Geführte Besichtigung des historischen Wassernetzes der Laie des Pots
Präsentation des ab 1192 geschaffenen Wassernetzes, das im Laufe der Jahrhunderte erneuert und bis zwischen den beiden Weltkriegen in Betrieb gehalten wurde. Es handelt sich um ein ausgedehntes Netz v
© François JEANSON
Präsentation des ab 1192 geschaffenen Wassernetzes, das im Laufe der Jahrhunderte erneuert und bis zwischen den beiden Weltkriegen in Betrieb gehalten wurde. Es handelt sich um ein ausgedehntes 14 km langes, verzweigtes Netz von Wassertransportleitungen eines schiefen Grundwassers. Dieses Netz besteht aus Terrakotta-Rohren, die Steinansichten verbinden, die als Töpfe bezeichnet werden. Aquädukte und kleine Gebäude sind die Ausgangspunkte der Auffangbecken auf dem Gipfel des Waldes.
Guided tour of the historic water network of the Laie des Pots
Presentation of the water network created from 1192 renovated through the centuries and maintained in operation until between the two wars. It is a vast 14 km network branching from...
© François JEANSON
Presentation of the water network created from 1192 renovated through the centuries and maintained in operation until between the two wars. It is a vast network of 14 km branching pipes for transporting water from a perched aquifer. This network is made of terracotta pipes connecting stone manholes called pots. Aqueducts and small buildings are the starting points for catchments on the ridge of the forest.
Visita guidata alla rete idrica storica della Laie des Pots
Presentazione della rete idrica creata a partire dal 1192, rinnovata nel corso dei secoli e mantenuta in funzione fino al periodo tra le due guerre. Si tratta di una vasta rete di 14 km in ramificazio
© François JEANSON
Presentazione della rete idrica creata a partire dal 1192, rinnovata nel corso dei secoli e mantenuta in funzione fino al periodo tra le due guerre. Si tratta di una vasta rete di 14 km di canalizzazioni ramificate per il trasporto delle acque di una falda sopraelevata. Questa rete è realizzata in tubi di terracotta che collegano specchi di pietra chiamati vasi. Acquedotti e piccoli edifici sono i punti di partenza dei bacini idrografici sulla cima della foresta.
Visite guidée du réseau d'eau historique de la Laie des Pots
Présentation du réseau d'eau créé à partir de 1192 rénové au travers des siècle et maintenu en fonctionnement jusqu'entre les deux guerres. Il s'agit d'un vaste réseau de 14 km en ramification de de…
© François JEANSON
Présentation du réseau d'eau créé à partir de 1192 rénové au travers des siècle et maintenu en fonctionnement jusqu'entre les deux guerres. Il s'agit d'un vaste réseau de 14 km en ramification de canalisations de transport des eaux d'une nappe perchée. Ce réseau est réalisé en tuyaux de terre cuite reliant des regards en pierre appelés des pots. Des aqueducs et des petits édifices sont les points de départ des captages sur le faîte de la forêt.
Visita guiada a la red de agua histórica de la Laie des Pots
Presentación de la red de agua creada a partir de 1192 renovada a lo largo de los siglos y mantenida en funcionamiento hasta entre las dos guerras. Se trata de una extensa red de 14 km en ramificación
© François JEANSON
Presentación de la red de agua creada a partir de 1192 renovada a lo largo de los siglos y mantenida en funcionamiento hasta entre las dos guerras. Se trata de una amplia red de 14 km de ramificación de canalizaciones de transporte de aguas de un manto elevado. Esta red está hecha de tubos de terracota que conectan miradas de piedra llamadas macetas. Acueductos y pequeños edificios son los puntos de partida de las captaciones en la cima del bosque.
