Konferenz: die fabelhafte Geschichte des Montady-Sees
Vom Oppidum von Ensérune aus sichtbar, bietet der Étang de Montady eine ebenso spektakuläre wie faszinierende Landschaft. Dieser alte Teich, der im Mittelalter durch ein ausgeklügeltes Entwässerungssy
Saturday 19 September, 15:30
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Rémy Marion / Pôles d'images / Centre des monuments nationaux
Vom Oppidum von Ensérune aus sichtbar, bietet der Étang de Montady eine ebenso spektakuläre wie faszinierende Landschaft. Dieser alte Teich, der im Mittelalter durch ein ausgeklügeltes Entwässerungssystem getrocknet wurde, zeichnet eine erstaunliche Sternfigur. Aber hinter dieser einzigartigen Landschaft verbirgt sich eine spannende Geschichte von Einfallsreichtum, Veränderungen des Territoriums und engen Beziehungen zwischen den Gesellschaften und ihrer Umwelt.
Mediävist-Historiker und Spezialist für die Beziehungen zwischen Gesellschaften und Territorien, Jean-Loup Abbé lädt Sie ein, den Faden dieser außergewöhnlichen Geschichte zurückzuverfolgen. Von der Entstehung des Teiches bis zu seiner Trockenlegung, von den mittelalterlichen Anlagen bis hin zu den heutigen Landschaften wird er uns zeigen, wie die Menschen dieses Gebiet im Laufe der Jahrhunderte geprägt haben.
Jean-Loup Abbé ist Honorarprofessor der Universität Toulouse-Jean Jaurès und assoziiertes Mitglied des UMR 5608 TRACES. Er ist Autor von Arbeiten und Veröffentlichungen über die Wirtschaft und Gesellschaft des mittelalterlichen Languedoc, insbesondere über die Entwicklung und den Wandel des städtischen und ländlichen Raums sowie über Steuerquellen.
Conference: the fabulous history of the pond of Montady
Visible from the oppidum of Ensérune, the pond of Montady offers a landscape as spectacular as intriguing. This old pond, dried up in the Middle Ages thanks to an ingenious drainage system, draws a...
Saturday 19 September, 15:30
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Rémy Marion / Pôles d'images / Centre des monuments nationaux
Visible from the oppidum of Ensérune, the pond of Montady offers a landscape as spectacular as intriguing. This ancient pond, dried up in the Middle Ages thanks to an ingenious drainage system, draws a surprising star-shaped figure. But behind this singular landscape lies an exciting history, made of ingenuity, transformations of the territory and close relationships between societies and their environment.
A medieval historian and specialist in the relations between societies and territories, Jean-Loup Abbé invites you to follow the thread of this exceptional history. From the formation of the pond to its drying, from medieval arrangements to the landscapes we know today, he will show us how men have shaped this territory over the centuries.
Jean-Loup Abbé is an honorary professor at the University of Toulouse-Jean Jaurès and an associate member of UMR 5608 TRACES. He is the author of works and publications on the economy and society of medieval Languedoc, in particular on developments and transformations of urban and rural space, as well as tax sources.
Conferenza: la favolosa storia dello stagno di Montady
Visibile dall'oppidum di Ensérune, lo stagno di Montady offre un paesaggio tanto spettacolare quanto intrigante. Questo antico stagno, prosciugato nel Medioevo grazie a un ingegnoso sistema di drenagg
Saturday 19 September, 15:30
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Rémy Marion / Pôles d'images / Centre des monuments nationaux
Visibile dall'oppidum di Ensérune, lo stagno di Montady offre un paesaggio tanto spettacolare quanto intrigante. Questo antico stagno, prosciugato nel medioevo grazie ad un ingegnoso sistema di drenaggio, disegna una sorprendente figura stellata. Ma dietro questo singolare paesaggio si nasconde una storia avvincente, fatta di ingegnosità, trasformazioni del territorio e stretti rapporti tra le società ed il loro ambiente.
Storico medievalista e specialista delle relazioni tra le società e i territori, Jean-Loup Abbé vi invita a ripercorrere questa storia eccezionale. Dalla formazione dello stagno al suo prosciugamento, dagli allestimenti medievali ai paesaggi che conosciamo oggi, ci farà scoprire come gli uomini hanno plasmato questo territorio nel corso dei secoli.
Jean-Loup Abbé è professore onorario dell'università di Tolosa-Jean Jaurès e membro associato dell'UMR 5608 TRACES. È autore di lavori e pubblicazioni sull'economia e la società della Linguadoca medievale, in particolare sulle modifiche e trasformazioni dello spazio urbano e rurale, nonché sulle fonti fiscali.
Conférence : la fabuleuse histoire de l'étang de Montady
Visible depuis l’oppidum d’Ensérune, l’étang de Montady offre un paysage aussi spectaculaire qu’intrigant. Cet ancien étang, asséché au Moyen Âge grâce à un ingénieux système de drainage, dessine une…
Saturday 19 September, 15:30
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Rémy Marion / Pôles d'images / Centre des monuments nationaux
Visible depuis l’oppidum d’Ensérune, l’étang de Montady offre un paysage aussi spectaculaire qu’intrigant. Cet ancien étang, asséché au Moyen Âge grâce à un ingénieux système de drainage, dessine une étonnante figure en étoile. Mais derrière ce paysage singulier se cache une histoire passionnante, faite d’ingéniosité, de transformations du territoire et de rapports étroits entre les sociétés et leur environnement.
Historien médiéviste et spécialiste des relations entre les sociétés et les territoires, Jean-Loup Abbé vous invite à remonter le fil de cette histoire exceptionnelle. De la formation de l’étang à son assèchement, des aménagements médiévaux aux paysages que nous connaissons aujourd’hui, il nous fera découvrir comment les hommes ont façonné ce territoire au fil des siècles.
Jean-Loup Abbé est professeur honoraire de l’université Toulouse-Jean Jaurès et membre associé de l’UMR 5608 TRACES. Il est l’auteur de travaux et de publications portant sur l’économie et la société du Languedoc médiéval, en particulier sur les aménagements et les transformations de l’espace urbain et rural, ainsi que sur les sources fiscales.
Conferencia: la fabulosa historia del estanque de Montady
Visible desde el oppidum de Ensérune, el estanque de Montady ofrece un paisaje tan espectacular como intrigante. Este antiguo estanque, secado en la Edad Media gracias a un ingenioso sistema de drenaj
Saturday 19 September, 15:30
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Rémy Marion / Pôles d'images / Centre des monuments nationaux
Visible desde el oppidum de Ensérune, el estanque de Montady ofrece un paisaje tan espectacular como intrigante. Este antiguo estanque, secado en la Edad Media gracias a un ingenioso sistema de drenaje, dibuja una sorprendente figura estrellada. Pero detrás de este paisaje singular se esconde una historia apasionante, hecha de ingenio, transformaciones del territorio y relaciones estrechas entre las sociedades y su entorno.
Historiador medievalista y especialista en las relaciones entre las sociedades y los territorios, Jean-Loup Abbé le invita a remontar el hilo de esta historia excepcional. Desde la formación del estanque hasta su desecación, pasando por las construcciones medievales y los paisajes que conocemos hoy en día, nos hará descubrir cómo los hombres han dado forma a este territorio a lo largo de los siglos.
Jean-Loup Abbé es profesor honorario de la universidad Toulouse-Jean Jaurès y miembro asociado del UMR 5608 TRACES. Es autor de trabajos y publicaciones sobre la economía y la sociedad del Languedoc medieval, en particular sobre los acondicionamientos y las transformaciones del espacio urbano y rural, así como sobre las fuentes fiscales.
