Besichtigung der Kirche Saint-Joseph in Nessa
Die Kirche Saint-Joseph von Nessa wurde zwischen 1753 und 1783 auf Initiative des Priesters Don Gregorio Salvini erbaut, der auch Abgeordneter der Balagne und Autor «Giustificazione della Revoluzione…
Conditions
[https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253](https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253)
Fondation-patrimoine
Die Kirche Saint-Joseph von Nessa wurde zwischen 1753 und 1783 auf Initiative des Priesters Don Gregorio Salvini erbaut, der auch Abgeordneter der Balagne und Autor «Giustificazione della Revoluzione di Corsica» war. Er beschloss den Bau und folgte den Arbeiten. Bei seinem Tod 1789 wird er übrigens am Fuß eines der Säulen der Kirche begraben. Das Innere der Kirche ist mit drei großen Gemälden über den Altaren geschmückt. Auf dem Hauptaltar thront die Madonna in Rosenkranz, ein Werk des bastischen Künstlers Giovan Battista Moro, der im 18. Jahrhundert bekannt war und als historisches Denkmal eingetragen wurde. Über den beiden Seitenaltären befindet sich ein anonymes Gemälde der Jungfrau Maria und ein 1842 von einem Orsini gemaltes Gemälde «Die Seelen des Fegefeuers». Andere Gemälde dieses naiven Künstlers sind in anderen Kirchen der Balagne zu finden.
Die Kirche Saint-Joseph, ein Erbe des 18. Jahrhunderts, muss restauriert und vor Feuchtigkeit geschützt werden. Eine Online-Sammlung ist auf der Website der Heritage Foundation verfügbar, wenn Sie an diesem Projekt teilnehmen möchten: https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253
Self-guided tour of the Saint-Joseph de Nessa church
The church of St. Joseph in Nessa was built between 1753 and 1783 on the initiative of the priest Don Gregorio Salvini, who was also a Deputy of Balagne and author of "Inters della Revoluzione di He …
Conditions
[https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253](https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253)
Fondation-patrimoine
The church of St. Joseph in Nessa was built between 1753 and 1783 on the initiative of the priest Don Gregorio Salvini, who was also a Deputy of Balagne and author of "Inters della Revoluzione di Corsica". He decided to build it and followed the work. At his death in 1789, he will also be buried at the foot of one of the pillars of the church. The interior of this church is adorned with three large paintings above the altars. On the main altar sits the Virgin in Rosary, work of the Bastiais artist Giovan Battista Moro, well known in the eighteenth century and registered as a historical monument. Above the two lateral altars, a painting by an anonymous artist depicting the Virgin in Assumption and a painting by an Orsini in 1842, "The souls of purgatory". We find other paintings by this naive artist in other churches of Balagne.
Heritage of the 18th century, the Saint-Joseph church needs to be restored and preserved from humidity. An online collection is available on the Heritage Foundation website if you wish to participate in this project: https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253
Visita libera della chiesa di San Giuseppe a Nessa
La chiesa di San Giuseppe a Nessa fu costruita tra il 1753 e il 1783 per iniziativa del sacerdote Don Gregorio Salvini, che fu anche deputato della Balagne e autore «Giustificazione della Revoluzione…
Conditions
[https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253](https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253)
Fondation-patrimoine
La chiesa di San Giuseppe a Nessa fu costruita tra il 1753 e il 1783 per iniziativa del sacerdote Don Gregorio Salvini, che fu anche deputato della Balagne e autore «Giustificazione della Revoluzione di Corsica». Decise la costruzione e ne seguì i lavori. Alla sua morte nel 1789 sarà sepolto ai piedi di uno dei pilastri della chiesa. L'interno di questa chiesa è decorato con tre grandi dipinti sopra gli altari. Sull'altare maggiore troneggia la Madonna in Rosario, opera dell'artista bastiese Giovan Battista Moro, noto nel XVIII secolo e iscritto Monumento storico. Sopra i due altari laterali, una tela anonima raffigurante la Vergine in Assunzione e una tela dipinta da un Orsini nel 1842, «Le anime del purgatorio». Altre tele di questo artista ingenuo si trovano in altre chiese della Balagne.
Eredità del XVIII secolo, la chiesa di San Giuseppe ha bisogno di essere restaurata e preservata dall'umidità. Una raccolta online è disponibile sul sito della Fondazione del patrimonio se volete partecipare a questo progetto: https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253
Visite libre de l’église Saint-Joseph de Nessa
L’église Saint-Joseph de Nessa fut construite entre 1753 et 1783 à l’initiative du prêtre Don Gregorio Salvini, qui fut également Député de la Balagne et auteur « Giustificazione della Revoluzione di…
Conditions
[https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253](https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253)
Fondation-patrimoine
L’église Saint-Joseph de Nessa fut construite entre 1753 et 1783 à l’initiative du prêtre Don Gregorio Salvini, qui fut également Député de la Balagne et auteur « Giustificazione della Revoluzione di Corsica ». Il en décida la construction et en suivit les travaux. A sa mort en 1789 il sera d’ailleurs enterré au pied de l’un des piliers de l’église. L’intérieur de cette église est orné de trois grandes peintures au-dessus des autels. Sur l’autel principal trône la Vierge en Rosaire, œuvre de l’artiste bastiais Giovan Battista Moro, bien connu au XVIIIe siècle et inscrite Monument historique. Au-dessus des deux autels latéraux, une toile d’anonyme représentant la Vierge en Assomption et une toile peinte par un Orsini en 1842, « Les âmes du purgatoire ». On retrouve d’autres toiles de cet artiste naïf dans d’autres églises de Balagne.
Héritage du XVIIIe siècle, l’église Saint-Joseph a besoin d’être restaurée et préservée de l’humidité. Une collecte en ligne est disponible sur le site de la Fondation du patrimoine si vous souhaitez participer à ce projet : https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253
Visita libre de la iglesia de San José de Nessa
La iglesia de San José de Nessa fue construida entre 1753 y 1783 por iniciativa del sacerdote Don Gregorio Salvini, que también fue diputado de Balagne y autor «Giustificazione della Revoluzione di y…
Conditions
[https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253](https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253)
Fondation-patrimoine
La iglesia de San José de Nessa fue construida entre 1753 y 1783 por iniciativa del sacerdote Don Gregorio Salvini, que también fue diputado de Balagne y autor «Giustificazione della Revoluzione di Corsica». Decidió la construcción y siguió los trabajos. A su muerte en 1789, será enterrado al pie de uno de los pilares de la iglesia. El interior de esta iglesia está adornado con tres grandes pinturas sobre los altares. En el altar principal, la Virgen del Rosario, obra del artista de Bastiá Giovan Battista Moro, bien conocido en el siglo XVIII y inscrito como Monumento Histórico. Sobre los dos altares laterales, un lienzo de anónimo que representa a la Virgen en Asunción y un lienzo pintado por un Orsini en 1842, «Las almas del purgatorio». Se encuentran otras pinturas de este artista ingenuo en otras iglesias de Balagne.
La iglesia de San José, una herencia del siglo XVIII, necesita ser restaurada y preservada de la humedad. Una colecta en línea está disponible en el sitio de la Fundación del patrimonio si desea participar en este proyecto: https://www.fondation-patrimoine.org/les-projets/eglise-saint-joseph-de-nessa/63253
