Freier Besuch(Besichtigung) Starken Dorsner - Der Giromagny
Starker Dorsner ist ein architechtural Meisterwerk des Systems Séré de Rivières.
Conditions
Free admission. Plan(Provide for) high shoes and pullover
© Association du Fort Dorsner
Kommen Sie, den Starken Dorsner de Giromagny, ein architektonisches Meisterwerk des XIX. Jahrhunderts in rosa Sandstein zu besuchen!
Öffentliche Eröffnung der Spitze(Gipfels), mit Rundsichtblick auf den Durchlöcherten von Belfort und seinen Umgebungen.
An die Familien mit Spielstrecke für die Kinder angepasster Besuch(Besichtigung).
Dauer: ungefähr 1 Uhr.
Visit free of Strong Dorsner - Giromagny
Strong Dorsner is an architechtural masterpiece of the system Séré of Rivers.
Conditions
Free admission. Plan(Provide for) high shoes and pullover
© Association du Fort Dorsner
Come visit the Strong Dorsner de Giromagny, an architectural masterpiece of the XIXth century in pink sandstone!
Opening to the public of the summit, with panoramic view on the with a hole of Belfort and its surroundings.
Visit adapted to families with play route(course) for the children.
Duration: about 1 h.
Visita(Soggiorno) priva di(esente da) di Dorsner Forte(Solido) - Giromagny
Dorsner forte(solido) è un capolavoro architechtural del sistema Séré di Fiumi.
Conditions
Free admission. Plan(Provide for) high shoes and pullover
© Association du Fort Dorsner
Venga visitano lo Strong Dorsner de Giromagny, un capolavoro architettonico del secolo XIXth in arenaria rosa!
L'apertura al pubblico del summit(cima), con punto di vista panoramico su con un buco di Belfort e i suoi dintorni(ambiente).
La visita(Il soggiorno) si è adattata a famiglie con itinerario di gioco(d'opera teatrale) (il corso) per i bambini.
Durata: circa 1 h.
Visite libre du Fort Dorsner à Giromagny
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez visiter le Fort Dorsner de Giromagny, un chef-d’œuvre architectural du XIXe siècle en grès rose.
Conditions
Free admission. Plan(Provide for) high shoes and pullover
© Association du Fort Dorsner
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez visiter le Fort Dorsner de Giromagny, un chef-d’œuvre architectural du XIXe siècle en grès rose.
Le sommet sera ouvert au public, avec vue panoramique sur la trouée de Belfort et ses alentours.
Une visite adaptée aux familles, avec un parcours ludique pour les enfants, est également prévue.
La visite dure entre 1h et 1h30 (dernière entrée à 17h).
fort, fortification, Séré de Rivières, Monument historique
Visita libre del Fuerte Dorsner - Giromagny
El Fuerte Dorsner es una obra maestra architechtural del sistema Séré de Ríos.
Conditions
Free admission. Plan(Provide for) high shoes and pullover
© Association du Fort Dorsner
¡Venga para visitar al Fuerte Dorsner de Giromagny, una obra maestra arquitectural del siglo XIX de gres rosa!
Abertura al público de la cumbre, con vista panorámica sobre el trouée de Belfort y sus alrededores.
Visita adaptada a las familias con trayecto lúdico para los niños.
La duración: cerca de la 1 h.
