Événement se déroulant dans le cadre de la Journée internationale de la Francophonie
Un moment rare à Paris avec deux grandes voix de la littérature haïtienne contemporaine.
À l’occasion du Mois de la Francophonie, l’association Bohio Ayiti vous invite à une rencontre littéraire exceptionnelle consacrée à la contribution majeure d’Haïti à la langue française et à la littérature francophone.
Depuis son indépendance en 1804, Haïti n’a cessé de faire vivre la langue française à travers une tradition littéraire remarquable. De Baron de Vastey, Ignace Nau ou Anténor Firmin, jusqu’aux grandes figures du XXᵉ siècle comme Jacques Roumain, Marie Vieux-Chauvet, Frankétienne, Jean Métellus ou René Depestre, les écrivains haïtiens ont enrichi la langue française par des œuvres puissantes, profondément humaines et universelles.
Aujourd’hui, cette tradition se poursuit avec des auteurs majeurs comme l'académicien Dany Laferrière, Yanick Lahens lauréaté du grand prix du roman de L’Académie française 2025, Lyonel Trouillot, Kettly Mars ou Rodney Saint-Éloi, qui font rayonner la littérature haïtienne dans toute la Francophonie.
Cette soirée mettra à l’honneur deux figures majeures de la littérature contemporaine :
Kettly Mars, romancière reconnue internationalement, qui présentera notamment son roman : « Je ne te trouverai pas deux fois dans ce même corps », aux éditions Mémoire d’encrier.
Rodney Saint-Éloi, poète, écrivain et fondateur des Éditions Mémoire d’encrier, qui présentera son livre : « Fais du feu », aux éditions Mémoire d’encrier.
Intervention exceptionnelle d’André Delpuech, président de Bohio Ayiti, archéologue et conservateur général du patrimoine, ancien directeur du Musée de l’Homme et ancien responsable des collections des Amériques au musée du Quai Branly – Jacques Chirac.
Il proposera une réflexion intitulée : « Haïti : quatre siècles de langue française, bien avant certaines région d'Europe. »
Bien avant que certaines régions de France comme la Bretagne ou l’Occitanie n’adoptent largement le français, la langue française était déjà parlée, écrite et utilisée dans les institutions à Saint-Domingue, l’actuel Haïti. Dès le XVIIᵉ siècle, avec l’installation des colons français et la fondation de villes comme Cap-Français, le français devient la langue de l’administration, du commerce, de la correspondance et des premiers écrits produits dans la colonie. Au fil du temps, cette langue s’enracine profondément dans la société haïtienne et devient un outil de pensée politique et de création littéraire. La Constitution de Saint-Domingue de 1801, proclamée par Toussaint Louverture, est rédigée en français, témoignant de l’usage institutionnel et intellectuel de cette langue bien avant la naissance de la République d’Haïti en 1804.
Depuis lors, Haïti n’a cessé de produire une littérature exceptionnelle en langue française, faisant de ce pays l’une des sources majeures de la Francophonie mondiale.
La rencontre sera animée par Lourdy Morland, directrice générale de Bohio Ayiti, et Carl Pierrecq, journaliste, essayiste, critique littéraire, critique d'art et écrivain haïtien.
Lecture musicale
Une lecture musicale donnera vie aux textes avec la participation de :
• Béonard Monteau, écrivain – slameur – comédien
Signature des livres
La soirée se conclura par une vente et signature des ouvrages, organisée en collaboration avec la Librairie Calypso, première librairie parisienne spécialisée dans les œuvres d’auteurs de la Caraïbe et des régions d’Outre-mer, lieu de référence pour la découverte et la diffusion des littératures caribéennes.
Une soirée pour découvrir Haïti comme l’une des grandes voix fondatrices de la littérature francophone.
“Places limitées – réservation recommandée.”
