Trades of yesteryear
Tribute to ancestral know-how
Sonntag 20 Oktober 2024, 10:00Passed
Take advantage of this last day of season opening of the Museum to admire the know-how of the ancients. Grocer, saddler, blacksmith, wood turner, cabinetmaker, brewer, etc. Come and learn about 17th and 19th century crafts: weaving, stone cutting in an autumn atmosphere.
Appointment: from 10 am
This is the last day of the Museum’s opening!
- From 10am to 6pm: Discover the different crafts of craftsmen. Find the stonemason Guillaume Vandermarliere, the blacksmiths of the association «Zele Fer», the blacksmith Damien Sauzier, the ceramist Cendrine Dugardin, the brewer Nicolas Lalau, the cabinetmaker Christian Coustenoble, the saddler Gabriel Tassart and the wood turner Denys Losfeld!
- 11am and 6pm: Animal rendezvous. Accompany our villagers to meet the farm animals!
- 15h: Guided tour of the museum with our villagers in period costume.
- Sunday from 15h to 17h30: Family workshop «Apple Juice». Come squeeze your apples and taste your apple juice!
Métiers d’antan
Hommage aux savoirs faire ancestraux
Sonntag 20 Oktober 2024, 10:00Passed

Profitez de cette dernière journée d'ouverture de saison du Musée pour admirer les savoir-faire des anciens. Épicier, bourrelier, forgeron, tourneur sur bois, ébéniste, brasseur…. Venez-vous initier aux métiers du 17ème et 19ème siècle : tissage, taille de pierres dans une ambiance automnale.
Rendez-vous : à partir de 10h
C’est le dernier jour d’ouverture du Musée !
- À partir de 10h jusque 18h : Découvrez les différents métiers d’artisans. Retrouvez le tailleur de pierre Guillaume Vandermarliere, les forgerons de l’association « Zele Fer », le forgeron d’art Damien Sauzier, la Céramiste Cendrine Dugardin, le brasseur Nicolas Lalau, l’ébéniste Christian Coustenoble, le bourrelier Gabriel Tassart et le tourneur sur bois Denys Losfeld !
- 11h et 18h : Rendez-vous animaux. Accompagnez notre villageois à la rencontre des animaux de la ferme !
- 15h : Visite guidée du musée avec nos villageois en costume d’époque.
- Dimanche de 15h à 17h30 : Atelier familial « Jus de Pomme ». Viens presser tes pommes et goûte ton jus de Pomme !
Handel van weleer
Eerbetoon aan voorouderlijke knowhow
Sonntag 20 Oktober 2024, 10:00Passed

Profiteer van deze laatste seizoensopening van het museum om de kennis van de ouderen te bewonderen. Kruidenier, zadelmaker, smid, houtzagerij, kastjesmaker, koffiezetapparaat, enz.. Kom meer te weten over 17de- en 19de-eeuwse ambachten: Weven, steen snijden in een herfstsfeer.
Afspraak: Vanaf 10:00 uur
Dit is de laatste dag van de opening van het museum!
- Van 10:00 tot 18:00 uur: Ontdek de verschillende ambachten van ambachtslieden. Vind de steenmetselaar Guillaume Vandermarliere, de smeden van de vereniging «Zele Fer», de smid Damien Sauzier, de keramische cendrine Dugardin, de brouwer Nicolas Lalau, de kabinetmaker Christian Coustenoble, de zadelaar Gabriel Tassart en de houtzanger Denys Losfeld!
- 11:00 uur en 18:00 uur: Dierenrendez-vous. Vergezelt u onze dorpelingen om de boerderijdieren te ontmoeten!
- 15h: Rondleiding door het museum met onze dorpelingen in periode kostuum.
- Zondag van 15u tot 17h30: Familie workshop «Apple Juice». Kom je appels persen en proef je appelsap!