Geführte Stadtrundfahrt: 50 Jahre Wiederherstellung des industriellen Erbes in Château-Renault Entdecken Sie den Wandel der Stadt und die Raumplanung der ehemaligen Cité du cuir nach der schrittweisen Schließung der Gerbereien, zwischen Zerstörung, Wiederverwendung oder einer...
Saturday 17 October, 10:00
Ancienne tannerie à Château-Renault © PAH LT
Entdecken Sie den Wandel der Stadt und die Raumplanung der ehemaligen Cité du cuir nach der schrittweisen Schließung der Gerbereien, zwischen Zerstörung, Wiederverwendung oder Rehabilitation eines identitätsstiftenden Erbes. Ihnen wird eine Auswahl an sanierten Industriestandorten vorgestellt, um die historischen und städtebaulichen Herausforderungen der Stadt von morgen zu verstehen.
Guided urban hiking: 50 years of rehabilitation of the industrial heritage at Château-Renault Discover the transformation of the city and the development of the territory of the former Leather City, following the gradual closure of tanneries, between destruction, reuse or A...
Saturday 17 October, 10:00
Ancienne tannerie à Château-Renault © PAH LT
Discover the transformation of the city and the development of the territory of the former Leather City, following the gradual closure of tanneries, between destruction, reuse or rehabilitation of an identity heritage. A selection of rehabilitated industrial sites will be presented to you in order to understand the heritage and urban planning issues of tomorrow’s city.
Escursione urbana guidata: 50 anni di recupero del patrimonio industriale a Château-Renault Partite alla scoperta della trasformazione della città e dell'assetto del territorio dell'antica Cité du cuir, a seguito della chiusura progressiva delle concerie, tra distruzione, riutilizzo o una...
Saturday 17 October, 10:00
Ancienne tannerie à Château-Renault © PAH LT
Partite alla scoperta della trasformazione della città e dell'assetto del territorio dell'antica Cité du cuir, a seguito della chiusura progressiva delle concerie, tra distruzione, riutilizzazione o riabilitazione di un patrimonio identitario. Vi verrà presentata una selezione di siti industriali riabilitati per comprendere le sfide storiche e urbanistiche della città del futuro.
Randonnée urbaine guidée : 50 ans de réhabilitation du patrimoine industriel à Château-Renault Partez à la découverte de la mutation de la ville et de l’aménagement du territoire de l’ancienne Cité du cuir, suite à la fermeture progressive des tanneries, entre destruction, réutilisation ou Une…
Saturday 17 October, 10:00
Ancienne tannerie à Château-Renault © PAH LT
Partez à la découverte de la mutation de la ville et de l’aménagement du territoire de l’ancienne Cité du cuir, suite à la fermeture progressive des tanneries, entre destruction, réutilisation ou réhabilitation d’un patrimoine identitaire. Une sélection de sites industriels réhabilités vous sera présentée afin de comprendre les enjeux patrimoniaux et urbanistiques de la ville de demain.
Excursión urbana guiada: 50 años de rehabilitación del patrimonio industrial en Château-Renault Descubra la transformación de la ciudad y el desarrollo del territorio de la antigua Cité du cuir, tras el cierre progresivo de las curtidurías, entre destrucción, reutilización o una...
Saturday 17 October, 10:00
Ancienne tannerie à Château-Renault © PAH LT
Descubra la transformación de la ciudad y el desarrollo del territorio de la antigua Cité du cuir, tras el cierre progresivo de las curtidurías, entre destrucción, reutilización o rehabilitación de un patrimonio identitario. Se le presentará una selección de sitios industriales rehabilitados para comprender los desafíos patrimoniales y urbanísticos de la ciudad del futuro.
