Führungen durch die Cavrois-Mahieu-Fabrik
BESICHTIGUNGEN DER FABRIK CAVROIS-MAHIEU
20 und 21 SeptemberPassed
Le Non-Lieu - usine Cavrois-Mahieu
BESICHTIGUNGEN DER FABRIK CAVROIS-MAHIEU
Wir erzählen Ihnen die Geschichte des Werks: den Betrieb einer Fabrik aus dem 19. und 20. Jahrhundert, die Dynastie der Cavrois, die Entwicklung eines Industriegebäudes und seine neuen Nutzungsmöglichkeiten. In Verbindung mit der jährlichen Thematik wird der Schwerpunkt auf die architektonischen Besonderheiten des Werks und die außergewöhnliche Präsenz seines ehemaligen Heizungsraums gelegt.
Guided tours of the Cavrois-Mahieu factory
GUIDED TOURS OF THE CAVROIS-MAHIEU FACTORY
20 und 21 SeptemberPassed
Le Non-Lieu - usine Cavrois-Mahieu
GUIDED TOURS OF THE CAVROIS-MAHIEU FACTORY
We tell you the story of the factory: the functioning of a factory from the 19th-20th century, the Cavrois dynasty, the developments of an industrial building and its new uses. In connection with the annual theme, emphasis will be placed on the architectural features of the factory and the exceptional presence of its former boiler room.
Visite guidate dello stabilimento di Cavrois-Mahieu
VISITE GUIDATE DELLO STABILIMENTO CAVROIS-MAHIEU
20 und 21 SeptemberPassed
Le Non-Lieu - usine Cavrois-Mahieu
VISITE GUIDATE DELLO STABILIMENTO CAVROIS-MAHIEU
Vi raccontiamo la storia della fabbrica: il funzionamento di una fabbrica del XIX-XX secolo, la dinastia Cavrois, le evoluzioni di un edificio industriale e i suoi nuovi usi. In relazione alla tematica annuale, l'accento sarà posto sulle particolarità architettoniche della fabbrica e sulla presenza eccezionale del suo vecchio locale caldaia.
Visites guidées de l'usine Cavrois-Mahieu
VISITES GUIDÉES DE L’USINE CAVROIS-MAHIEU
20 und 21 SeptemberPassed
Le Non-Lieu - usine Cavrois-Mahieu
VISITES GUIDÉES DE L’USINE CAVROIS-MAHIEU
Nous vous racontons l’histoire de l’usine : le fonctionnement d’une usine du XIX-XXème siècle, la dynastie Cavrois, les évolutions d’un bâtiment industriel et ses nouveaux usages. En lien avec la thématique annuelle, l’accent sera mis sur les particularités architecturales de l'usine et la présence exceptionnelle de son ancienne chaufferie.
Visitas guiadas a la fábrica de Cavrois-Mahieu
VISITAS GUIADAS A LA FÁBRICA CAVROIS-MAHIEU
20 und 21 SeptemberPassed
Le Non-Lieu - usine Cavrois-Mahieu
VISITAS GUIADAS A LA FÁBRICA DE CAVROIS-MAHIEU
Le contamos la historia de la fábrica: el funcionamiento de una fábrica del siglo XIX-XX, la dinastía Cavrois, las evoluciones de un edificio industrial y sus nuevos usos. En relación con la temática anual, el énfasis se pondrá en las particularidades arquitectónicas de la fábrica y la presencia excepcional de su antigua sala de calderas.
