Fotobistro / Die fotografische Durchfahrt
Das Foto ohne Termin an der Straßenecke
Saturday 10 April 2027, 20:00
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Photographie réalisée dans le cadre du projet " et toi, comment tu manges ?" développé par Diaphane et la photographe Valentine Vermeil, l'écrivaine Marion Messina avec un groupe intergénérationnel. Entre les images 2022-2023.
Das Foto ohne Termin an der Straßenecke
Ein freundlicher Vermittlungsvorschlag, der in die örtlichen Bars und Kneipen eingeht. Eine ideale Gelegenheit, sich zu treffen, Geschichten zu teilen und Orte des Lebens, des Teilens, der Nähe, die in den Regionen wesentlich sind, wieder einzubringen.
-
Das Foto zeigt sich
Im Rahmen der Rencontres de la jeune photographie internationale 2027 in Niort wird ein kurzlebiges Bistro am Samstag, den 10. April 2027, auf nationaler Bühne im Le Moulin du Roc zum Leben erweckt.
Fotografen, Historiker, Kuratoren und andere Persönlichkeiten aus der Welt der Fotografie werden live mit professionellen Schauspielern einer Theatergruppe aus Niort sprechen, die sich auf Improvisation und das Spiel um Wahrheit und Fälschung spezialisiert hat. In der rekonstruierten Szenerie eines Bistrots sind Sie zu einer originellen Begegnung eingeladen, einer skurrilen, lebendigen und humorvollen Neuinterpretation der Geschichte der Fotografie, begleitet von Bildprojektionen.
Dieses Projekt wird im Rahmen der Traversée Photographique durchgeführt, einem Veranstaltungsprogramm, das vom Netzwerk Diagonal vorgeschlagen wurde und vom Ministerium für Kultur als Bicentenaire de la Photographie ausgezeichnet wurde. Es ist Teil des offiziellen Programms vom 1. September 2026 bis zum 30. September 2027.
Bistrot Photo / La Traversée Photographique
The walk-in photo at the corner of the street
Saturday 10 April 2027, 20:00
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Photographie réalisée dans le cadre du projet " et toi, comment tu manges ?" développé par Diaphane et la photographe Valentine Vermeil, l'écrivaine Marion Messina avec un groupe intergénérationnel. Entre les images 2022-2023.
The walk-in photo at the corner of the street
A friendly mediation proposal that invests bars and nearby bistros. An ideal opportunity to meet, share stories, reinvest in places of life, sharing, proximity, essential in the territories.
-
The photo is staged
As part of the Rencontres de la jeune photographie internationale 2027 in Niort, an ephemeral bistro will come to life at Le Moulin du Roc, national stage, on Saturday, April 10, 2027.
Photographers, historians, curators and other figures from the world of photography will engage in a live dialogue with professional actors from a Niortaise theatre company specializing in improvisation and play around true and false. Installed in the reconstituted decor of a bistro, you are invited to an original meeting, an off-beat, lively and humorous revisit of the history of photography, accompanied by projections of images.
This project is carried out as part of the Traversée Photographique, an event program proposed by the Diagonal network and labeled Bicentenaire de la Photographie by the Ministry of Culture. It forms part of the official programming from September 1, 2026 to September 30, 2027.
Bistrot Photo / La Traversata Fotografica
La foto senza appuntamento all'angolo della strada
Saturday 10 April 2027, 20:00
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Photographie réalisée dans le cadre du projet " et toi, comment tu manges ?" développé par Diaphane et la photographe Valentine Vermeil, l'écrivaine Marion Messina avec un groupe intergénérationnel. Entre les images 2022-2023.
La foto senza appuntamento all'angolo della strada
Una proposta di mediazione amichevole che investe i bar e bistrot nelle vicinanze. Un'occasione ideale per incontrarsi, condividere storie, reinvestire luoghi di vita, condivisione, vicinanza, essenziali nei territori.
-
La foto si mette in scena
Nell'ambito degli Incontri della giovane fotografia internazionale 2027 a Niort, un bistrot effimero prenderà vita al Moulin du Roc, scena nazionale, sabato 10 aprile 2027.
