Vom Gemüseanbau bis heute, die Natur in der Region Durantière
Vom Gemüseanbau bis heute, die Natur à la Durantien, geführt von einem Kleinkind eines Gemüsebauern und einer auf Natur in der Stadt spezialisierten Mediatorin, machen Sie einen zweisprachigen Spazier
Saturday 19 September, 14:00
Conditions
Free, on registration, 25 places
©Association des Habitants du Quartier Croix Bonneau
Vom Gemüseanbau bis heute, die Natur à la Durantière, begleitet von einem Gärtner-Enkel und einer auf die Natur in der Stadt spezialisierten Mediatorin, machen Sie einen zweiseitigen Spaziergang, um in der Zeit zurückzugehen und den Spuren der Gartenbauvergangenheit der Durantière zu folgen. während wir den Platz beobachten, den die Natur in diesem Viertel heutzutage einnimmt: den, den man ihr zugesteht, und den, den sie wieder aufnimmt. Daniel Coquillaud und Olivia Godart (Les Balades d'Olivia) treffen sich um 14:15 Uhr am Fuße des Croix, Place Croix Bonneau in Nantes.
From market gardening to the present day, nature in Durantière
From market gardening to the present day, nature à la Durantièren, guided by a local farmer’s grandson and a mediator specialized in nature in the city, go on a two-voice tour for the:...
Saturday 19 September, 14:00
Conditions
Free, on registration, 25 places
©Association des Habitants du Quartier Croix Bonneau
From market gardening to the present day, nature à la Durantière, guided by a local farmer’s grandson and a mediator specialized in nature in the city, go on a two-voice journey back in time and follow in the footsteps of Durantière’s market gardener past, while observing the place that nature occupies in this neighborhood nowadays: the one we leave to it and the one it takes back. Daniel Coquillaud and Olivia Godart (Les Balades d'Olivia) invite you to meet them at 2:15 pm at the foot of the Croix, Place Croix Bonneau in Nantes.
Dall'orticoltura ai giorni nostri, la natura alla Durantière
Dall'orticoltura ai giorni nostri, la natura alla Durantien, guidato da un abitante nipote di un orticoltore e da una mediatrice specializzata sulla natura in città, parti per una passeggiata a due vo
Saturday 19 September, 14:00
Conditions
Free, on registration, 25 places
©Association des Habitants du Quartier Croix Bonneau
Dall'orticoltura ai giorni nostri, la natura alla Durantière, guidato da un abitante, nipote di un orticoltore, e da una mediatrice specializzata sulla natura in città, parti per una passeggiata a due voci per tornare indietro nel tempo e seguire le tracce del passato dell'orticoltore della Durantière, osservando al contempo il posto che la natura occupa in questo quartiere oggigiorno: quello che gli viene lasciato e quello che riprende. Daniel Coquillaud e Olivia Godart (Les Balades d'Olivia) vi danno appuntamento alle 14:15 ai piedi della Croix, Place Croix Bonneau a Nantes.
Du maraîchage à nos jours, la nature à la Durantière
Du maraîchage à nos jours, la nature à la Durantièren, guidé par un habitant petit-fils de maraîcher et une médiatrice spécialisée sur la nature en ville, partez dans une balade à deux voix pour le :…
Saturday 19 September, 14:00
Conditions
Free, on registration, 25 places
©Association des Habitants du Quartier Croix Bonneau
Du maraîchage à nos jours, la nature à la Durantièren, guidé par un habitant petit-fils de maraîcher et une médiatrice spécialisée sur la nature en ville, partez dans une balade à deux voix pour remonter le temps et suivre les traces du passé maraîcher de la Durantière, tout en observant la place qu'occupe la nature dans ce quartier de nos jours : celle qu'on lui laisse et celle qu'elle reprend. Daniel Coquillaud et Olivia Godart (Les Balades d'Olivia) vous donnent donc rendez-vous à 14h15 au pied de la Croix, Place Croix Bonneau à Nantes.
De la horticultura a nuestros días, la naturaleza en Durantière
Desde la horticultura hasta nuestros días, la naturaleza a la Durantien, guiado por un habitante nieto de horticultor y una mediadora especializada en la naturaleza en la ciudad, salga a dar un paseo
Saturday 19 September, 14:00
Conditions
Free, on registration, 25 places
©Association des Habitants du Quartier Croix Bonneau
Desde la horticultura hasta nuestros días, la naturaleza a la Durantière, guiado por un habitante nieto de horticultor y una mediadora especializada en la naturaleza en la ciudad, dé un paseo con dos voces para retroceder en el tiempo y seguir las huellas del pasado hortícola de la Durantière, al mismo tiempo que observa el lugar que ocupa la naturaleza en este barrio hoy en día: el que se le deja y el que recupera. Daniel Coquillaud y Olivia Godart (Les Balades d'Olivia) se reúnen a las 14:15 al pie de la Croix, en la plaza Croix Bonneau de Nantes.
