Porträts einer Epoche: Fotos des Studios Harcourt unter der Besatzung - Ausstellung
Ausstellung im Zentrum für Widerstand, Deportation und Erinnerung vom 16\. September bis 25\. Oktober
16 September - 25 October

©Droits réservés
Ausstellung im Zentrum für Widerstand, Deportation und Erinnerung vom 16. September bis 25. Oktober
Die Ausstellung Portraits d'une époque findet im Centre de la Résistance, de la Déportation et de la Mémoire in Partnerschaft mit der Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie statt. Sie stellt die Aktivitäten des legendären Harcourt-Studios während der Besetzung bis zur Befreiung von Paris vor. Die gesamte Gesellschaft der Jahre 1940-1944 zieht vor dem Objektiv auf, von unaufhaltsamen Schauspielerinnen mit Glamour bis hin zu deutschen Soldaten, die von den Scheinwerfern und dem Prestige Harcourts angezogen wurden, aber auch Schriftsteller, Politiker, junge Zazous und bald auch Widerstandskämpfer und alliierte Soldaten. Eine erstaunliche und einzigartige Parade, bei der die Fotografen des Filmstudios aus dem Kino einen wahren Mythos darstellen. Die Kuratoren der Ausstellung sind Nicolas Ragonneau und Bénédicte Vergez-Chaignon.
Portraits of an era: photos from the Harcourt studio during the Occupation - Exhibition
Exhibition at the Center of Resistance, Deportation and Memory from September 16 to October 25
16 September - 25 October

©Droits réservés
Exhibition at the Center of Resistance, Deportation and Memory from September 16 to October 25
The exhibition Portraits d'une époque is held at the Centre de la Résistance, de la Déportation et de la Mémoire, in partnership with the Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie. It presents the activities of the legendary studio Harcourt under the Occupation, until the liberation of Paris. The whole society of the years 1940-1944 scrolls before the lens, from actresses with unstoppable glamour to German soldiers attracted by the spotlight and prestige of Harcourt, but also writers, politicians, young zazous, and soon resistance fighters and allied soldiers. An astonishing and unique parade to which the studio photographers from the cinema give the contours of a true myth. The curators of the exhibition are Nicolas Ragonneau and Bénédicte Vergez-Chaignon.
Ritratti di un'epoca: foto dello studio Harcourt sotto l'occupazione - Esposizione
Esposizione al Centro della Resistenza, della Deportazione e della Memoria dal 16 settembre al 25 ottobre
16 September - 25 October

©Droits réservés
Esposizione al Centro della Resistenza, della Deportazione e della Memoria dal 16 settembre al 25 ottobre
L'esposizione Portraits d'une époque si tiene al Centre de la Résistance, de la Déportation et de la Mémoire, in collaborazione con la Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie. Presenta le attività del leggendario studio Harcourt durante l'occupazione, fino alla liberazione di Parigi. L'intera società degli anni 1940-1944 sfilava davanti al bersaglio, dalle attrici dal glamour impareggiabile ai soldati tedeschi attirati dai riflettori e dal prestigio di Harcourt, ma anche scrittori, politici, giovani zazou, e presto resistenti e soldati alleati. Una sfilata sorprendente e unica a cui i fotografi dello studio venuti dal cinema danno le linee di un vero mito. I curatori della mostra sono Nicolas Ragonneau e Bénédicte Vergez-Chaignon.
Portraits d'une époque : photos du studio Harcourt sous l'Occupation - Exposition
Exposition au Centre de la Résistance, de la Déportation et de la Mémoire du 16 septembre au 25 octobre
16 September - 25 October

©Droits réservés
Exposition au Centre de la Résistance, de la Déportation et de la Mémoire du 16 septembre au 25 octobre
L’exposition Portraits d’une époque se tient au Centre de la Résistance, de la Déportation et de la Mémoire, en partenariat avec la Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie. Elle présente les activités du légendaire studio Harcourt sous l’Occupation, jusqu’à la libération de Paris. Toute la société des années 1940-1944 défile devant l’objectif, des actrices au glamour imparable aux soldats allemands attirés par les projecteurs et le prestige d’Harcourt, mais aussi des écrivains, des hommes politiques, des jeunes zazous, et bientôt des résistants et des soldats alliés. Une parade étonnante et unique à laquelle les photographes du studio venus du cinéma donnent les contours d’un véritable mythe. Les commissaires de l’exposition sont Nicolas Ragonneau et Bénédicte Vergez-Chaignon.
Retratos de una época: fotos del estudio Harcourt bajo la ocupación - Exposición
Exposición en el Centro de la Resistencia, la Deportación y la Memoria del 16 de septiembre al 25 de octubre
16 September - 25 October

©Droits réservés
Exposición en el Centro de la Resistencia, la Deportación y la Memoria del 16 de septiembre al 25 de octubre
La exposición Retratos de una época se realiza en el Centro de la Resistencia, la Deportación y la Memoria, en colaboración con la Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie. Presenta las actividades del legendario estudio Harcourt durante la ocupación, hasta la liberación de París. Toda la sociedad de los años 1940-1944 desfiló ante el objetivo: desde actrices con un glamour imparable hasta soldados alemanes atraídos por los reflectores y el prestigio de Harcourt, pero también escritores, políticos, jóvenes zazous, y pronto resistentes y soldados aliados. Un desfile sorprendente y único al que los fotógrafos del estudio venidos del cine dan el contorno de un verdadero mito. Los comisarios de la exposición son Nicolas Ragonneau y Bénédicte Vergez-Chaignon.