LOCO: die Handwerker in der Demonstration
Anlässlich der Tage des Kulturerbes stoßen Sie die Türen von LOCO auf - und treffen Sie leidenschaftliche Kreative!
Saturday 19 September, 10:30
©CMA Centre-Val de Loire
Anlässlich der Tage des Kulturerbes stoßen Sie die Türen von LOCO auf - und treffen Sie leidenschaftliche Kreative!
🎨 Demonstrationen von Know-how
🗣Privilegierter Austausch mit den Handwerkern
🛍Entdeckung von einzigartigen und lokalen Kreationen
✨ Schmuck, Dekoration, Buntglasfenster, Kunsthandwerk und viele andere Schätze werden in den Mittelpunkt gestellt.
Eine schöne Gelegenheit, die Hintergründe der handwerklichen Schöpfung zu entdecken, authentische Momente zu teilen und die Talente unseres Gebiets zu fördern.
LOCO: the craftsmen in demonstration
On the occasion of the Heritage Days, push the doors of LOCO – and go to meet passionate creators!
Saturday 19 September, 10:30
©CMA Centre-Val de Loire
On the occasion of the Heritage Days, push the doors of LOCO – and go to meet passionate creators!
🎨 Demonstrations of know-how
🗣️ Privileged exchanges with artisans
🛍️ Discovery of unique and local creations
✨ Jewelry, decoration, stained glass, crafts and many other treasures will be in the spotlight.
A great opportunity to discover the backstage of artisanal creation, share authentic moments and highlight the talents of our territory.
LOCO: gli artigiani in dimostrazione
In occasione delle Giornate del Patrimonio, aprite le porte di LOCO - e partite alla scoperta di creativi appassionati!
Saturday 19 September, 10:30
©CMA Centre-Val de Loire
In occasione delle Giornate del Patrimonio, aprite le porte di LOCO - e partite alla scoperta di creativi appassionati!
🎨 Dimostrazioni di competenze
🗣Scambi privilegiati con gli artigiani
🛍Scoprire creazioni uniche e locali
✨ Gioielli, decorazioni, vetrate, oggetti artigianali e molti altri tesori saranno in mostra.
Una bella occasione per scoprire il dietro le quinte della creazione artigianale, condividere momenti autentici e valorizzare i talenti del nostro territorio.
LOCO : les artisans en démonstration
À l'occasion des Journées du Patrimoine, poussez les portes de LOCO – et partez à la rencontre de créateurs passionnés !
Saturday 19 September, 10:30
©CMA Centre-Val de Loire
À l'occasion des Journées du Patrimoine, poussez les portes de LOCO – et partez à la rencontre de créateurs passionnés !
🎨 Démonstrations de savoir-faire
🗣️ Échanges privilégiés avec les artisans
🛍️ Découverte de créations uniques et locales
✨ Bijoux, décoration, vitrail, objets artisanaux et bien d'autres trésors seront à l'honneur.
Une belle occasion de découvrir les coulisses de la création artisanale, de partager des moments authentiques et de valoriser les talents de notre territoire.
LOCO: los artesanos en demostración
Con ocasión de las Jornadas del Patrimonio, apriete las puertas de LOCO - ¡y conoce a creadores apasionados!
Saturday 19 September, 10:30
©CMA Centre-Val de Loire
Con ocasión de las Jornadas del Patrimonio, apriete las puertas de LOCO - ¡y conoce a creadores apasionados!
🎨 Demostraciones de conocimientos técnicos
🗣Intercambios privilegiados con los artesanos
🛍Descubrir creaciones únicas y locales
✨ Joyas, decoración, vidrieras, objetos artesanales y muchos otros tesoros estarán en el centro de la atención.
Una gran oportunidad para descubrir los entresijos de la creación artesanal, compartir momentos auténticos y valorar los talentos de nuestro territorio.