Fotografi, storici, curatori d'esposizione e altre personalità del mondo della fotografia dialogheranno dal vivo con attori professionisti di una troupe teatrale niortaise, specializzata nell'improvvisazione e nel gioco intorno al vero e al falso. Allestita nell'ambientazione ricostituita di un bistrot, siete invitati a un incontro originale, una rivisitazione fuori dagli schemi, viva e umoristica della storia della fotografia, accompagnata da proiezioni d'immagini.
Questo progetto è realizzato nell'ambito della Traversée Photographique, un programma di eventi proposto dalla rete Diagonal etichettata Bicentenaire de la Photographie dal Ministero della Cultura e inserito nella programmazione ufficiale dal 1o settembre 2026 al 30 settembre 2027.
Bistrot Photo / La Traversée Photographique
La photo sans rendez-vous au coin de la rue
Saturday 10 April 2027, 20:00
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Photographie réalisée dans le cadre du projet " et toi, comment tu manges ?" développé par Diaphane et la photographe Valentine Vermeil, l'écrivaine Marion Messina avec un groupe intergénérationnel. Entre les images 2022-2023.
La photo sans rendez-vous au coin de la rue
Une proposition de médiation conviviale qui investit les bars et bistrots de proximité. Une occasion idéale de se rencontrer, de partager des histoires, de réinvestir des lieux de vie, de partage, de proximité, essentiels dans les territoires.
-
La photo se met en scène
Dans le cadre des Rencontres de la jeune photographie internationale 2027 à Niort, un bistrot éphémère prendra vie au Le Moulin du Roc, scène nationale, le samedi 10 avril 2027.
Photographes, historien·nes, commissaires d’exposition et autres personnalités du monde de la photographie dialogueront en direct avec des comédien·nes professionnel·les d’une troupe de théâtre niortaise, spécialiste de l’improvisation et du jeu autour du vrai et du faux. Installée dans le décor reconstitué d’un bistrot, vous êtes invités à une rencontre originale, une revisitation décalée, vivante et humoristique de l’histoire de la photographie, accompagnée de projections d’images.
Ce projet est réalisé dans le cadre de la Traversée Photographique, un programme d'événements proposé par le réseau Diagonal labellisé Bicentenaire de la Photographie par le ministère de la Culture et s'inscrit dans la programmation officielle du 1er septembre 2026 au 30 septembre 2027.
Bistrot Photo / La travesía fotográfica
La foto sin cita a la vuelta de la esquina
Saturday 10 April 2027, 20:00
This event includes accessibility accommodations
Intellectual impairment
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Photographie réalisée dans le cadre du projet " et toi, comment tu manges ?" développé par Diaphane et la photographe Valentine Vermeil, l'écrivaine Marion Messina avec un groupe intergénérationnel. Entre les images 2022-2023.
La foto sin cita a la vuelta de la esquina
Una propuesta de mediación amigable que invade los bares y bistros cercanos. Una oportunidad ideal para reunirse, compartir historias, reinvertir lugares de vida, compartir, proximidad, esenciales en los territorios.
-
La foto se pone en escena
En el marco de los Encuentros de la joven fotografía internacional 2027 en Niort, un bistró efímero cobrará vida en Le Moulin du Roc, escena nacional, el sábado 10 de abril de 2027.
Fotógrafos, historiadores, comisarios de exposiciones y otras personalidades del mundo de la fotografía dialogarán en directo con los actores profesionales de una compañía teatral niortaí, especialista en la improvisación y el juego alrededor del verdadero y del falso. Instalada en el decorado reconstruido de un bistró, estáis invitados a un encuentro original, una reinterpretación excéntrica, viva y humorística de la historia de la fotografía, acompañada por proyecciones de imágenes.
Este proyecto se realiza en el marco de la Travesía Fotográfica, un programa de eventos propuesto por la red Diagonal etiquetado como Bicentenario de la Fotografía por el Ministerio de Cultura y que forma parte de la programación oficial del 1 de septiembre de 2026 al 30 de septiembre de 2027.
