Fotoausstellung "Was ist da, in meinen Augen"
Am 8\. Oktober wird die Association de Gestion des Etablissements des Petits Frères des Pauvres (PFP-AGE) eine Fotoausstellung eröffnen, die aus mehreren Künstlerresidenzen entstanden ist, die in den
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Ljubiša Danilović © Raphaëlle Trecco
Am 8. Oktober wird die Association de Gestion des Etablissements des Petits Frères des Pauvres (PFP-AGE) eine Fotoausstellung eröffnen, die aus mehreren künstlerischen Residenzen entstanden ist, die in den Einrichtungen der Vereinigung durchgeführt werden.
Durch ihre Fotografien wurden die Bewohner eingeladen, ihren Blick auf ihren Alltag, ihre Lebensräume, ihre Beziehungen und was ihnen wichtig ist zu teilen. Ein Ansatz, der es ihnen ermöglichte, auf andere Weise zu sprechen und ihre Geschichte durch das Bild zu erzählen.
Diese Ausstellung beleuchtet einzigartige Blicke, Lebenswege und oft unbekannte Realitäten. Sie wird auch von einem Film begleitet, der den kreativen Prozess und die Begegnungen, die zu diesem künstlerischen Projekt geführt haben, beleuchtet.
Photo exhibition "What is there, in my eyes"
On October 8, the Association for the Management of Institutions of the Little Brothers of the Poor (PFP-AGE) will inaugurate a photo exhibition born from several artistic residencies conducted within
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Ljubiša Danilović © Raphaëlle Trecco
On 8 October, the Association for the Management of Institutions of the Little Brothers of the Poor (PFP-AGE) will inaugurate a photo exhibition born from several artistic residencies carried out within the establishments of the association.
Through their photographs, the inhabitants were invited to share their views on their daily lives, their places of life, their relationships and what matters to them. An approach that allowed them to speak differently and tell their story through images.
This exhibition highlights unique perspectives, life paths and often unknown realities. It will also be accompanied by a film revisiting the creative process and the encounters that gave rise to this artistic project.
Mostra fotografica "Ciò che è lì, nel mio sguardo"
Il prossimo 8 ottobre, l'Associazione di Gestione degli Stabilimenti dei Piccoli Fratelli dei Poveri (PFP-AGE) inaugurerà una mostra fotografica nata da diverse residenze artistiche condotte all'inter
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Ljubiša Danilović © Raphaëlle Trecco
Il prossimo 8 ottobre, l'Associazione di Gestione degli Stabilimenti dei Piccoli Fratelli dei Poveri (PFP-AGE) inaugurerà una mostra fotografica nata da diverse residenze artistiche svolte all'interno delle strutture dell'associazione.
Attraverso le loro fotografie, gli abitanti sono stati invitati a condividere il loro punto di vista sulla loro vita quotidiana, i loro luoghi di vita, le loro relazioni e ciò che conta per loro. Un approccio che ha permesso loro di parlare in modo diverso e raccontare la loro storia attraverso l'immagine.
Questa mostra mette in luce sguardi singolari, percorsi di vita e realtà spesso sconosciute. Sarà anche accompagnata da un film che ripercorre il processo creativo e gli incontri che hanno dato vita a questo progetto artistico.
Exposition photo "Ce qui est là, dans mon regard"
Le 8 octobre prochain, l'Association de Gestion des Etablissements des Petits Frères des Pauvres (PFP-AGE) inaugurera une exposition photo née de plusieurs résidences artistiques menées au sein des …
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Ljubiša Danilović © Raphaëlle Trecco
Le 8 octobre prochain, l'Association de Gestion des Etablissements des Petits Frères des Pauvres (PFP-AGE) inaugurera une exposition photo née de plusieurs résidences artistiques menées au sein des établissements de l'association.
À travers leurs photographies, les habitants ont été invités à partager leur regard sur leur quotidien, leurs lieux de vie, leurs relations et ce qui compte pour eux. Une démarche qui leur a permis de prendre la parole autrement et de raconter leur histoire à travers l'image.
Cette exposition met en lumière des regards singuliers, des parcours de vie et des réalités souvent méconnues. Elle sera également accompagnée d'un film revenant sur le processus de création et les rencontres qui ont donné naissance à ce projet artistique.
Exposición fotográfica "Lo que está ahí, en mi mirada"
El próximo 8 de octubre, la Asociación de Gestión de los Establecimientos de los Pequeños Hermanos de los Pobres (PFP-AGE) inaugurará una exposición fotográfica nacida de varias residencias artísticas
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Ljubiša Danilović © Raphaëlle Trecco
El próximo 8 de octubre, la Asociación de Gestión de los Establecimientos de los Pequeños Hermanos de los Pobres (PFP-AGE) inaugurará una exposición fotográfica nacida de varias residencias artísticas realizadas en los establecimientos de la asociación.
A través de sus fotografías, los habitantes fueron invitados a compartir su visión sobre su vida cotidiana, sus lugares de vida, sus relaciones y lo que les importa. Un enfoque que les permitió hablar de manera diferente y contar su historia a través de la imagen.
Esta exposición pone de relieve miradas singulares, trayectorias de vida y realidades a menudo ignoradas. También estará acompañada de una película que relata el proceso creativo y los encuentros que dieron origen a este proyecto artístico.
