Audiogeführte Besichtigung von Sartène
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
©Corse des origines
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes am Samstag, den 19., und Sonntag, den 20. September 2026, machen Sie sich auf zur Entdeckung von Sartène, "der korsischen Stadt mit dem größten korsischen Charakter", dank einer Audioführung, die vom Tourismusbüro des Sartenais Valinco Taravo angeboten wird.
Lassen Sie sich für 1,5 Stunden durch die gepflasterten Gassen dieser Stadt der Kunst und Geschichte führen, allein, mit der Familie oder mit Freunden.
Die Tour besteht aus 15 Etappen, die die großen Episoden der sartenischen Vergangenheit nachzeichnen: von der Piazza Porta, dem lebhaften Herzen der Stadt, über die Schlossanlage, die Herrenhäuser und die Kirche Sainte-Marie bis zu den Gassen der Altstadt.
Geschichtliche Anekdoten, Legenden und Geheimnisse durchziehen den Weg und versetzen Sie in die Geschichte und die einzigartige Identität von Sartène.
Eine spielerische und kulturelle Möglichkeit, die Stadt ganz selbstständig zu entdecken, anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes.
🎧 Kostenlose Besichtigung, angeboten vom Tourismusbüro
⏱️ Dauer: ca. 1,5 Stunden - 15 Etappen
📅 Samstag, 19. September: Abfahrten ab 9 Uhr - letzte Zeit um 16:15 Uhr
📅 Sonntag, 20. September: Abfahrten ab 9 Uhr - letzte Zeit um 11:15 Uhr
📍 Sartène
Audio-guided tour of Sartène
European Heritage Days 2026
©Corse des origines
On the occasion of the European Heritage Days, on Saturday 19 and Sunday 20 September 2026, discover Sartène, "the most Corsican of Corsican cities," thanks to an audio-guided tour offered by the Tourist Office of Sartenais Valinco Taravo.
For 1h30, let yourself be guided through the cobbled streets of this City of Art and History, alone, with family or friends.
The visit is structured around 15 stages retracing the great episodes of the Sardinian past: from the Porta Square, the lively heart of the city, to the alleys of the old town, passing through the watchtower, the stately homes and the church of St. Mary.
Historical anecdotes, legends and secrets punctuate the journey and immerse you in the history and unique identity of Sartène.
A fun and cultural way to discover the city in complete autonomy, on the occasion of the European Heritage Days.
🎧 Free visit, offered by the Tourist Office
⏱️ Duration: about 1h30 – 15 steps
📅 Saturday, September 19: departures from 9 am – last slot at 4:15 pm
📅 Sunday, September 20: departures from 9 am – last window at 11:15 am
📍 Sartene
Visita audioguidata di Sartène
Giornate europee del patrimonio 2026
©Corse des origines
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, sabato 19 e domenica 20 settembre 2026, partite alla scoperta di Sartène, "la città corsa più grande della Corsica", grazie a una visita audio-guidata offerta dall'Ufficio del Turismo del Sartenais Valinco Taravo.
Per 1h30, lasciatevi guidare attraverso i vicoli lastricati di questa città d'arte e di storia, da soli, in famiglia o con amici.
La visita si articola in 15 tappe che ripercorrono i grandi episodi del passato sartenese: da piazza Porta, cuore pulsante della città, ai viali del centro storico, passando per lo scalone, le case signorili e la chiesa di Santa Maria.
Aneddoti storici, leggende e segreti percorrono il percorso e vi immergono nella storia e nell'identità singolare di Sartène.
Un modo ludico e culturale per scoprire la città in completa autonomia, in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio.
🎧 Visita gratuita, offerta dall'Ufficio del Turismo
⏱️ Durata: circa 1 ora e 30 minuti - 15 tappe
📅 Sabato 19 settembre: partenze a partire dalle 9 - ultimo orario alle 16:15
📅 Domenica 20 settembre: partenze a partire dalle 9 - ultimo orario alle 11:15
📍 Sartene
Visite audio-guidée de Sartène
**À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, les samedi 19 et dimanche 20 septembre 2026, partez à la découverte de Sartène, "la plus corse des villes corses ", grâce à une visite offerte …
©Corse des origines
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, les samedi 19 et dimanche 20 septembre 2026, partez à la découverte de Sartène, "la plus corse des villes corses ", grâce à une visite audio-guidée offerte par l’Office de Tourisme du Sartenais Valinco Taravo.
Pendant 1h30, laissez-vous guider à travers les ruelles pavées de cette Cité d’Art et d’Histoire, seul, en famille ou entre amis.
La visite s’articule autour de 15 étapes retraçant les grands épisodes du passé sartenais : de la Place Porta, cœur animé de la ville, aux venelles de la vieille ville, en passant par l’échauguette, les maisons seigneuriales et l’église Sainte-Marie.
Anecdotes historiques, légendes et secrets jalonnent le parcours et vous plongent dans l’histoire et l’identité singulière de Sartène.
Une manière ludique et culturelle de découvrir la ville en toute autonomie, à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine.
🎧 Visite gratuite, offerte par l’Office de Tourisme
⏱️ Durée : environ 1h30 – 15 étapes
📅 Samedi 19 septembre : départs à partir de 9h – dernier créneau à 16h15
📅 Dimanche 20 septembre : départs à partir de 9h – dernier créneau à 11h15
📍 Sartène
Visita audioguiada de Sartène
Jornadas europeas del patrimonio 2026
©Corse des origines
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el sábado 19 y domingo 20 de septiembre de 2026, salga a descubrir Sartène, "la más corsara de las ciudades corsas", gracias a una visita audioguiada ofrecida por la Oficina de Turismo de Sartenais Valinco Taravo.
Durante 1h30, déjese guiar por los callejones pavimentados de esta ciudad de arte e historia, solo, en familia o con amigos.
La visita se articula en torno a 15 etapas que recorren los grandes episodios del pasado sartenés: desde la plaza de Porta, corazón animado de la ciudad, hasta las venas de la ciudad vieja, pasando por la échauguette, las casas señoriales y la iglesia de Santa María.
Anécdotas históricas, leyendas y secretos jalonan el recorrido y te sumergen en la historia y la identidad singular de Sartène.
Una forma lúdica y cultural de descubrir la ciudad con total autonomía, con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
🎧 Visita gratuita, ofrecida por la oficina de turismo
⏱️ Duración: aproximadamente 1,5 horas - 15 pasos
📅 Sábado, 19 de septiembre: salidas a partir de las 9 - último horario a las 16:15
📅 Domingo 20 de septiembre: salidas a partir de las 9 - último horario a las 11:15
📍 Sartène
