Ausstellung von Payram, Mögen Ihre Schritte leicht sein, denn Sie wandeln in meinen Träumen - Galerie Maubert Die Galerie Maubert präsentiert ''Que vos pas soient légers, car vous marchez sur mes rêves''', eine Einzelausstellung von Payram vom 7\. November 2026 bis zum 9\. Januar 2027.
7 November 2026 - 9 January 2027
This event includes accessibility accommodations Intellectual impairment
Psychic impairment
©Payram. Courtesy de l'artiste et de la Galerie Maubert
Die Galerie Maubert präsentiert ''Que vos pas soient légers, car vous marchez sur mes rêves''', eine Einzelausstellung von Payram vom 7. November 2026 bis zum 9. Januar 2027. Seit seinem Auszug aus dem Iran im Jahr 1983, der durch die islamische Revolution vertrieben wurde, entwickelt Payram eine fotografische Arbeit rund um die Verletzlichkeit des Exilstatus, den er mit der Fragilität des Mediums Film in Verbindung bringt. Mehr als drei Jahrzehnte lang folgen seine Freunde und Mitflüchtlinge, die wie er den Iran auf der Suche nach Freiheit verlassen haben, seinem Ziel. Die Ausstellung versammelt eine Reihe von Werken, die von Existenzen zeugen, die durch die Entwurzelung durchquert wurden und ein Gedächtnis tragen, das die Zeit nicht ausgelöscht hat. Die Fotografie wird dann zum Ort des stillen Widerstands, wo noch der Wunsch nach Freiheit und die Möglichkeit einer Zukunft bestehen.Diese Ausstellung ist Teil des vom Fachkomitee der Kunstgalerien organisierten Themenkreises Photographie dans les galeries d'art.
Payram’s exhibition, Que vos pas soient légers, car vous marchez sur mes rêves - Galerie Maubert La Galerie Maubert presents "Que vos pas soient légers, car vous marchez sur mes rêves", a solo exhibition by Payram, from November 7, 2026 to January 9, 2027.
7 November 2026 - 9 January 2027
This event includes accessibility accommodations Intellectual impairment
Psychic impairment
©Payram. Courtesy de l'artiste et de la Galerie Maubert
La Galerie Maubert presents "Que vos pas soient légers, car vous marchez sur mes rêves", a solo exhibition by Payram, from November 7, 2026 to January 9, 2027. Since his departure from Iran in 1983, driven out by the Islamic revolution, Payram has developed a photographic work around the vulnerability of the exile condition that he compares with the fragility of the film medium. For more than thirty years, his friends and companions in exile, who like him left Iran in search of freedom, followed one another before his lens. The exhibition brings together a set of works that testify to existences crossed by uprooting and carrying a memory that time has not erased. Photography then becomes the place of a silent resistance, where still remain the desire for freedom and the possibility of a future.This exhibition is part of the Photography in art galleries program , organized by the Professional Committee of Art Galleries .
Mostra di Payram, Che i tuoi passi siano leggeri, perché stai camminando sui miei sogni - Galerie Maubert La Galerie Maubert presenta ''Che i tuoi passi siano leggeri, perché cammini sui miei sogni''', una mostra personale di Payram, dal 7 novembre 2026 al 9 gennaio 2027.
7 November 2026 - 9 January 2027
This event includes accessibility accommodations Intellectual impairment
Psychic impairment
©Payram. Courtesy de l'artiste et de la Galerie Maubert
La Galerie Maubert presenta ''Che i tuoi passi siano leggeri, perché cammini sui miei sogni''', una mostra personale di Payram, dal 7 novembre 2026 al 9 gennaio 2027. Dalla sua partenza dall'Iran nel 1983, cacciato dalla rivoluzione islamica, Payram ha sviluppato un lavoro fotografico intorno alla vulnerabilità della condizione di esiliato che mette in parallelo con la fragilità del medium argentico. Per più di trent'anni, i suoi amici e compagni d'esilio, che come lui hanno lasciato l'Iran in cerca di libertà, si sono succeduti davanti al suo obiettivo. L'esposizione riunisce un insieme di opere che testimoniano esistenze attraversate dallo sradicamento e portatrici di una memoria che il tempo non ha cancellato. La fotografia diventa allora il luogo di una silenziosa resistenza, dove ancora permangono il desiderio di libertà e la possibilità di un futuro.Questa mostra si inserisce nel percorso Fotografia nelle gallerie d'arte , organizzato dal Comitato Professionale delle Gallerie d'Arte.
Exposition de Payram, Que vos pas soient légers, car vous marchez sur mes rêves - Galerie Maubert La Galerie Maubert présente ‘’Que vos pas soient légers, car vous marchez sur mes rêves’’, une exposition personnelle de Payram, du 7 novembre 2026 au 9 janvier 2027.
7 November 2026 - 9 January 2027
This event includes accessibility accommodations Intellectual impairment
Psychic impairment
©Payram. Courtesy de l'artiste et de la Galerie Maubert
La Galerie Maubert présente ‘’Que vos pas soient légers, car vous marchez sur mes rêves’’, une exposition personnelle de Payram, du 7 novembre 2026 au 9 janvier 2027. Depuis son départ d’Iran en 1983, chassé par la révolution islamique, Payram développe un travail photographique autour de la vulnérabilité de la condition d’exilé qu’il met en parallèle avec la fragilité du médium argentique. Pendant plus de trente ans, ses amis et ses compagnons d’exil, qui, comme lui, ont quitté l’Iran en quête de liberté, se succèdent devant son objectif. L’exposition rassemble un ensemble d’œuvres qui témoignent d’existences traversées par le déracinement et porteuses d’une mémoire que le temps n’a pas effacée. La photographie devient alors le lieu d’une résistance silencieuse, où subsistent encore le désir de liberté et la possibilité d’un avenir.
Cette exposition s’inscrit au sein du parcours Photographie dans les galeries d’art , organisé par le Comité Professionnel des Galeries d'Art .
Exposición de Payram, Que tus pasos sean ligeros, porque estás caminando sobre mis sueños - Galería Maubert La Galería Maubert presenta ''Que tus pasos sean ligeros, porque caminas sobre mis sueños''', una exposición personal de Payram, del 7 de noviembre de 2026 al 9 de enero de 2027.
7 November 2026 - 9 January 2027
This event includes accessibility accommodations Intellectual impairment
Psychic impairment
©Payram. Courtesy de l'artiste et de la Galerie Maubert
La Galería Maubert presenta ''Que tus pasos sean ligeros, porque caminas sobre mis sueños''', una exposición personal de Payram, del 7 de noviembre de 2026 al 9 de enero de 2027. Desde su salida de Irán en 1983, expulsado por la revolución islámica, Payram desarrolla un trabajo fotográfico alrededor de la vulnerabilidad de la condición de exiliado que pone en paralelo con la fragilidad del medio argentico. Durante más de treinta años, sus amigos y compañeros exiliados que, como él, salieron de Irán en busca de libertad, se sucedieron para lograr su objetivo. La exposición reúne un conjunto de obras que dan testimonio de existencias atravesadas por el desarraigo y portadoras de una memoria que el tiempo no ha borrado. La fotografía se convierte entonces en el lugar de una resistencia silenciosa, donde todavía subsisten el deseo de libertad y la posibilidad de un futuro.Esta exposición forma parte del recorrido Fotografía en las galerías de arte**, organizado por el** Comité Profesional de las Galerías de Arte .