PhotoSaintGermann-Natalie Curtis, Tower
Das PhotoSaintGermain findet im Herzen von Paris, im emblematischen Viertel Saint Germain des Prés, statt und ist ein jährliches Festival zur Förderung der fotografischen Kreation unter der Leitung vo
Natalie Curtis, Nightlife, © Natalie Curtis
Natalie Curtis, Tower
Kurz davor, eine Stadt für immer zu verlassen, betrachtet eine Künstlerin ihre Umgebung. Natalie Curtis, die über ein umfangreiches Manchester-Archiv verfügt, wollte an dem Ort, an dem sie am längsten gelebt hat, eine letzte Bildserie schaffen. Als Gegenmittel zu einem überwältigenden Werkkorpus versteht sich dieses Abschiedsprojekt als eigenständige, in sich geschlossene Arbeit.
Manchester gilt inzwischen weithin als zweitgrößte Stadt des Vereinigten Königreichs. Mit dem wachsenden Profil der Stadt (ein Amtssitz des Premierministers, ein G20-Gipfel und so weiter) wächst auch ihre Silhouette in die Höhe. Curtis beschäftigt sich mit der Erfahrung dieses Waldes aus verglastem Beton. Doch statt der Kontroverse um das zeitgenössische Hochhaus interessiert sie das Alltäglich-Häusliche: Sie dokumentiert eine Wohnform, die sich stark von der vertrauteren Welt der umgebauten Wohnungen in viktorianischen Häusern unterscheidet.
In diesem Projekt begegnen wir der unwirklichen Fremdheit des Lebens in so großer Höhe. Der Alltag gleicht eher dem eines abgelegenen Außenpostens, mit dem Protokollieren von Wetter und Bedingungen. Tatsächlich stellt sich ein Science-Fiction-Gefühl ein, diese Mischung aus glänzend Neuem und Altem, zumal die Fotografien auf 35 mm entstanden sind. Von der Straße abgeschnitten, erkennen wir, dass inmitten von Lärm und Hedonismus Stille und Einsamkeit herrschen. Die Situation wird dem Betrachter zur eigenen Beurteilung überlassen.
PhotoSaintGermain-Natalie Curtis, Tower
Organized in the heart of Paris, in the emblematic district of Saint-Germain-des-Prés, PhotoSaintGermain is an annual festival aimed at promoting photographic creation, led by Aurélia offers a...
Natalie Curtis, Nightlife, © Natalie Curtis
Natalie Curtis, Tower
On the cusp of leaving a city forever, an artist surveys her surroundings. Natalie Curtis, in possession of an extensive Manchester archive, sought to produce one final set of images in the place she has lived the longest. An antidote to an overwhelming body of work, this exit project is intended as a separate and self-contained piece.
Now widely considered the UK's second city, as Manchester's profile grows - a Prime Minister's office, a G20 Summit and so on - the physical town grows upwards. It is the experience of the glazed concrete forest with which Curtis concerns herself. But rather than the controversy of the contemporary high-rise, her interest lies in the every day domestic. To document what is, compared to the more familiar world of converted flats in Victorian houses, a very different type of accommodation.
In this project we find the otherworldly strangeness of living so high up. A routine more akin to a faraway outpost, the logging of the weather and conditions. Indeed, there is a feeling of science fiction, that mix of the shiny new and old, the photographs having been shot on 35mm. Isolated from the street, we see that amidst the noise and hedonism, there is a silence and solitude. The situation presented for the viewer to decide.
PhotoSaintGermain-Natalie Curtis, Tower
Organizzato nel cuore di Parigi, nell'emblematico quartiere di Saint Germain des Prés, PhotoSaintGermain è un festival annuale destinato a promuovere la creazione fotografica, diretto da Aurélia offre
Natalie Curtis, Nightlife, © Natalie Curtis
Natalie Curtis, Tower
Sul punto di lasciare per sempre una città, un'artista osserva ciò che la circonda. Natalie Curtis, che possiede un vasto archivio su Manchester, ha voluto realizzare un'ultima serie di immagini nel luogo in cui ha vissuto più a lungo. Come antidoto a un corpus di lavori schiacciante, questo progetto di addio è pensato come un'opera a sé, autonoma.
