Eine Kirche - Geschichten!
Die Freiwilligen der Gemeinde Stainville werden anwesend sein, um Sie zu begrüßen und Ihre Fragen zu beantworten. Die Kirche, die als historisches Denkmal in ihrer Gesamtheit klassifiziert ist, beherb
Sunday 20 September, 14:00
©Hélène Lonclas
Die Freiwilligen der Gemeinde Stainville werden anwesend sein, um Sie zu begrüßen und Ihre Fragen zu beantworten. Die Kirche, die als historische Denkmäler in ihrer Gesamtheit klassifiziert ist, beherbergt zahlreiche ebenfalls eingetragene oder klassifizierte Werke. Derzeit läuft eine Spendensammlung mit der Heritage Foundation, um zwei Gemälde zu restaurieren.
Die Fotografie: im Dienst des kollektiven Gedächtnisses
Dank der diesjährigen Feier des zweihundertsten Jahrestages der Fotografie werden verschiedene Reproduktionen alter Postkarten oder alter Fotografien in den Straßen des Dorfes ausgestellt. Der genaue Lageplan dieser Aufnahmen wird als Selbstbedienungsmaterial zur Verfügung stehen.
Neuheit 2026:
- Freier Spaziergang durch das Dorf, um auch seine anderen historischen Elemente zu entdecken: Waschhäuser, Brunnen, Statuen, besondere Orte, Wegkreuze. (Elemente, die in den oben genannten Plan integriert sind)
Sehenswert sind auch in Stainville: der Schlosspark von Choiseul und die Abtei von Jovilliers.
A church - anecdotes!
Volunteers from the municipality of Stainville will be present to welcome you and answer your questions. The church, classified as a Historic Monument in its entirety, houses works...
Sunday 20 September, 14:00
©Hélène Lonclas
Volunteers from the municipality of Stainville will be present to welcome you and answer your questions. The church, classified as a Historic Monument in its entirety, houses many works that are also listed or classified. A collection of donations is currently underway with the Heritage Foundation to restore two paintings.
Photography: at the service of collective memory
Thanks to the celebration this year of the bicentenary of photography, different reproductions of old postcards or old photographs will be exhibited in the streets of the village. The precise layout plan of these shots will be available on a self-service basis.
New in 2026:
- Free stroll through the village, in order to discover its other heritage elements as well: wash houses, fountains, statues, special places, road crosses. (elements integrated into the plan mentioned above)
Also to see in Stainville: the park of the castle of Choiseul and the abbey of Jovilliers.
Una chiesa - storie!
I volontari del comune di Stainville saranno presenti per accogliervi e rispondere alle vostre domande. La chiesa, classificata come monumento storico nella sua interezza, ospita opere...
Sunday 20 September, 14:00
©Hélène Lonclas
I volontari del comune di Stainville saranno presenti per accogliervi e rispondere alle vostre domande. La chiesa, classificata come monumento storico nella sua interezza, ospita numerose opere anch'esse iscritte o classificate. Una raccolta fondi è attualmente in corso con la Heritage Foundation per restaurare due dipinti.
La fotografia: al servizio della memoria collettiva
Grazie alla celebrazione quest'anno del bicentenario della fotografia, diverse riproduzioni di cartoline antiche o fotografie antiche saranno esposte nelle strade del villaggio. Il piano preciso di installazione di queste riprese sarà disponibile in self-service.
Novità 2026:
- Passeggiata libera nel villaggio, per scoprire anche altri elementi del suo patrimonio: lavatoi, fontane, statue, luoghi particolari, croci di cammino. (elementi integrati nel piano citato sopra)
Da vedere anche a Stainville: il parco del castello di Choiseul e l'abbazia di Jovilliers.
Une église - des anecdotes !
Les bénévoles de la commune de Stainville seront présents pour vous accueillir et répondre à vos questions. L’église, classée au titre des Monuments Historiques dans son intégralité, abrite de œuvres…
Sunday 20 September, 14:00
©Hélène Lonclas
Les bénévoles de la commune de Stainville seront présents pour vous accueillir et répondre à vos questions. L’église, classée au titre des Monuments Historiques dans son intégralité, abrite de nombreuses œuvres également inscrites ou classées. Une collecte de dons est actuellement en cours avec la Fondation du Patrimoine pour restaurer deux tableaux.
La photographie : au service de la mémoire collective
Grâce à la célébration cette année du bicentenaire de la photographie, différentes reproductions de cartes postales anciennes ou anciennes photographies seront exposées dans les rues du village. Le plan d'implantation précis de ces prises de vue sera disponible en libre service.
Nouveauté 2026 :
- Déambulation libre dans le village, afin d'y découvrir aussi ses autres éléments de patrimoine : lavoirs, fontaines, statues, lieux particuliers, croix de chemin. (éléments intégrés au plan cité ci-dessus)
A voir également à Stainville : le parc du château de Choiseul et l'abbaye de Jovilliers.
Una iglesia - ¡anécdotas!
Los voluntarios del municipio de Stainville estarán presentes para recibirle y responder a sus preguntas. La iglesia, clasificada como monumento histórico en su totalidad, alberga obras de arte...
Sunday 20 September, 14:00
©Hélène Lonclas
Los voluntarios del municipio de Stainville estarán presentes para recibirle y responder a sus preguntas. La iglesia, clasificada como Monumento Histórico en su totalidad, alberga numerosas obras igualmente inscritas o clasificadas. Actualmente se está llevando a cabo una colecta de donaciones con la Heritage Foundation para restaurar dos pinturas.
La fotografía: al servicio de la memoria colectiva
Gracias a la celebración este año del bicentenario de la fotografía, diferentes reproducciones de postales antiguas o fotografías antiguas serán expuestas en las calles del pueblo. El plan preciso de ubicación de estas tomas estará disponible en autoservicio.
Novedad 2026:
- Deambular libremente por el pueblo, para descubrir también sus otros elementos patrimoniales: lavabos, fuentes, estatuas, lugares particulares, cruces de camino. (elementos integrados en el plan citado anteriormente)
Ver también en Stainville: el parque del castillo de Choiseul y la abadía de Jovilliers.
