Ausstellung Raoul Hausmann, Wir sind keine Fotografen
Ab 07\. Juli 2018, wird das Museum in der Ehre die fotografische Beschäftigung(Arbeit) des Künstlers(Künstlerin) Raoul Hausmann legen, indem es die schmalen Verbindungen(Links) zwischen seinen Fotogra
7 July - 16 December 2018Passed
Conditions
At full price: 4,60 € / Reduced tariff: 3,00 € (Student, group from 10 people) / Freeness(Wantoness): less than 18 years, unemployed persons, RSA, card(map) ICOM, Press, free all 1ers on Sundays of every month (except July and August).
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Collection MDAC Rochechouart
Die Ausstellung wird ermöglichen, auf die Strecke innerhalb Europas dieses Künstlers Wegbereiter der modernen Kunst aufmerksam zu machen. Von ihrer Strecke und ihren Suchen(Forschungen) ab 1918 bis zu ihrem Tod 1971 in Stellst kalt, hatte Raoul Hausmann, höre auf, jeder Kategorisierung entkommen(entfahren) zu wollen. Seine Irrfahrt durch Europa und eine Zeugenaussage, die er besonders durch die Fotografie bringt, machen daraus einen privilegierten Zeugen der europäischen Geschichte der ersten Hälfte des XX. Jahrhunderts.
Nach der Ausstellung wird "Raoul Hausmann, der Blick in der Bewegung" im Frühling 2018 im Jeu de Paume (Paris), dem Departementsmuseum zeitgenössischer Kunst von Rochechouart vorgestellt, eine breite Auswahl von mehr als 200 Werken seines fotografischen Bestandes(Fonds), die mit dem Archiv und mit den Schriften von Raoul Hausmann auf seinen Spuren seit der Nordsee bereichert ist, Ibiza, in Jugoslawien und bis Frankreich anbieten.
Exhibition(Exposure) Raul Hausmann, We are not photographers
From July 07th, 2018, the museum will put in honour the photographic work of the artist Raul Hausmann by showing narrow links between its photographies and of its whole work.
7 July - 16 December 2018Passed
Conditions
At full price: 4,60 € / Reduced tariff: 3,00 € (Student, group from 10 people) / Freeness(Wantoness): less than 18 years, unemployed persons, RSA, card(map) ICOM, Press, free all 1ers on Sundays of every month (except July and August).
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Collection MDAC Rochechouart
exhibition(exposure) will allow to highlight the route(course) within Europe of this precursory artist of modern art. By his route(course) and his researches(searches) from 1918 until he{she} dies in 1971 in Limoges, Raul Hausmann never stopped wanting to escape any categorisation. Its restless wandering across Europe and evidence which he(it) brings in particular across the photography makes a privileged witness(baton) of the European history(story) of the first half of the XXth century.
After exhibition(exposure) "Raul Hausmann, a look in movement" presented in spring on 2018 to the Real tennis (Paris), the departmental Museum of contemporary art of Rochechouart will propose a wide selection of more than 200 works of its photographic fund(collection) enriched by archives and by papers of Raul Hausmann on its tracks since the North Sea, in Ibiza, in Yugoslavia and until France.
La mostra (l'Esposizione) Raul Hausmann, non siamo fotografi
a partire dal 7 luglio 2018, il museo inserirà onorano il lavoro(opera) fotografico dell'artista Raul Hausmann mostrando collegamenti(legami) stretti fra le sue fotografie e del suo lavoro(opera) inte
7 July - 16 December 2018Passed
Conditions
At full price: 4,60 € / Reduced tariff: 3,00 € (Student, group from 10 people) / Freeness(Wantoness): less than 18 years, unemployed persons, RSA, card(map) ICOM, Press, free all 1ers on Sundays of every month (except July and August).
