Mit der Familie die geschnitzten Dekorationen entdecken
Ritter, Monster, Pflanzen, die geschnitzten Dekorationen sind auf den alten Häusern der Innenstadt zahlreich. Entdecken Sie sie mit der ganzen Familie auf einem Rundgang, der von einer Reiseleiterin g
© Animation du patrimoine, ville de Troyes
Ritter, Monster, Pflanzen, die geschnitzten Dekorationen sind auf den alten Häusern der Innenstadt zahlreich. Entdecken Sie sie mit der ganzen Familie auf einem Rundgang, der von einer Reiseleiterin geleitet wird.
Start vor dem den JEP gewidmeten Informationspunkt.
Discovering sculpted decorations with the family
Knights, monsters, plants, the carved decorations are numerous on the old houses of the city center. Come and discover them as a family through a journey led by a tour guide.
© Animation du patrimoine, ville de Troyes
Knights, monsters, plants, the carved decorations are numerous on the old houses of the city center. Come and discover them as a family through a journey led by a tour guide.
Departure in front of the information point dedicated to the JEP.
Alla scoperta con la famiglia dei decori scolpiti
Cavalieri, mostri, piante, le decorazioni scolpite sono numerose sulle case antiche del centro città. Venite a scoprirli in famiglia attraverso un percorso guidato da una guida.
© Animation du patrimoine, ville de Troyes
Cavalieri, mostri, piante, le decorazioni scolpite sono numerose sulle case antiche del centro città. Venite a scoprirli in famiglia attraverso un percorso guidato da una guida.
Partenza davanti al punto informazioni dedicato ai JEP.
À la découverte en famille des décors sculptés
Chevaliers, monstres, végétaux, les décors sculptés sont nombreux sur les maisons anciennes du centre-ville. Venez les découvrir en famille à travers un parcours mené par une guide-conférencière.
© Animation du patrimoine, ville de Troyes
Chevaliers, monstres, végétaux, les décors sculptés sont nombreux sur les maisons anciennes du centre-ville. Venez les découvrir en famille à travers un parcours mené par une guide-conférencière.
Départ devant le point d'information dedié aux JEP.
Descubrir con la familia los decorados esculpidos
Caballeros, monstruos, vegetales, las decoraciones esculpidas son numerosas en las casas antiguas del centro de la ciudad. Ven a descubrirlos en familia a través de un recorrido guiado por una guía-co
© Animation du patrimoine, ville de Troyes
Caballeros, monstruos, vegetales, las decoraciones esculpidas son numerosas en las casas antiguas del centro de la ciudad. Ven a descubrirlos en familia a través de un recorrido guiado por una guía-conferencista.
Salida frente al punto de información dedicado a los JEP.
