Städtisches Wanderbuch "Das industrielle Erbe der Joliette"
Ein Wanderbuch mit Kinderspielen und Informationen für die Eltern, selbstständige Wanderung, geführt durch das Sammelheft.
Conditions
Free, download and print booklet: [http://carnets-balades-urbaines.fr/? p=626](http://carnets-balades-urbaines.fr/?p=626)
La Compagnie des rêves urbains
Betreten Sie die industrielle Vergangenheit des Stadtteils La Joliette, als Marseille der wichtigste Handelshafen des Mittelmeers war.
Entdecken Sie Fertigungs- und Produktionsgebäude aus jener Zeit oder was davon übrig ist... Darin befinden sich heute neue Funktionen. Eine Schule in einer Fabrik... Wohnungen in Industrielagern!
Lernen Sie, wie Architekten das industrielle Erbe wiederherstellen und die Gebäude, die Marseille reich gemacht haben, wiederbeleben.
Laden Sie Ihr Sammelheft kostenlos herunter unter: http://carnets-städtereisen s.fr/? p=626
Stadttagebücher führen durch die Architektur und Städteplanung des Departements Bouches-du-Rhône. Sie werden von der Company des rêves urbain entworfen und von der DRAC paca und dem Departementsrat 13 finanziert.
Urban travel diary "Le patrimoine industriel de la Joliette"
A walking book with games for children and information for parents, walk to do in autonomy, guided by the book.
Conditions
Free, download and print booklet: [http://carnets-balades-urbaines.fr/? p=626](http://carnets-balades-urbaines.fr/?p=626)
La Compagnie des rêves urbains
Enter the industrial past of the Joliette district, when Marseille was the most important commercial port in the Mediterranean.
Discover the manufacturing and production buildings of that era, or sometimes what’s left of them… like signs or pieces of facade. They are now home to new functions. A school in a factory… housing in industrial warehouses!
Learn how architects rehabilitate the industrial heritage and revive the buildings that have made Marseille so rich.
Download your booklet for free at this address: http://carnets-balades-urbaines.fr/? p=626
The urban walking books guide you through the architecture and urbanism of the cities of the department of Bouches-du-Rhône. They are designed by the Compagnie des rêves urbains and financed by the DRAC paca and the Departmental Council 13.
Diario di viaggio urbano "Il patrimonio industriale della Joliette"
Un diario di viaggio con giochi per bambini e informazioni per i genitori, passeggiata da fare in autonomia, guidata dal taccuino.
Conditions
Free, download and print booklet: [http://carnets-balades-urbaines.fr/? p=626](http://carnets-balades-urbaines.fr/?p=626)
La Compagnie des rêves urbains
Entrate nel passato industriale del quartiere della Joliette, quando Marsiglia era il porto commerciale più importante del Mediterraneo.
Scopri gli edifici di produzione e produzione di quell'epoca, o a volte ciò che ne rimane... come insegne o pezzi di facciata. Questi oggi ospitano nuove funzioni. Una scuola in una fabbrica... alloggi in magazzini industriali!
Imparate come gli architetti riabilitano il patrimonio industriale e ridonano vita a quegli edifici che hanno fatto la ricchezza di Marsiglia.
Scarica gratuitamente il tuo carnet a questo indirizzo: http://carnets-balades-urbaines.it/? p=626
I libretti delle passeggiate urbane vi guidano attraverso l'architettura e l'urbanistica delle città del dipartimento delle Bouches-du-Rhône. Sono progettati dalla Compagnia dei sogni urbani e finanziati dalla DRAC Paca e dal Consiglio dipartimentale 13.
Carnet de balade urbaine "Le patrimoine industriel de la Joliette"
Un carnet de balade avec des jeux pour les enfants et des informations pour les parents, balade à faire en autonomie, guidée par le carnet.
Conditions
Free, download and print booklet: [http://carnets-balades-urbaines.fr/? p=626](http://carnets-balades-urbaines.fr/?p=626)
La Compagnie des rêves urbains
Entrez dans le passé industriel du quartier de la Joliette, du temps où Marseille était le port commercial le plus important de la Méditerranée.
Découvrez des bâtiments de fabrication et de production de cette époque, ou parfois ce qu’il en reste… comme des enseignes ou des morceaux de façade. Ceux-ci abritent aujourd’hui de nouvelles fonctions. Une école dans une usine… des logements dans des entrepôts industriels !
Apprenez comment les architectes réhabilitent le patrimoine industriel et redonnent vie à ces bâtiments qui ont fait la richesse de Marseille.
Téléchargez gratuitement votre carnet à cette adresse : http://carnets-balades-urbaines.fr/?p=626
Les carnets de balades urbaines vous guident à travers l'architecture et l'urbanisme des villes du département des Bouches-du-Rhône. Ils sont conçus par la Compagnie des rêves urbains et financés par la DRAC paca et le Conseil départemental 13.
Cuaderno de paseo urbano "El patrimonio industrial de la Joliette"
Un cuaderno de paseos con juegos para los niños e información para los padres, paseo para hacer de forma autónoma, guiado por el cuaderno.
Conditions
Free, download and print booklet: [http://carnets-balades-urbaines.fr/? p=626](http://carnets-balades-urbaines.fr/?p=626)
La Compagnie des rêves urbains
Entre en el pasado industrial del barrio de la Joliette, cuando Marsella era el puerto comercial más importante del Mediterráneo.
Descubra edificios de fabricación y producción de esta época, o a veces lo que queda de ellos... como letreros o piezas de fachada. Estos albergan hoy nuevas funciones. ¡Una escuela en una fábrica... viviendas en almacenes industriales!
Aprenda cómo los arquitectos rehabilitan el patrimonio industrial y devuelven la vida a aquellos edificios que hicieron la riqueza de Marsella.
Descargue gratuitamente su cuaderno en esta dirección: http://carnets-balades-urbaines.fr/? p=626
Los cuadernos de paseos urbanos le guiarán por la arquitectura y el urbanismo de las ciudades del departamento de Bouches-du-Rhône. Son diseñados por la Compañía de Sueños Urbanos y financiados por la DRAC Paca y el Consejo Departamental 13.