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Collection MDAC Rochechouart
(l'esposizione) permetterà di mettere l'itinerario in risalto (il corso) dentro Europa di quest'artista prerapido d'arte moderna. Dal suo itinerario (il corso) e le sue ricerche (le ricerche) dal 1918 finché lui muore nel 1971 in Limoges, Raul Hausmann non ha mai smesso di volere sfuggire a qualsiasi classificazione. Il suo vagabondaggio(delirio) irrequieto(incessante) attraverso Europa e prova che lui porta soprattutto attraverso la fotografia fanno un testimone(testimonianza) privilegiato (il bastone) della storia europea (la storia(il piano)) della prima metà del secolo XXth.
Dopo mostra (l'esposizione) "Raul Hausmann, un'occhiata(sguardo) in movimento" presentato in primavera(sorgente) durante il 2018 al tennis Vero(Reale) (Parigi), il Museo dipartimentale d'arte contemporanea di Rochechouart proporrà una selezione larga(vasta) di più di 200 lavori(opere) del suo fondo fotografico (la raccolta(collezione)) arricchita da archivi e da documenti di Raul Hausmann sulle sue tracce(sentieri) dal Mare del Nord, in Ibiza, in Jugoslavia e fino alla Francia.
Exposition Raoul Hausmann, Nous ne sommes pas des photographes
À partir du 07 juillet 2018, le musée mettra à l'honneur le travail photographique de l'artiste Raoul Hausmann en montrant les liens étroits entre ses photographies et l'ensemble de son oeuvre.
7 July - 16 December 2018Passed
Conditions
At full price: 4,60 € / Reduced tariff: 3,00 € (Student, group from 10 people) / Freeness(Wantoness): less than 18 years, unemployed persons, RSA, card(map) ICOM, Press, free all 1ers on Sundays of every month (except July and August).
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Collection MDAC Rochechouart
L'exposition permettra de mettre en lumière le parcours au sein de l'Europe de cet artiste précurseur de l'art moderne. Par son parcours et ses recherches à partir de 1918 jusqu'à sa mort en 1971 à Limoges, Raoul Hausmann n'a eu de cesse de vouloir échapper à toute catégorisation. Son errance à travers l'Europe et le témoignage qu'il en apporte notamment à travers la photographie en font un témoin privilégié de l'histoire européenne de la première moitié du XXe siècle.
Après l'exposition "Raoul Hausmann, un regard en mouvement" présentée au printemps 2018 au Jeu de Paume (Paris), le Musée départemental d'art contemporain de Rochechouart proposera une large sélection de plus de 200 œuvres de son fonds photographique enrichie d'archives et d'écrits de Raoul Hausmann sur ses traces depuis la Mer du Nord, à Ibiza, en Yougoslavie et jusqu'en France.
Exposición Raoul Hausmann, no somos fotógrafos
A partir del 07 de julio de 2018, el museo pondrá en el honor el trabajo fotográfico del artista Raoul Hausmann mostrando los vínculos estrechos entre sus fotografías y el conjunto de su obra.
7 July - 16 December 2018Passed
Conditions
At full price: 4,60 € / Reduced tariff: 3,00 € (Student, group from 10 people) / Freeness(Wantoness): less than 18 years, unemployed persons, RSA, card(map) ICOM, Press, free all 1ers on Sundays of every month (except July and August).
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Visual impairment
Psychic impairment
Motor impairment
Collection MDAC Rochechouart
La exposición permitirá poner en luz el trayecto en el seno de la Europa de este artista precursor del arte moderno. Por su trayecto y sus búsquedas(investigaciones) a partir de 1918 hasta su muerte en 1971 en Limoges, Raoul Hausmann tuvo interrupción de querer escapar de toda categorización. Su vagabundeo a través de Europa y el testimonio que él aporta particularmente a través de la fotografía hace un testigo privilegiado de la historia europea de la primera mitad del siglo XX.
Después de la exposición "Raoul Hausmann, una mirada en movimiento" presentado en primavera de 2018 al Surtido de Palma (París), el Museo departamental de arte contemporáneo de Rochechouart le propondrá una selección ancha de más de 200 obras de su fondo fotográfico enriquecida de archivos y de escritos de Raoul Hausmann sobre sus rastros desde el Mar del Norte, a Ibiza, en Yugoslavia y hasta Francia.
