Workshop mit der Künstlerin Aline Darras
Im Rahmen ihrer Ausstellung bietet Ihnen Aline Darras an, Ihre Fotografien in ein kollektives Werk zu verwandeln! Ihre Aufnahmen werden auf lasergeschnittene Formen aufgeklebt, dann in...
Saturday 28 November, 14:30
Conditions
Free, 10 places, from 8 years old, make sure to send us your photos in advance for email or bring them on the day.
©Aline Darras
Anlässlich des Zweihundertjahrs der Fotografie setzen sich La Villette und das Micro-Folie-Netzwerk dafür ein, die Fotografie im gesamten französischen Staatsgebiet, sowohl hexagonal als auch ultramarine, sowie international zum Leben zu erwecken.
Durch eine gemeinsame Programmierung von Aktionen und Initiativen laden die Micro-Folies dazu ein, Werke, Künstler und Publikum zu begegnen, die Geschichte der Fotografie und ihre zeitgenössischen Anwendungen in einer Vielfalt von Perspektiven und Praktiken zu entdecken.
Im Rahmen ihrer Ausstellung bietet Ihnen Aline Darras an, Ihre Fotografien in ein kollektives Werk zu verwandeln! Ihre Aufnahmen werden auf lasergeschnittene Formen aufgeklebt und dann zu einer Girlande, Aufhängung oder beweglichen Komposition zusammengefügt. Ein für alle zugänglicher Workshop, in dem die Fotografie zu einem Volumen und einer gemeinsamen Komposition wird.
Bitte senden Sie uns Ihre Fotos im Voraus per E-Mail zu oder bringen Sie sie am Tag J. Nach Reservierung (kostenlos/ab 8 Jahren).
Die Workshops werden vorzugsweise einige Tage im Voraus gebucht. Achtung, die Anzahl ist auf 10 Teilnehmer begrenzt.
Workshop with the artist Aline Darras
As part of her exhibition, Aline Darras invites you to transform your photographs into a collective work! Your shots will be laminated on laser-cut shapes, then in...
Saturday 28 November, 14:30
Conditions
Free, 10 places, from 8 years old, make sure to send us your photos in advance for email or bring them on the day.
©Aline Darras
On the occasion of the Bicentenary of Photography, La Villette and the Micro-Folie network are mobilizing to bring photography to life throughout France, France, and internationally.
Through a shared program of actions and initiatives, the Micro-Cool invites the meeting between works, artists and audiences, to discover the history of photography, its contemporary uses, in a diversity of perspectives and practices.
As part of her exhibition, Aline Darras invites you to transform your photographs into a collective work! Your shots will be laminated on laser-cut shapes, then assembled together into a garland, suspension or mobile composition. A workshop accessible to all, where photography becomes volume and shared composition.
Make sure to send us your photos in advance for email or bring them on the day. By reservation (free/ from 8 years old).
The workshops preferably book a few days in advance. Warning, limit of 10 registered users.
Workshop con l'artista Aline Darras
Nell'ambito della sua mostra, Aline Darras vi propone di trasformare le vostre fotografie in un'opera collettiva! I tuoi scatti saranno incollati su forme tagliate con il laser, poi in...
Saturday 28 November, 14:30
Conditions
Free, 10 places, from 8 years old, make sure to send us your photos in advance for email or bring them on the day.
©Aline Darras
In occasione del Bicentenario della Fotografia, La Villette e la rete Micro-Folie si mobilitano per far vivere la fotografia su tutto il territorio francese, sia esagonale che ultra marino, oltre che a livello internazionale.
Attraverso una programmazione condivisa di azioni e iniziative, le Micro-Folie invitano all'incontro tra opere, artisti e pubblico, alla scoperta della storia della fotografia, dei suoi usi contemporanei, in una diversità di sguardi e pratiche.
Nell'ambito della sua mostra, Aline Darras vi propone di trasformare le vostre fotografie in un'opera collettiva! I tuoi scatti saranno incollati su forme tagliate con il laser, poi assemblati insieme in ghirlanda, sospensione o composizione mobile. Un laboratorio accessibile a tutti, dove la fotografia diventa volume e composizione condivisa.
Vi preghiamo di inviarci le vostre foto in anticipo per e-mail o di portarle il giorno D. Su prenotazione (gratuito/ da 8 anni).
È preferibile prenotare i workshop con qualche giorno di anticipo. Attenzione, il numero di iscritti è limitato a 10.
Atelier avec l’artiste Aline Darras
Dans le cadre de son exposition, Aline Darras vous propose de venir transformer vos photographies en une oeuvre collective ! Vos clichés seront contrecollés sur des formes découpées au laser, puis en…
Saturday 28 November, 14:30
Conditions
Free, 10 places, from 8 years old, make sure to send us your photos in advance for email or bring them on the day.
©Aline Darras
À l’occasion du Bicentenaire de la Photographie, La Villette et le réseau Micro-Folie se mobilisent pour faire vivre la photographie sur l’ensemble du territoire français, hexagonal et ultra-marin, ainsi qu’à l’international.
À travers une programmation partagée d’actions et d’initiatives, les Micro-Folie invitent à la rencontre entre les œuvres, les artistes et les publics, à la découverte de l’histoire de la photographie, de ses usages contemporains, dans une diversité des regards et des pratiques.
Dans le cadre de son exposition, Aline Darras vous propose de venir transformer vos photographies en une oeuvre collective ! Vos clichés seront contrecollés sur des formes découpées au laser, puis assemblés ensemble en guirlande, suspension ou composition mobile. Un atelier accessible à tous, où la photographie devient volume et composition partagée.
Veillez à nous envoyer vos photos en amont pour mail ou à les apporter le jour J. Sur réservation (gratuit/ à partir de 8 ans).
Les ateliers se réservent de préférence quelques jours à l’avance. Attention, jauge limitée à 10 inscrits.
Taller con la artista Aline Darras
En el marco de su exposición, Aline Darras os propone transformar vuestras fotografías en una obra colectiva! Sus fotografías serán pegadas en formas cortadas con láser, y luego en...
Saturday 28 November, 14:30
Conditions
Free, 10 places, from 8 years old, make sure to send us your photos in advance for email or bring them on the day.
©Aline Darras
Con motivo del Bicentenario de la Fotografía, La Villette y la red Micro-Folie se movilizan para hacer vivir la fotografía en todo el territorio francés, hexagonal y ultramarino, así como a nivel internacional.
A través de una programación compartida de acciones e iniciativas, las Micro-Folies invitan al encuentro entre obras, artistas y públicos, a descubrir la historia de la fotografía, sus usos contemporáneos, en una diversidad de miradas y prácticas.
En el marco de su exposición, Aline Darras os propone transformar vuestras fotografías en una obra colectiva! Sus fotografías serán pegadas en formas cortadas con láser y luego ensambladas juntas en una guirnalda, suspensión o composición móvil. Un taller accesible a todos, donde la fotografía se convierte en volumen y composición compartida.
Por favor, envíenos sus fotos antes de tiempo para el correo electrónico o traerlas el día D. Previa reserva (gratis/ a partir de 8 años).
Los talleres se reservan preferiblemente con unos días de antelación. Atención, número limitado a 10 inscritos.
