PhotoSaintGermain-Denise Colomb mit der MPP
Das PhotoSaintGermain findet im Herzen von Paris, im emblematischen Viertel Saint Germain des Prés, statt und ist ein jährliches Festival zur Förderung der fotografischen Kreation unter der Leitung vo
Denise Colomb, Léonor Fini et Léonora Carrington, 1952. ©Ministère de la Culture – Médiathèque du patrimoine et de la photographie
Denise Colomb
"Man kommt an, man weiß nicht, was einen erwartet. Zunächst weiß man nicht, wie sich der Maler verhalten wird. Aber man kommt völlig geleert, völlig offen an. Ohne das funktioniert es nicht. Kein Wille zu handeln: Man lässt die Dinge geschehen."
Denise Colomb, Film von Anne Schaeffer, 1990
Aus Saint-Germain-des-Prés brachte Denise Colomb Dutzende Porträts von Malern und Bildhauern mit, aufgenommen in der Intimität ihrer Ateliers von der Nachkriegszeit bis Ende der 1970er Jahre. Sie begann 1935 in Indochina mit der Fotografie, erhielt jedoch ihren ersten Auftrag erst 1947, mit Antonin Artaud. Ihre erste Ausstellung fand 1948 in der Librairie Le Minotaure statt.
Ihre Leidenschaft für Künstler verdankt sie zum Teil ihren älteren Brüdern, den Galeristen Pierre und Édouard Loeb, die die Geschichte von Saint-Germain-des-Prés und des Kunstmarkts geprägt haben. Pierre organisierte bereits im Herbst 1925 die erste surrealistische Ausstellung und wurde zu einem der bedeutendsten Kunsthändler des 20. Jahrhunderts, gleichrangig mit Ambroise Vollard und Berthe Weill. Édouard wiederum förderte Bram van Velde, Soto und Tinguely und trug dazu bei, dass der Ruhm von Max Ernst nach dem Krieg sprunghaft anstieg.
Diese Ausstellung entstand in Partnerschaft mit der Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie, der Denise Colomb ihr Werk schenkte, nachdem sie die Fotografie in den 1990er Jahren aufgegeben hatte. Zu sehen sind unter anderem Nicolas de Staël – Gegenstand einer ihrer ikonischsten Serien –, Sonia Delaunay, Calder mit seinen Mobiles, Germaine Richier sowie fast dreißig weitere Künstler, die sie mit ihrem Objektiv festhielt.
Antoine Cahen, Generaldelegierter des Comité Denise Colomb
Diese Ausstellung findet im Rahmen des Festivals PhotoSaintGermain statt. PhotoSaintGermain, veranstaltet im Herzen von Paris, im symbolträchtigen Viertel Saint-Germain-des-Prés, ist ein jährliches Festival zur Förderung des fotografischen Schaffens.
PhotoSaintGermain bietet einen kostenlosen und frei zugänglichen Ausstellungsrundgang durch eine Auswahl von Museen, Kulturzentren, Galerien und Buchhandlungen am linken Seine-Ufer. Dieser Rundgang zeigt ein anspruchsvolles und vielseitiges Programm der Partnergalerien sowie mehrere originale Ausstellungen und unveröffentlichte Projekte, die vom Festival konzipiert und produziert wurden.
PhotoSaintGermain-Denise Colomb with the MPP
Organized in the heart of Paris, in the emblematic district of Saint-Germain-des-Prés, PhotoSaintGermain is an annual festival aimed at promoting photographic creation, led by Aurélia offers a...
Denise Colomb, Léonor Fini et Léonora Carrington, 1952. ©Ministère de la Culture – Médiathèque du patrimoine et de la photographie
Denise Colomb
"You arrive, you don't know what you'll find. First you don't know how the painter will behave. But you arrive completely empty, completely available. Without that, it doesn't work. No intention of doing anything: let things happen on their own."
Denise Colomb, film by Anne Schaeffer, 1990
From Saint-Germain-des-Prés, Denise Colomb brought back dozens of portraits of painters and sculptors, captured in the intimacy of their studios from the postwar period through the end of the 1970s. Although she took up photography in 1935, in Indochina, she received her first commission in 1947, with Antonin Artaud. Her first exhibition was held at the Librairie Le Minotaure in 1948.
Her passion for artists came in part from her elder brothers, the gallerists Pierre and Édouard Loeb, who left their mark on the history of Saint-Germain-des-Prés and the art market. As early as autumn 1925, Pierre organized the first Surrealist exhibition and became one of the most important dealers of the 20th century, on a par with Ambroise Vollard and Berthe Weill. Édouard, for his part, launched Bram van Velde, Soto, and Tinguely, and helped propel Max Ernst's fame after the war.
