 – 18:00 Uhr
Sprachen: FR | LU | EN | IT
Für weitere Informationen: info@coupdepouce.net
View of gardens in images and sounds
Dive into a sensory journey into the heart of the world’s gardens: images, sounds, and an ephemeral “garden library” invite you to explore flowers, trees, and landscapes… without leaving your seat.
© DR
Friendly exchange around garden views
Conversations about garden views from around the world, based on an ephemeral “garden library” and image and sound projections. A wonderful stationary journey to discover galleries of flowers, trees, and plants across different latitudes.
Discussion time – free access
Free
Saturday, June 6, 2:30 PM – 6:00 PM
Languages: FR | LU | EN | IT
For further information: info@coupdepouce.net
Vista di giardini in immagini e suoni
Immergiti in un viaggio sensoriale nei giardini del mondo: immagini, suoni e una “biblioteca del giardino” ti invitano a esplorare fiori, alberi e paesaggi… senza alzarti.
© DR
Scambio conviviale sulle viste di giardini
Conversazioni sulle viste di giardini del mondo, basate su una “biblioteca del giardino” effimera e proiezioni di immagini e suoni. Un meraviglioso viaggio immobile per scoprire gallerie di fiori, alberi e piante a diverse latitudini.
Tempo di scambio – accesso libero
Gratuito
Sabato 6 giugno, 14:30 – 18:00
Lingue: FR | LU | EN | IT
Per ulteriori informazioni: info@coupdepouce.net
Vue de jardins en images et en sons
Plongez dans un voyage sensoriel au cœur des jardins du monde : images, sons et “garden library” éphémère vous invitent à explorer fleurs, arbres et paysages… sans quitter votre place.
© DR
Echange convivial autour des vues de jardins
Conversations autour de vues de jardins du monde à partir d'une "garden library'' éphémère et de projections en images et sons. Un merveilleux voyage immobile qui permet de découvrir des galeries de fleurs, d'arbres et de plantes sous différentes latitudes.
Temps d'échange - accès libre
Gratuit
Samedi, 6 juin de 14h30 - 18h
Langues : FR | LU | EN | IT
Pour toute information complémentaire : info@coupdepouce.net
Vista de jardines en imágenes y sonidos
Sumérgete en un viaje sensorial por los jardines del mundo: imágenes, sonidos y una “biblioteca de jardines” te invitan a explorar flores, árboles y paisajes… sin levantarte.
© DR
Encuentro amigable sobre vistas de jardines
Conversaciones sobre vistas de jardines del mundo a partir de una “biblioteca de jardines” efímera y proyecciones de imágenes y sonidos. Un maravilloso viaje sin moverse que permite descubrir galerías de flores, árboles y plantas en diferentes latitudes.
Tiempo de intercambio – acceso libre
Gratis
Sábado, 6 de junio, 14:30 – 18:00
Idiomas: FR | LU | EN | IT
Para más información: info@coupdepouce.net
