Hauptquartier auf Baustelle - Kurzstreckenerneuerung
Für die 40\. Europäischen Tage des Kulturerbes werden die Pioniere rund um die Renovierung des Vereinsraums am Place Jean Letellier in Caen mobilisiert.
Friday 15 September 2023, 18:00Passed
© Territoires pionniers
Für die 40. Europäischen Tage des Kulturerbes werden die Pioniere rund um die Renovierung des Vereinsraums am Place Jean Letellier in Caen mobilisiert.
Das Gebäude befindet sich im Erdgeschoss eines bemerkenswerten Gebäudes der Quatrans, das in den 1950er Jahren wieder aufgebaut wurde und muss heute komplett renoviert werden. Unter Ausnutzung dieser Gelegenheit nimmt Pionier-Territorien die Herausforderung einer Sanierung zur Wiederverwendung in einem 100% lokalen Ansatz an. Diese Baustelle wird dazu beitragen, gemeinsam zu experimentieren, zu dokumentieren und Erfahrungen auszutauschen und so dazu beizutragen, Praktiken in kurzen Schaltungen zu initiieren.
Im Zusammenhang mit dem Thema «Lebendiges Erbe» besuchen Sie die Architekten Benjamin Le Roux und Thomas Bernard sowie die Vertreter des Circular Plateau, um die Renovierungsarbeiten zu besichtigen und das Hauptquartier der Pioniere wiederzuverwenden.
Mehr erfahren: https://www.territoirespionniers.de/maison-architecture-normandie/Quartier-General-en-chantier-Chantiers-participatifs.html
Headquarters under construction - A short-circuit renovation
For the 40th European Heritage Days, the pioneers will be mobilized around the short circuit renovation of the local association, place Jean Letellier in Caen.
Friday 15 September 2023, 18:00Passed
© Territoires pionniers
For the 40th European Heritage Days, the pioneers will be mobilized around the renovation in short circuit of the local of the association, place Jean Letellier in Caen.
Installed on the ground floor of a building of the Quatrans, remarkable ensemble rebuilt in the 1950s, the local of the association today requires a complete renovation. Taking advantage of this opportunity, Territoires pionniers takes up the challenge of a renovation in reuse in a 100% local approach. This project will be support to experiment together, document and share the experience, and thus contribute to initiate short circuit practices.
In connection with the theme «Living heritage», find the architects Benjamin Le Roux and Thomas Bernard, as well as the representatives of the Plateau Circulaire, for a visit of the renovation site in reuse of the headquarters of the pioneers.
Learn more: https://www.territoirespionniers.fr/maison-architecture-normandie/Quartier-General-en-chantier-Chantiers-participatifs.html
Quartier generale in cantiere - Una ristrutturazione a circuito corto
Per le 40 giornate europee del patrimonio, i pionieri saranno mobilitati intorno alla ristrutturazione a circuito corto del locale dell'associazione, piazza Jean Letellier a Caen.
Friday 15 September 2023, 18:00Passed
© Territoires pionniers
Per le 40 giornate europee del patrimonio, i pionieri saranno mobilitati intorno alla ristrutturazione a circuito corto del locale dell'associazione, piazza Jean Letellier a Caen.
Installato al piano terra di un edificio dei Quatrans, insieme notevole ricostruito negli anni '50, il locale dell'associazione richiede oggi una ristrutturazione completa. Approfittando di questa opportunità, Territori pionieri affronta la sfida di una ristrutturazione in riutilizzo in un approccio 100% locale. Questo cantiere sarà di supporto per sperimentare insieme, documentare e condividere l'esperienza, contribuendo così ad avviare pratiche a circuito corto.
In connessione con il tema «Patrimonio vivente», ritroviamo gli architetti Benjamin Le Roux e Thomas Bernard, così come i rappresentanti del Plateau Circulaire, per una visita del cantiere di ristrutturazione in reimpiego del quartier generale dei pionieri.
Per saperne di più: https://www.territoirespionniers.fr/maison-architecture-normandie/Quartier-General-en-chantier-Chantiers-participatifs.html
Quartier général en chantier - Une rénovation en circuit court
Pour les 40es journées européennes du patrimoine, les pionniers seront mobilisés autour de la rénovation en circuit court du local de l'association, place Jean Letellier à Caen.
Friday 15 September 2023, 18:00Passed
© Territoires pionniers
Pour les 40es journées européennes du patrimoine, les pionniers seront mobilisés autour de la rénovation en circuit court du local de l'association, place Jean Letellier à Caen.
Installé en rez-de-chaussée d’un immeuble des Quatrans, ensemble remarquable reconstruit dans les années 1950, le local de l’association nécessite aujourd’hui une rénovation complète. Profitant de cette opportunité, Territoires pionniers relève le défi d’une rénovation en réemploi dans une approche 100 % locale. Ce chantier sera support pour expérimenter ensemble, documenter et partager l’expérience, et contribuer ainsi à initier des pratiques en circuit court.
En lien avec le thème « Patrimoine vivant », retrouvez les architectes Benjamin Le Roux et Thomas Bernard, ainsi que les représentants du Plateau Circulaire, pour une visite du chantier de rénovation en réemploi du quartier général des pionniers.
En savoir plus : https://www.territoirespionniers.fr/maison-architecture-normandie/Quartier-General-en-chantier-Chantiers-participatifs.html
Cuartel general en construcción - Una renovación en circuito corto
Para las 40 jornadas europeas del patrimonio, los pioneros se movilizarán en torno a la renovación en circuito corto del local de la asociación, plaza Jean Letellier en Caen.
Friday 15 September 2023, 18:00Passed
© Territoires pionniers
Para las 40 jornadas europeas del patrimonio, los pioneros se movilizarán en torno a la renovación en circuito corto del local de la asociación, plaza Jean Letellier en Caen.
Instalado en la planta baja de un edificio de los Quatrans, conjunto notable reconstruido en los años 1950, el local de la asociación requiere hoy una renovación completa. Aprovechando esta oportunidad, Territorios pioneros acepta el reto de una renovación en reutilización en un enfoque 100% local. Esta obra será soporte para experimentar juntos, documentar y compartir la experiencia, contribuyendo así a iniciar prácticas de circuito corto.
En relación con el tema «Patrimonio vivo», encuentre a los arquitectos Benjamin Le Roux y Thomas Bernard, así como a los representantes de la Plateau Circulaire, para una visita a la obra de renovación en reutilización del cuartel general de los pioneros.
Más información: https://www.territoriarespionns.fr/maison-architecture-normandie/Quartier-General-en-chantier-Chers-participatifs.html