This exhibition was created in partnership with the Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie, to which Denise Colomb donated her body of work after she stopped practicing photography in the 1990s. Visitors will encounter Nicolas de Staël — the subject of one of her most iconic series — Sonia Delaunay, Calder and his mobiles, Germaine Richier, and nearly thirty other artists captured by her lens.
Antoine Cahen, General Delegate of the Denise Colomb Committee
This exhibition is part of the PhotoSaintGermain festival. Held in the heart of Paris, in the iconic Saint-Germain-des-Prés district, PhotoSaintGermain is an annual festival dedicated to promoting photographic creation.
PhotoSaintGermain offers a free, open-access trail of exhibitions across a selection of museums, cultural centers, galleries, and bookshops on the Left Bank. This trail showcases a sharp and eclectic program curated by the partner galleries, alongside several original exhibitions and unpublished projects designed and produced by the festival.
PhotoSaintGermain-Denise Colomb con la MPP
Organizzato nel cuore di Parigi, nell'emblematico quartiere di Saint Germain des Prés, PhotoSaintGermain è un festival annuale destinato a promuovere la creazione fotografica, diretto da Aurélia offre
Denise Colomb, Léonor Fini et Léonora Carrington, 1952. ©Ministère de la Culture – Médiathèque du patrimoine et de la photographie
Denise Colomb
"Arrivi, non sai cosa troverai. Prima di tutto non sai come si comporterà il pittore. Ma arrivi completamente svuotata, completamente disponibile. Senza questo, non funziona. Nessuna volontà di fare: che le cose accadano da sé."
Denise Colomb, film di Anne Schaeffer, 1990
Da Saint-Germain-des-Prés, Denise Colomb riportò decine di ritratti di pittori e scultori, colti nell'intimità del loro atelier dal dopoguerra fino alla fine degli anni '70. Sebbene si sia avvicinata alla fotografia nel 1935, in Indocina, ricevette il suo primo incarico nel 1947, con Antonin Artaud. La sua prima mostra si tenne presso la libreria Le Minotaure nel 1948.
La sua passione per gli artisti la deve in parte ai fratelli maggiori, i galleristi Pierre ed Édouard Loeb, che hanno segnato la storia di Saint-Germain-des-Prés e del mercato dell'arte. Già dall'autunno 1925 Pierre organizzò la prima mostra surrealista e divenne uno dei più importanti mercanti del XX secolo, alla pari di Ambroise Vollard e Berthe Weill. Édouard, dal canto suo, lanciò Bram van Velde, Soto e Tinguely e contribuì a far "decollare" la fama di Max Ernst dopo la guerra.
Questa mostra è stata concepita in collaborazione con la Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie, a cui Denise Colomb ha donato la sua opera dopo aver smesso di fotografare negli anni '90. Vi si incontrano Nicolas de Staël – protagonista di una delle sue serie più iconiche – Sonia Delaunay, Calder con i suoi mobile, Germaine Richier e quasi una trentina di altri artisti immortalati dal suo obiettivo.
Antoine Cahen, delegato generale del comitato Denise Colomb
Questa mostra si svolge nell'ambito del festival PhotoSaintGermain. Organizzato nel cuore di Parigi, nell'iconico quartiere di Saint-Germain-des-Prés, PhotoSaintGermain è un festival annuale dedicato a promuovere la creazione fotografica.
PhotoSaintGermain propone un percorso gratuito e ad accesso libero di mostre in una selezione di musei, centri culturali, gallerie e librerie della rive gauche. Questo percorso mette in luce una programmazione ricercata ed eclettica ideata dalle gallerie associate, oltre a diverse mostre originali e progetti inediti immaginati e prodotti dal festival.
PhotoSaintGermain-Denise Colomb avec la MPP
Organisé au cœur de Paris, dans le quartier emblématique de Saint‐Germain‐des‐Prés, PhotoSaintGermain est un festival annuel destiné à promouvoir la création photographique, dirigé par Aurélia offre…
Denise Colomb, Léonor Fini et Léonora Carrington, 1952. ©Ministère de la Culture – Médiathèque du patrimoine et de la photographie
Denise Colomb
« Tu arrives, tu ne sais pas ce que tu vas trouver. D’abord tu ne sais pas comment le peintre va se comporter. Mais tu arrives complètement vidé, complètement disponible. Sans ça, ça ne marche pas. Aucune volonté de faire : que les choses se fassent. »
Denise Colomb, film d’Anne Schaeffer, 1990
De Saint-Germain-des-Prés, Denise Colomb ramène des dizaines de portraits de peintres et de sculpteurs, saisis dans l’intimité de leur atelier de l’après-guerre jusqu’à la fin des années 70. Si elle démarre la photographie en 1935, en Indochine, elle reçoit sa première commande en 1947, avec Antonin Artaud. Sa première exposition se tient à la librairie Le Minotaure en 1948.
