Führungen durch das Schloss von Cirey-sur-Blaise
Mit dem Label Maison des Illustres entdecken Sie die Residenz von Emilie du Châtelet, einem der brillantesten Geister seiner Zeit, in der Voltaire 15 Jahre lang lebte. Auf dem Programm des Besuchs: di

©Agence d'Attractivité de la Haute-Marne
Mit dem Label Maison des Illustres entdecken Sie die Residenz von Emilie du Châtelet, einem der brillantesten Geister seiner Zeit, in der Voltaire 15 Jahre lang lebte. Auf dem Programm des Besuchs: das Zimmer der Marquise du Châtelet, die Bibliothek, das Esszimmer, die Kapelle, das kleine Theater und die Küche.
Beginn der Führungen
Samstag, 19. September 2026: 14:30 und 16:30 Uhr
Sonntag, 20. September 2026: 14 Uhr, 14:30 Uhr, 15:00 Uhr, 15:30 Uhr, 16:00 Uhr, 16:30 Uhr, 17:30 Uhr
Vorzugstarife:
- Führungen durch das Schloss (einschließlich der Entdeckung des Parks)
Erwachsene: 10 € (statt 11 €) / Jugendliche: frei bis 17 Jahre
- Entdeckung des Parks, am Samstag von 14 bis 19 Uhr und am Sonntag von 13:30 bis 19 Uhr
Erwachsene: 3 € (statt 5 €) / Jugendliche: kostenlos bis 17 Jahre.
Guided tours of the Château de Cirey-sur-Blaise
Labeled Maison des Illustres, (re)discover the residence of Emilie du Châtelet, one of the most brilliant minds of his time, who hosted Voltaire for 15 years. On the agenda: the...

©Agence d'Attractivité de la Haute-Marne
Labeled Maison des Illustres, (re)discover the residence of Emilie du Châtelet, one of the most brilliant minds of his time, who hosted Voltaire for 15 years. On the program of the visit: the room of the Marquise du Châtelet, the library, the dining room, the chapel, the small theater and the kitchen.
Departure of guided tours
Saturday, September 19, 2026: 2:30 p.m. and 4:30 p.m.
Sunday, September 20, 2026: 2 p.m., 2:30 p.m., 3 p.m., 3:30 p.m., 4 p.m., 4:30 p.m., 5 p.m. and 5:30 p.m.
Preferential rates:
- Guided tours of the castle (includes discovery of the park)
Adult: €10 (instead of €11) / Youth: free up to 17 years old
- Discovery of the park, Saturday 14h-19h and Sunday 13h30-19h
Adult: 3€ (instead of 5€) / Youth: free up to 17 years old.
Visite guidate del castello di Cirey-sur-Blaise
Etichettata come la casa degli Illustri, (ri)scoprite la residenza di Emilie du Châtelet, una delle menti più brillanti del suo tempo, che ospitò Voltaire per 15 anni. Nel programma della visita: la..

©Agence d'Attractivité de la Haute-Marne
Etichettata come la casa degli Illustri, (ri)scoprite la residenza di Emilie du Châtelet, una delle menti più brillanti del suo tempo, che ospitò Voltaire per 15 anni. Nel programma della visita: la camera della marchesa del Châtelet, la biblioteca, la sala da pranzo, la cappella, il piccolo teatro e la cucina.
Inizio delle visite guidate
Sabato 19 settembre 2026: 14:30 e 16:30
Domenica 20 settembre 2026: 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h, 17h30
Tariffe preferenziali:
- Visite guidate del castello (include la scoperta del parco)
Adulto: 10€ (invece di 11€) / Giovani: gratuito fino a 17 anni
- Scoperta del parco, sabato 14-19 e domenica 13:30-19
Adulto: 3€ (invece di 5€) / Giovani: gratuito fino a 17 anni.
Visites guidées du Château de Cirey-sur-Blaise
Labellisée maison des Illustres, (re)découvrez la résidence d’Emilie du Châtelet, l’un des esprits les plus brillants de son temps, qui hébergea Voltaire durant 15 ans. Au programme de la visite : la…

©Agence d'Attractivité de la Haute-Marne
Labellisée maison des Illustres, (re)découvrez la résidence d’Emilie du Châtelet, l’un des esprits les plus brillants de son temps, qui hébergea Voltaire durant 15 ans. Au programme de la visite : la chambre de la marquise du Châtelet, la bibliothèque, la salle à manger, la chapelle, le petit théâtre et la cuisine.
> Départ des visites guidées
Samedi 19 septembre 2026 : 14h30 et 16h30
Dimanche 20 septembre 2026 : 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h, 17h30
> Tarifs préférentiels :
- Visites guidées du château (comprend la découverte du parc)
Adulte : 10€ (au lieu de 11€) / Jeunes : gratuit jusqu'à 17 ans
- Découverte du parc, samedi 14h-19h et dimanche 13h30-19h
Adulte : 3€ (au lieu de 5€) / Jeunes : gratuit jusqu'à 17 ans.
Visitas guiadas al castillo de Cirey-sur-Blaise
Labelizada como la casa de los Ilustres, (re)descubra la residencia de Emilie du Châtelet, una de las mentes más brillantes de su tiempo, que albergó a Voltaire durante 15 años. En el programa de la v

©Agence d'Attractivité de la Haute-Marne
Labelizada como la casa de los Ilustres, (re)descubra la residencia de Emilie du Châtelet, una de las mentes más brillantes de su tiempo, que albergó a Voltaire durante 15 años. En el programa de la visita: la habitación de la marquesa del Châtelet, la biblioteca, el comedor, la capilla, el pequeño teatro y la cocina.
Inicio de las visitas guiadas
Sábado, 19 de septiembre de 2026: 14:30 y 16:30
Domingo 20 de septiembre de 2026: 14h, 14h30, 15h, 15h30, 16h, 16h30, 17h, 17h30
Tarifas preferenciales:
- Visitas guiadas al castillo (incluye el descubrimiento del parque)
Adulto: 10€ (en lugar de 11€) / Jóvenes: gratis hasta los 17 años
- Descubrimiento del parque, sábado 14h-19h y domingo 13h30-19h
Adulto: 3€ (en lugar de 5€) / Jóvenes: gratis hasta los 17 años.