Führung mit Kirchenausstellung im Schloss St. Denis Maisoncelles
Mit schönen normannischen Fotos und Skulpturen fürs Leben lernen
19 and 20 September 2020Passed

© Martine Loup
Auf den beiden Effekten finden Sie tolle Bilder von auffallenden Bäumen am Fusse der bemalten und bewaldeten Kirche. Wir gehen am Sammel-Laden vorbei und zeigen ihn, wo normannische Fotos zu sehen sind. Und dann gehen wir in die Waschküche und zwinkern unseren alten Wäscherinnen Fernande, Marie oder Ernestine zu. Entlang der Avenue du château oû begrüssen wir regelmässig eine bezaubernde schwedische Familie.
Mit schönen normannischen Fotografien für das Leben zu lernen und mit Fotografen zu sprechen, indem man den Apfelwein zu Hause geniesst, die Skulpturen von Michel Jégo im Schlosspark zu sehen, das ist die Herausforderung unseres 120-Einwohner-Dorfes. Imbiss mit Gewinn für die Restaurierung der Kirche
Guided tour with exhibition of the church at the castle of Saint-Denis Maisoncelles
Learning for life through beautiful Norman photographs and sculptures
19 and 20 September 2020Passed

© Martine Loup
The two yew trees welcome you with photos of remarkable trees at the foot of their painted and wooded church. We pass by the collector’s grocery store and the affichoir where Norman photographs are exhibited. And then, we make a jump to the wash-house, make a little wink to our old washers Fernande, Marie or Ernestine. We walk along the avenue of the castle where a charming Swedish family regularly welcomes us.
Learning for life through beautiful Norman photographs and dialogue with the photographers while tasting the homemade cider, see the sculptures of Michel Jégo in the castle park, this is the challenge of our small village of 120 inhabitants. Refreshment bar whose benefit will go to the restoration of the church
Visita guidata con esposizione della chiesa al castello di Saint-Denis Maisoncelles
Imparare per la vita attraverso belle fotografie normanne e sculture
19 and 20 September 2020Passed

© Martine Loup
I due tassi acconciati vi accolgono con foto di alberi notevoli ai piedi della loro chiesa dipinta e boscosa. Passiamo davanti al negozio di alimentari e il display dove sono esposte fotografie normanne. E poi facciamo un salto al lavatoio, facciamo un piccolo cenno alle nostre ex lavatrici Fernande, Marie o Ernestine. Lungo il viale del castello ci accoglie regolarmente un'affascinante famiglia svedese.
Imparare per la vita attraverso belle fotografie normanne e dialogare con i fotografi degustando il sidro-casa, vedere le sculture di Michel Jégo nel parco del castello, questa è la sfida del nostro piccolo villaggio di 120 abitanti. Padiglione il cui beneficio andrà al restauro della chiesa
Visite guidée avec exposition de l'église au château de Saint-Denis Maisoncelles
Apprendre pour la vie au travers de jolies photographies normandes et sculptures
19 and 20 September 2020Passed

© Martine Loup
Les deux ifs coiffés vous accueillent avec des photos d'arbres remarquables au pied de leur église peinte et boisée. Nous passons devant l'épicerie collector et l'affichoir oû sont exposées des photographies normandes. Et puis, nous faisons un saut au lavoir, faire un petit clin d'oeil à nos anciennes laveuses Fernande, Marie ou Ernestine. Nous longeons l'avenue du château oû nous accueille régulièrement une charmante famille suédoise.
Apprendre pour la vie au travers de jolies photographies normandes et dialoguer avec les photographes en dégustant le cidre-maison, voir les sculptures de Michel Jégo dans le parc du château, tel est le défi de notre petit village de 120 habitants.
Buvette dont le bénéfice ira à la restauration de l'église
Visita guiada con exposición de la iglesia en el castillo de Saint-Denis Maisoncelles
Aprender para la vida a través de hermosas fotografías normandas y esculturas
19 and 20 September 2020Passed

© Martine Loup
Los dos tejos peinados le dan la bienvenida con fotos de árboles notables a los pies de su iglesia pintada y arbolada. Pasamos por la tienda de comestibles coleccionista y el cartel donde se exhiben fotografías normandas. Y luego vamos a la lavandería, guiñar un poco a nuestras antiguas lavadoras Fernande, Marie o Ernestine. Caminamos por la avenida del castillo donde nos da la bienvenida a una encantadora familia sueca.
Aprender para la vida a través de bonitas fotografías normandas y dialogar con los fotógrafos degustando la sidra-casa, ver las esculturas de Michel Jégo en el parque del castillo, este es el desafío de nuestro pequeño pueblo de 120 habitantes. Chiringuito cuyo beneficio irá a la restauración de la iglesia