Sa passion pour les artistes, elle la doit en partie à ses frères aînés, les galeristes Pierre et Edouard Loeb, qui ont marqué l’histoire de Saint-Germain-des-Prés et du marché de l’art. Pierre monte dès l’automne 1925 la première exposition surréaliste et devient l’un des plus importants marchands du 20e siècle, à l’égal d’Ambroise Vollard et de Berthe Weill. Edouard, de son côté, lance Bram van Velde, Soto, Tinguely et fait « s’emballer » la renommée de Max Ernst après la guerre.
Cette exposition est conçue en partenariat avec la Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie, à qui Denise Colomb a fait don de son œuvre après avoir arrêté la photographie dans les années 90. On y croise Nicolas de Staël – une de ses séries les plus iconiques – Sonia Delaunay, Calder et ses mobiles, Germaine Richier et près d’une trentaine d’autres artistes saisis par son objectif.
Antoine Cahen, délégué Général du comité Denise Colomb
Cette exposition se déroule dans le cadre du festival PhotoSaintGermain. Organisé au cœur de Paris, dans le quartier emblématique de Saint‐Germain‐des‐Prés, PhotoSaintGermain est un festival annuel destiné à promouvoir la création photographique.
PhotoSaintGermain offre un parcours gratuit et libre d’accès d’expositions dans une sélection de musées, centres culturels, galeries et librairies de la rive gauche. Ce parcours met en lumière une programmation pointue et éclectique conçue par les galeries associées, ainsi que plusieurs expositions originales et projets inédits imaginés et produits par le festival.
PhotoSaintGermain-Denise Colomb con la MPP
Organizado en el corazón de París, en el emblemático barrio de Saint Germain des Prés, PhotoSaintGermain es un festival anual destinado a promover la creación fotográfica, dirigido por Aurélia ofrece.
Denise Colomb, Léonor Fini et Léonora Carrington, 1952. ©Ministère de la Culture – Médiathèque du patrimoine et de la photographie
Denise Colomb
"Llegas, no sabes lo que vas a encontrar. Primero no sabes cómo se va a comportar el pintor. Pero llegas completamente vacía, completamente disponible. Sin eso, no funciona. Ninguna voluntad de hacer: que las cosas se hagan solas."
Denise Colomb, película de Anne Schaeffer, 1990
De Saint-Germain-des-Prés, Denise Colomb trajo decenas de retratos de pintores y escultores, captados en la intimidad de su taller desde la posguerra hasta finales de los años 70. Aunque empezó en la fotografía en 1935, en Indochina, recibió su primer encargo en 1947, con Antonin Artaud. Su primera exposición se celebró en la librería Le Minotaure en 1948.
Su pasión por los artistas se la debe en parte a sus hermanos mayores, los galeristas Pierre y Édouard Loeb, quienes marcaron la historia de Saint-Germain-des-Prés y del mercado del arte. Ya en el otoño de 1925, Pierre organizó la primera exposición surrealista y se convirtió en uno de los marchantes más importantes del siglo XX, a la altura de Ambroise Vollard y Berthe Weill. Édouard, por su parte, lanzó a Bram van Velde, Soto y Tinguely, e impulsó decisivamente la fama de Max Ernst tras la guerra.
Esta exposición se concibió en colaboración con la Médiathèque du Patrimoine et de la Photographie, a la que Denise Colomb donó su obra tras dejar la fotografía en los años 90. En ella se encuentran Nicolas de Staël —protagonista de una de sus series más icónicas—, Sonia Delaunay, Calder y sus móviles, Germaine Richier y cerca de una treintena de otros artistas captados por su objetivo.
Antoine Cahen, delegado general del comité Denise Colomb
Esta exposición se enmarca en el festival PhotoSaintGermain. Organizado en el corazón de París, en el emblemático barrio de Saint-Germain-des-Prés, PhotoSaintGermain es un festival anual dedicado a promover la creación fotográfica.
PhotoSaintGermain ofrece un recorrido gratuito y de acceso libre por exposiciones en una selección de museos, centros culturales, galerías y librerías de la orilla izquierda. Este recorrido pone de relieve una programación exigente y ecléctica concebida por las galerías asociadas, así como varias exposiciones originales y proyectos inéditos imaginados y producidos por el festival.
