Summer workshop: from nature to plant footprint (tataki-zomé)
A creative workshop to print flowers and plants on fabric according to an ancestral Japanese art with Noémie Lemaire.
Mittwoch 12 August, 14:30
Noémie Lemair
After a walk to discover the flowers and plants of the garden of the Heron Farm, Noémie Lemaire (the Cocoon Factory) makes you discover this ancestral Japanese art: tataki – Zomé.
This artistic activity consists of making prints of flowers and plants on a fabric .. you will thus leave with your own work.
Appointment : 2:30 pm
Duration : 2 h
Place : Relais Nature du Val de Marque in Villeneuve d'Ascq
Public : from 6 years old
Good to know : limited number of places / on reservation by email: relaismarque@lillemetropole.fr
Rate : free
Atelier d’été : de la nature à l’empreinte végétale (tataki-zomé)
Un atelier créatif pour imprimer fleurs et plantes sur tissu selon un art japonais ancestral avec Noémie Lemaire.
Mittwoch 12 August, 14:30
Noémie Lemair
Après une balade découverte des fleurs et plantes du jardin de la Ferme du Héron, Noémie Lemaire (la Fabrique aux cocons) vous fait découvrir cet art ancestral japonais : le tataki – Zomé.
Cette activité artistique consiste à réaliser des empreintes de fleurs et plantes sur un tissu ..vous repartirez ainsi avec votre propre œuvre.
Rendez-vous : 14 h 30
Durée : 2 h
Lieu : Relais Nature du Val de Marque à Villeneuve d'Ascq
Public : à partir de 6 ans
Bon à savoir : nombre de places limité / sur réservation par mail : relaismarque@lillemetropole.fr
Tarif : gratuit
Zomerworkshop: Van natuur tot plantenvoetafdruk (tataki-zome)
Een creatieve workshop om bloemen en planten op stof te drukken volgens voorouderlijke Japanse kunst met Noémie Lemaire.
Mittwoch 12 August, 14:30
Noémie Lemair
Na een wandeling om de bloemen en planten van de tuin van de Heron Farm te ontdekken, introduceert Noémie Lemaire (La Fabrique aux Cococoons) u deze oude Japanse kunst: Tataki – Zomé.
Deze artistieke activiteit bestaat uit het maken van afdrukken van bloemen en planten op een stof ..u zult vertrekken met uw eigen werk.
Afspraak : 14:30
Duur : 2 uur
Locatie : Relais Nature du Val de Marque in Villeneuve d'Ascq
Publiek : vanaf de leeftijd van 6 jaar
Goed om te weten : beperkt aantal plaatsen / bij reservering per e-mail : relaismarque@lillemetropole.fr
Snelheid : vrij