Considerata ormai la seconda città del Regno Unito, man mano che il profilo di Manchester cresce (l'ufficio di un primo ministro, un vertice del G20 e così via), la città cresce anche in altezza. Curtis si interessa all'esperienza di questa foresta di cemento e vetro. Ma più che alla controversia sul grattacielo contemporaneo, il suo interesse va al quotidiano domestico: documentare un tipo di abitazione molto diverso dal mondo, più familiare, degli appartamenti ricavati nelle case vittoriane.
In questo progetto troviamo la strana, aliena sensazione di vivere così in alto. Una routine più simile a quella di un avamposto lontano, con la registrazione del meteo e delle condizioni. C'è davvero un'aria da fantascienza, quel misto di nuovo lucido e di antico, poiché le fotografie sono state scattate in 35 mm. Isolati dalla strada, vediamo che in mezzo al rumore e all'edonismo c'è silenzio e solitudine. La situazione viene presentata allo spettatore, che è libero di giudicare.
PhotoSaintGermain-Natalie Curtis, Tower
Organisé au cœur de Paris, dans le quartier emblématique de Saint‐Germain‐des‐Prés, PhotoSaintGermain est un festival annuel destiné à promouvoir la création photographique, dirigé par Aurélia offre…
Natalie Curtis, Nightlife, © Natalie Curtis
Natalie Curtis, Tower
À la veille de quitter définitivement une ville, une artiste observe les lieux qui l'entourent. Forte d'une vaste collection d'archives sur Manchester, Natalie Curtis a souhaité réaliser une ultime série d'images dans la ville où elle a vécu le plus longtemps. Conçu comme un antidote à une œuvre considérable, ce projet de départ se veut une création distincte et autonome.
Désormais largement considérée comme la deuxième ville du Royaume-Uni, Manchester voit son profil s'affirmer — avec l'installation des bureaux du Premier ministre, la tenue d'un sommet du G20, etc. — tandis que la ville s'élève verticalement. C'est cette expérience de la « forêt » de béton et de verre qui intéresse Curtis. Toutefois, plutôt que de se focaliser sur la controverse entourant les tours contemporaines, elle porte son regard sur le quotidien domestique. Il s'agit de documenter un type de logement très différent de celui, plus familier, des appartements aménagés dans des maisons victoriennes.
Ce projet révèle l'étrangeté, presque surnaturelle, de la vie à une telle hauteur. Le quotidien y évoque celui d'un avant-poste lointain, rythmé par le relevé des conditions météorologiques. Une atmosphère de science-fiction s'en dégage, née de ce mélange entre modernité étincelante et ancienneté — les photographies ayant été réalisées en 35 mm. Isolé·e de la rue, l'on découvre que, au milieu du tumulte et de l'hédonisme, subsistent le silence et la solitude. Il appartient au spectateur·ice de juger la situation.
PhotoSaintGermano-Natalie Curtis, Tower
Organizado en el corazón de París, en el emblemático barrio de Saint Germain des Prés, PhotoSaintGermain es un festival anual destinado a promover la creación fotográfica, dirigido por Aurélia ofrece.
Natalie Curtis, Nightlife, © Natalie Curtis
Natalie Curtis, Tower
A punto de abandonar una ciudad para siempre, una artista observa su entorno. Natalie Curtis, que posee un extenso archivo sobre Mánchester, quiso realizar una última serie de imágenes en el lugar donde más tiempo ha vivido. Como antídoto frente a una obra abrumadora, este proyecto de despedida se concibe como una pieza independiente y autónoma.
Considerada hoy en día la segunda ciudad del Reino Unido, a medida que crece el perfil de Mánchester (la oficina de un primer ministro, una cumbre del G20, etc.), la ciudad crece también en altura. A Curtis le interesa la experiencia de ese bosque de hormigón acristalado. Pero, más que la polémica en torno al rascacielos contemporáneo, lo que le importa es lo cotidiano y doméstico: documentar un tipo de vivienda muy distinto del mundo, más familiar, de los pisos reconvertidos en casas victorianas.
En este proyecto encontramos la extrañeza irreal de vivir tan alto. Una rutina más propia de un puesto remoto, con el registro del tiempo y de las condiciones meteorológicas. De hecho, hay una sensación de ciencia ficción, esa mezcla de lo nuevo y reluciente con lo antiguo, pues las fotografías están tomadas en 35 mm. Aisladas de la calle, vemos que entre el ruido y el hedonismo hay silencio y soledad. La situación se presenta para que sea el espectador quien decida.
