Führung "Caen hast Pistenspiel" durch CAEU14, gefolgt von einer freien Zeit mit Stadtskizzen
Wandern Sie auf einem spielerischen und gemütlichen Spaziergang durch das Altstadtzentrum von Caen. Die Rennstrecke beginnt in Form eines Rätselspiels und der Detailjagd abbatiale st Etienne...
Saturday 19 September 2020, 10:00Passed
Conditions
Only on registration: by mail, phone or evenbrite link
@Eugénie Baylac
Wandern Sie auf einem spielerischen und gemütlichen Spaziergang durch das Altstadtzentrum von Caen. Der Rundgang startet im Kloster St. Etienne in Form eines Rätselspiels und der Detailjagd, führt über die kleine Jean-Marot-Straße mit den unglaublichen Fassaden, über den Fontette-Platz und sein denkwürdiges altes Gerichtsgebäude, Dann landet er auf dem St. Retter Platz für eine freie Zeit der Skizzen. Je nach Lust und Wetter werden wir uns auf dem Platz oder im Café niederlassen.
Man muss nicht malen können, sondern die Lust haben, sich Zeit zu nehmen, um die autorisierte Realität zu betrachten, zu verzerren und zu interpretieren!
Achtung: Malstifte einplanen und Regenbekleidung bei Witterung bereitstellen. Wir geben Ihnen Malbücher A5.
Besuchszeit: etwa 10 bis 11 Uhr, freie Zeichenzeit etwa 45 Minuten.
Guided tour "Caen tu a jeu de piste" by the CAUE14 followed by free time of city sketches
Come and enjoy a fun and pleasant stroll in the old centre of the city of Caen. The circuit, in the form of a game of puzzles and a hunt for details, starts St Etienne abbey...
Saturday 19 September 2020, 10:00Passed
Conditions
Only on registration: by mail, phone or evenbrite link
@Eugénie Baylac
Come and enjoy a fun and pleasant stroll in the old centre of the city of Caen. The circuit, in the form of a game of enigmas and a hunt for details, starts at the unmissable abbey church of St Etienne, passes through the small street Jean Marot with its incredible facades, takes the place Fontette and its monumental former palace of justice, before finishing at Place St Sauveur for a free time of sketches. Depending on the wishes and the weather, we will settle in the square or in a cafe.
No need to know how to draw, but to want to take the time to contemplate, deformation and interpretation of the real allowed!
Attention: Provide pencils to draw and rainwear in case of bad weather. We will give you A5 sketchbooks.
Visiting time: from 10h to 11h approximately and free drawing time about 45 min.
Visita guidata "Caen hai gioco di pista" dal CAUE14 seguito da un tempo libero dello schizzo della città
Fate una piacevole e divertente passeggiata nel centro storico della città di Caen. Il circuito, sotto forma di gioco d'enigmi e di caccia ai dettagli inizia abbaziale st Etienne...
Saturday 19 September 2020, 10:00Passed
Conditions
Only on registration: by mail, phone or evenbrite link
@Eugénie Baylac
Fate una piacevole e divertente passeggiata nel centro storico della città di Caen. Il circuito, sotto forma di gioco d'enigmi e di caccia ai dettagli, inizia nell'immancabile abbaziale St Etienne, passa dalla stradina Jean Marot dalle incredibili facciate, prende in prestito la piazza Fontette e il suo monumentale antico palazzo di giustizia, prima di finire in piazza San Salvatore per un tempo libero di schizzi. A seconda delle esigenze e del tempo, ci sistemeremo in piazza o in un caffè.
Non c'è bisogno di saper disegnare, ma di avere voglia di prendersi il tempo di contemplare, deformazione e interpretazione del reale autorizzato!
Attenzione: Prevedere matite per disegnare e abiti da pioggia in caso di intemperie. Vi consegneremo quaderni dei disegni A5.
Tempo di visita: dalle 10 alle 11 circa e tempo di disegno libero circa 45 min.
Visite guidée "Caen tu as jeu de piste" par le CAUE14 suivie d'un temps libre de croquis de ville
Venez déambuler lors d’une balade ludique et agréable dans le centre ancien de la ville de Caen. Le circuit, sous forme de jeu d’énigmes et de chasse aux détails démarre abbatiale st Etienne...
Saturday 19 September 2020, 10:00Passed
Conditions
Only on registration: by mail, phone or evenbrite link
@Eugénie Baylac
Venez déambuler lors d’une balade ludique et agréable dans le centre ancien de la ville de Caen. Le circuit, sous forme de jeu d’énigmes et de chasse aux détails, démarre dans à l’incontournable abbatiale St Etienne, passe par la petite rue Jean Marot aux incroyables façades, emprunte la place Fontette et son monumental ancien palais de justice, avant de finir par la place St Sauveur pour un temps libre de croquis. Selon les envies et la météo, nous nous installerons sur la place ou dans un café.
Pas besoin de savoir dessiner, mais d’avoir envie de prendre le temps de contempler, déformation et interprétation du réel autorisés !
Attention : Prévoir des crayons pour dessiner et des vêtements de pluie en cas d’intempéries. Nous vous remettrons des carnets de dessins A5.
Temps de visite : de 10h à 11h environ et temps de dessin libre environ 45 min.
Visita guiada "Caen tienes juego de pista" por el CAUE14 seguido de un tiempo libre de bocetos de la ciudad
Venga a dar un paseo divertido y agradable por el centro antiguo de la ciudad de Caen. El circuito, en forma de juego de rompecabezas y caza de detalles, arranca abbatiale st Etienne...
Saturday 19 September 2020, 10:00Passed
Conditions
Only on registration: by mail, phone or evenbrite link
@Eugénie Baylac
Venga a dar un paseo divertido y agradable por el centro antiguo de la ciudad de Caen. El circuito, en forma de juego de puzles y caza de los detalles, comienza en la inevitable abadía de San Esteban, pasa por la pequeña calle Jean Marot de las increíbles fachadas, toma prestada la plaza Fontette y su monumental antiguo palacio de justicia, antes de terminar en la Plaza de San Salvador para un tiempo libre de bocetos. Dependiendo de los deseos y el clima, nos instalaremos en la plaza o en un café.
¡No es necesario saber dibujar, sino tener ganas de tomarse el tiempo de contemplar, deformación e interpretación de lo real autorizados!
Atención: Proporcionar lápices para dibujar y ropa de lluvia en caso de mal tiempo. Le entregaremos cuadernos de dibujos A5.
Tiempo de visita: de 10h a 11h aproximadamente y tiempo de dibujo libre unos 45 min.
