Rosentänze um die Wasserfälle
Besuch des Laplagne-Parks und seiner renovierten Roseraie
©eric gayout
Besuch des Laplagne-Parks und seiner renovierten Roseraie
Wir laden Sie ein, den Laplagne-Park und seine Roseraie zu entdecken, die vollständig renoviert und von Schülern, Auszubildenden und Praktikanten in der Ausbildung zum Landschaftsgärtner gepflegt wurde. Dieser Ort, an dem Rosen und Weiß dominieren, bietet eine Harmonie von Farben und Düften, die vom sanften Murmeln des Wassers getragen wird, das zwischen den Rosensträuchern von Becken zu Becken fließt. Ein Moment der Ruhe in einer beruhigenden und geschichtsträchtigen Umgebung, die seit 2017 wiederbelebt wird, nur wenige Schritte von Limoges entfernt.
Besuchsprogramm:
Freitag, 5. Juni 2026: Zwei geführte Besichtigungen werden um 14:00 und 15:30 Uhr organisiert.
Samstag, 6., und Sonntag, 7. Juni 2026: Der Garten wird im Rahmen einer freien Besichtigung zugänglich sein, unter Berücksichtigung des Ortes.
Wir freuen uns darauf, Ihnen diese außergewöhnliche Website vorzustellen!
Dances of the roses around the waterfalls
Visit of the Laplagne park and its renovated rose garden
©eric gayout
Visit of the Laplagne park and its renovated rose garden
We invite you to discover the Laplagne park and its Roseraie, completely renovated and maintained by students, apprentices and trainees of gardeners-landscape. This place, where roses and white dominate, offers a harmony of colors and fragrances, lulled by the gentle murmur of water that flows from basin to basin between the rose bushes. A moment of tranquility in a soothing and historical setting, which has been reborn since 2017, just steps from Limoges.
Programme of visits:
Friday, June 5, 2026: two guided tours will be organized, at 2:00 PM and at 3:30 PM.
Saturday, June 6 and Sunday, June 7, 2026: the garden will be accessible for free visits, respecting the place.
We will be pleased to show you this exceptional site!
Balli di rose intorno alle cascate
Visita del parco Laplagne e della sua roseta ristrutturata
©eric gayout
Visita del parco Laplagne e della sua roseta ristrutturata
Vi invitiamo a scoprire il parco Laplagne e la sua Roseraie, completamente rinnovata e mantenuta dagli studenti, apprendisti e tirocinanti in formazione di giardiniere-paesaggista. Questo luogo, dove dominano le rose e il bianco, offre un'armonia di colori e profumi, cullati dal dolce mormorio dell'acqua che scorre da bacino a bacino tra i rosai. Un momento di quiete in un ambiente sereno e carico di storia, che rinasce dal 2017, a due passi da Limoges.
Programma delle visite:
Venerdì 5 giugno 2026: saranno organizzate due visite guidate, alle 14:00 e alle 15:30.
Sabato 6 e domenica 7 giugno 2026: il giardino sarà accessibile in visita libera, nel rispetto del luogo.
Saremo lieti di farvi scoprire questo sito eccezionale!
Danses des roses autour des cascades
Visite du parc Laplagne et de sa Roseraie rénovée
©eric gayout
Visite du parc Laplagne et de sa Roseraie rénovée
Nous vous invitons à découvrir le parc Laplagne et sa Roseraie, entièrement rénovée et entretenue par les élèves, apprentis et stagiaires en formation de jardinier-paysagistes. Ce lieu, où les roses et le blanc dominent, offre une harmonie de couleurs et de fragrances, bercée par le doux murmure de l’eau qui s’écoule de bassin en bassin entre les rosiers. Un moment de quiétude dans un cadre apaisant et chargé d’histoire, qui renaît depuis 2017, à deux pas de Limoges.
Programme des visites :
Vendredi 5 juin 2026 : deux visites commentées seront organisées, à 14h00 et à 15h30.
Samedi 6 et dimanche 7 juin 2026 : le jardin sera accessible en visite libre, dans le respect du lieu.
Nous aurons plaisir à vous faire découvrir ce site exceptionnel !
Bailes de rosas alrededor de las cascadas
Visita al parque Laplagne y su Rosario renovado
©eric gayout
Visita al parque Laplagne y su Rosario renovado
Le invitamos a descubrir el parque Laplagne y su Roseraie, completamente renovada y mantenida por los alumnos, aprendices y pasantes en formación de jardineros-paisajistas. Este lugar, donde las rosas y el blanco dominan, ofrece una armonía de colores y fragancias, acunada por el suave murmullo del agua que fluye de estanque en estanque entre los rosales. Un momento de tranquilidad en un marco apacible y lleno de historia, que renace desde 2017, a dos pasos de Limoges.
Programa de visitas:
Viernes 5 de junio de 2026: se organizarán dos visitas comentadas, a las 14:00 y a las 15:30.
Sábado 6 y domingo 7 de junio de 2026: el jardín será accesible en visita libre, respetando el lugar.
Estaremos encantados de hacerle descubrir este sitio excepcional!
