Konferenz am Dienstag: Die Haute-Marne, ein Pionierland der Fotografie
Konferenz, vorgeschlagen vom Departementsarchiv der Haute-Marne.
Tuesday 17 November, 20:30

Langres, faubourg de la Collinière, carrefour de la maison paternelle de Victor Petit. Photographie signée de Victor Petit, tirage sur papier albuminé, vers 1859 (Archives départementales de la Haute-Marne, 1 Fi 2617).
Vortrag von Samuel MOURIN, Beauftragter für die Erhaltung des Kulturerbes am Departementsarchiv der Côtes-d'Armor.
In den letzten Jahren sind bedeutende Arbeiten entstanden, die den Pionieren der Fotografie im Département Haut-Mars gewidmet sind. (Ausstellung der Departementsarchive im Jahr 2019, Ausstellungen über Girault de Prangey in den Jahren 2020-2021 durch sehr große Museen, erscheinende Monographie über Langrois Victor Petit...). Sie haben insbesondere die Bedeutung der Haute-Marne in den Anfängen der Achten Kunst hervorgehoben. Im Einklang mit diesen Arbeiten beabsichtigt diese Konferenz, einen Überblick über den Stand der Forschung rund um die in der Haute-Marne arbeitenden Fotografen zu geben, die zunächst auf die großen Städte beschränkt waren, dann in kleinere Dörfer zogen, sowie über ihre Arbeit. von der Entstehung des Daguerreotypus 1839 bis zum Ende des 19. Jahrhunderts.
Tuesday conference: The Haute-Marne, a pioneering land of photography
Conference proposed by the Departmental Archives of the Haute-Marne.
Tuesday 17 November, 20:30

Langres, faubourg de la Collinière, carrefour de la maison paternelle de Victor Petit. Photographie signée de Victor Petit, tirage sur papier albuminé, vers 1859 (Archives départementales de la Haute-Marne, 1 Fi 2617).
Lecture by Samuel MOURIN, heritage conservation attaché at the Departmental Archives of Côtes-d'Armor.
Recent years have seen the emergence of important works devoted to the pioneers of Haut-Marne photography (exhibition of the Departmental Archives in 2019, exhibitions devoted to Girault de Prangey in 2020-2021 by very large museums, monograph to be published dedicated to Langrois Victor Petit...). They notably highlighted the importance of the Haute-Marne in the beginnings of the Eighth Art. In line with this work, this conference aims to review the state of research on photographers working in Haute-Marne, first confined to the main cities and then spread to smaller towns, as well as their work, since the appearance of the daguerreotype in 1839 until the end of the 19th century.
Conferenza del martedì: L'Alta Marna, terra pionieristica della fotografia
Conferenza proposta dagli Archivi dipartimentali dell'Alta Marna.
Tuesday 17 November, 20:30

Langres, faubourg de la Collinière, carrefour de la maison paternelle de Victor Petit. Photographie signée de Victor Petit, tirage sur papier albuminé, vers 1859 (Archives départementales de la Haute-Marne, 1 Fi 2617).
Conferenza di Samuel MOURIN, addetto alla conservazione del patrimonio presso gli archivi dipartimentali delle Côtes-d'Armor.
Negli ultimi anni sono emersi importanti lavori dedicati ai pionieri dell'Alta Marna della fotografia. (esposizione degli Archivi dipartimentali nel 2019, esposizioni dedicate a Girault de Prangey nel 2020-2021 da parte di grandi musei, monografia in uscita dedicata al Langrois Victor Petit...). Hanno in particolare messo in luce l'importanza dell'Alta Marna agli inizi dell'Ottavo Arte. Sulla scia di questi lavori, questa conferenza intende fare il punto sullo stato della ricerca relativa ai fotografi che lavorano nell'Alta Marne, prima confinati nelle principali città e poi sparsi in piccole borgate, nonché sui loro lavori, dalla comparsa del dagherrotipo nel 1839 fino alla fine del XIX secolo.
Conférence du Mardi : La Haute-Marne, terre pionnière de photographie
Conférence proposée par les Archives départementales de la Haute-Marne.
Tuesday 17 November, 20:30

Langres, faubourg de la Collinière, carrefour de la maison paternelle de Victor Petit. Photographie signée de Victor Petit, tirage sur papier albuminé, vers 1859 (Archives départementales de la Haute-Marne, 1 Fi 2617).
Conférence par Samuel MOURIN, attaché de conservation du patrimoine aux Archives départementales des Côtes-d'Armor.
Ces dernières années ont vu l’émergence d’importants travaux consacrés aux pionniers haut-marnais de la photographie (exposition des Archives départementales en 2019, expositions consacrées à Girault de Prangey en 2020-2021 par de très grands musées, monographie à paraître consacrée au Langrois Victor Petit…). Ils ont notamment mis en lumière l’importance de la Haute-Marne dans les débuts du Huitième Art. S’inscrivant dans la lignée de ces travaux, cette conférence entend faire un point sur l’état de la recherche autour des photographes œuvrant en Haute-Marne, d’abord cantonnés aux principales villes puis essaimant dans de plus petites bourgades, ainsi que sur leurs travaux, depuis l’apparition du daguerréotype en 1839 jusqu’à la fin du XIXe siècle.
Conferencia del martes: La Haute-Marne, tierra pionera de la fotografía
Conferencia propuesta por los Archivos departamentales de la Haute-Marne.
Tuesday 17 November, 20:30

Langres, faubourg de la Collinière, carrefour de la maison paternelle de Victor Petit. Photographie signée de Victor Petit, tirage sur papier albuminé, vers 1859 (Archives départementales de la Haute-Marne, 1 Fi 2617).
Conferencia por Samuel MOURIN, agregado de conservación del patrimonio en los Archivos departamentales de las Costas-d'Armor.
Estos últimos años han visto el surgimiento de importantes trabajos dedicados a los pioneros del Alto Marín en la fotografía (exposición de los Archivos departamentales en 2019, exposiciones dedicadas a Girault de Prangey en 2020-2021 por grandes museos, monografía que se publicará dedicada al Langrois Victor Petit...). En particular, pusieron de relieve la importancia del Alto Marne en los inicios del Octavo Arte. En la línea de estos trabajos, esta conferencia pretende hacer un balance sobre el estado de la investigación alrededor de los fotógrafos que trabajan en Haute-Marne, primero confinados a las principales ciudades y luego esparcidos por pequeñas ciudades, así como sobre sus trabajos, desde la aparición del daguerreotipo en 1839 hasta finales del siglo XIX.