Der Garten von Océanne
Besuchen Sie die Gärten 2023
©jeanchristophedouchet
Der Garten von Océanne wurde 2008 gegründet. Sammlung von Bäumen, Sträuchern und Stauden auf einem Grundstück von 30 Ar. Es empfängt Sie zum vierten Jahr im Rahmen von Rendez-vous aux jardins.
Eine meiner großen Leidenschaften ist die Gartenarbeit. Ich liebe Pflanzen und Sträucher im Freien. Es gibt etwa 1.600 Arten: Magnolien, Viburnum, wilde Orchideen, Iris und verschiedene Pflanzen finden ihren Platz auf einem wunderschön verzierten Grundstück von 30 Ar, direkt hinter dem Haus.
Jede Pflanze hat ihre eigene Farbe, um dem Moment seinen vollen Glanz zu verleihen. Die Natur bietet eine wunderschöne Welt für diejenigen, die mit einer kindlichen Seele, die von Jahren der Unbeschwertheit durchdrungen ist, zu schauen wissen. Diese Leidenschaft kommt von meiner Großmutter, die mit mir in diesem Garten gearbeitet hat. Erinnert mich daran, in all den Jahren so viele Stauden zu pflanzen. In Erinnerung an meinen Großvater und seine Verwicklung in den Garten, zögern Sie nicht, eine kleine Notiz im Notizbuch auf einem der Gartentische zu hinterlassen. Der Besuch wird in Anwesenheit der Herrin des Gartens, unserer kleinen Olwenne (kleine Jack Rusell)... stattfinden, sehr gesellig . Zögern Sie nicht, zu mir zu kommen, ich werde auch anwesend sein.
Einen solchen Garten zu besuchen bedeutet auch, eine bestimmte Zeit einzuhalten, ohne sich in Eile oder Bedrängnis zu fühlen. Ein Moment, in dem jeder einen Raum schaffen und loslassen kann.
Il Giardino di Océanne
Appuntamento ai giardini 2023
©jeanchristophedouchet
Il giardino di Océanne è stato creato nel 2008. Collezione di alberi, arbusti e piante perenni su un terreno di 30 are. Vi accoglie per il 4 º anno, come parte di Rendez-vous aux jardins.
Una delle mie grandi passioni è il giardinaggio. Mi piacciono le piante e gli arbusti da esterno. Circa 1600 specie sono presenti: magnolie, viorne, orchidee selvatiche, iris e varie piante trovano il loro posto su un terreno di 30 are splendidamente abbellito, proprio dietro la casa.
Ogni vegetale assume il suo colore per dare tutto il suo splendore del momento. La natura offre un universo magnifico per chi sa guardare con un'anima da bambina impregnata di anni di spensieratezza. Questa passione mi viene da mia nonna, che ha lavorato con me in questo giardino. Ricordandomi di piantare un sacco di piante perenni in tutti questi anni. In ricordo della mia antenata e del suo coinvolgimento nel giardino, non esitate a lasciare un biglietto nel quaderno su uno dei tavoli del giardino. La visita sarà in presenza della padrona del giardino, la nostra piccola Olwenne (piccola jack Rusell)... molto socievole . Non esitate a venire da me, sarò anche presente.
Visitare un giardino del genere significa anche rispettare un tempo determinato, senza sentirsi pressati o oppressi. Un momento in cui ognuno può fare il vuoto e lasciarsi andare.
Le Jardin d'Océanne et d'Olwenne
Découverte d'un jardin privé créé en 2008
©jeanchristophedouchet
Le Jardin d'Océanne et d'Olwenne se situe sur la petite commune de Cour-l'évêque sur un terrain acheté en 2003. Seules quelques plantes, arbres et arbustes étaient présents.
Avec patience et détermination, du haut de mes 11 ans, et l'aide de toute ma famille, nous avons planté bon nombre de vivaces, arbres et arbustes.
J'avais pour projet de planter une forêt, à l'époque certains en doutaient. 21 ans plus tard, plus de 1500 plants sont installés sur le terrain à l'arrière de la maison familiale.
Des heures des jours des années au gré des changements climatiques, le jardin s'est façonné sans relâche.
Depuis 2019, année d'ouverture au public, les Rendez-vous aux jardins nous ont apporté joie, plaisir, grâce aux centaines de visiteurs, à leurs conseils et à de magnifiques rencontres.
Une pivoine de Mme Remi ou encore des vivaces de Mamie Jeannette, en passant par l'échange de quelques iris avec Mme Laure, des graines de Mme Fabre, sans oublier les ancolies de Mme Novack ; l'ancienne génération de notre petit village haut-marnais m'a permis d'enrichir ce petit jardin. Une époque formidable.
N'hésitez pas à venir partager un petit moment le week-end du 1er au 2 juin 2024, de 10h à 19h.
Deux visites guidées seront proposées : une première le matin à partir de 10h30 et une seconde l'après-midi à partir de 14h30.
Le Jardin est, en dehors de ces créneaux horaires, en visite libre. Mais n'hésitez pas à venir vers moi... même si parfois ma timidité prend le dessus, je serai ravi de vous accueillir.
Un petit café ☕️ sera également de la partie.
Sans oublier notre nouvelle pensionnaire qui fêtera tout juste son 1er anniversaire, lors de l'ouverture : notre petite Célestine (un petit fox) va découvrir l'ouverture du jardin 2024.
D'ici là, vous pouvez nous retrouver sur la page Facebook "Le jardin d'Océanne et d'Olwenne".
El Jardín de Oceanina
Cita en los jardines 2023
©jeanchristophedouchet
El jardín de Oceanina fue creado en 2008. Colección de árboles, arbustos y plantas perennes en un terreno de 30 áreas. Le acoge por cuarto año, en el marco de Rendez-vous aux jardins.
Una de mis grandes pasiones es la jardinería. Me gustan las plantas y arbustos de exterior. Alrededor de 1600 especies están presentes: magnolias, viornes, orquídeas silvestres, iris y varias plantas encuentran su lugar en un terreno de 30 áreas bellamente adornado, justo detrás de la casa.
Cada planta reviste su color para dar todo su esplendor del momento. La naturaleza ofrece un universo magnífico para quien sabe mirar con un alma de niño que ha quedado impregnada de años de despreocupación. Esta pasión me viene de mi abuela, que trabajó conmigo en este jardín. Recordándome haber plantado muchas plantas perennes todos estos años. En recuerdo de mi tatarabuelo y de su implicación en el jardín, no dude en dejar una pequeña nota en el cuaderno sobre una de las mesas del jardín. La visita será en presencia de la señora del jardín, nuestra pequeña Olwenne (pequeña jack Rusell)... muy sociable . No dude en venir a mí, yo también estaré presente.
Visitar un jardín así es también respetar un tiempo dado, sin sentirse presionado o oprimido. Un momento en el que cada uno puede hacer el vacío y hacer una suelta.
