The Glass menagerie
Text by Tennessee Williams, directed by Jean Liermier. A family scarred by life, chasing a dream of happiness as fragile as crystal. A liberating work that defies gravity.
25 September - 18 Oktober
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Federal Studio
A family scarred by life, chasing a dream of happiness as fragile as crystal. A liberating work that defies gravity.
A family trio wounded by life, pursuing a dream of happiness as fragile as crystal figurines… A liberating work that defies gravity.
For his final production as director of the Théâtre de Carouge, Jean Liermier has chosen a play of memory, remembrance and family.
First published in 1944 and largely autobiographical, The Glass Menagerie brought Tennessee Williams immediate acclaim, placing him among the great playwrights of the twentieth century. Set in the American South during the 1930s, the play centres on Amanda, a mother abandoned by her husband; her son Tom, a poet who works in a shoe factory; and her daughter Laura, fragile, solitary and devoted to collecting tiny glass animals. A fourth character, Jim, invited for an evening visit, disrupts the family’s routine.
Summoned onto the stage by Tom—who serves simultaneously as narrator and character—the protagonists express, awkwardly and sometimes violently, the love they bear one another. Moving as though within a dream, they relive their final moments together before ultimately breaking bonds that have become too constricting.
Jean Liermier builds the production around the young Laura, delicate and fragile as one of her glass figurines, portrayed by Aurélia Thierrée, a familiar presence on the stage of the Théâtre de Carouge, where she has appeared on several occasions.
La Ménagerie de verre
Texte de Tennessee Williams, mis en scène par Jean Liermier. Une famille blessée par la vie, à la poursuite d’un rêve de bonheur fragile comme du cristal. Une œuvre libératrice bravant l’apesanteur.
25 September - 18 Oktober
This event includes accessibility accommodations
Motorische beeinträchtigung
©Federal Studio
Pour son dernier spectacle en tant que directeur du théâtre de Carouge, Jean Liermier a choisi une pièce du souvenir, de la mémoire et de la famille.
Parue en 1944, largement autobiographique, La Ménagerie de verre a apporté à l’auteur une notoriété immédiate, le hissant à côté des grands dramaturges du XXe siècle.
L’intrigue se déroule dans les années 1930 dans le Sud des États-Unis et met en scène une mère, Amanda, abandonnée par son mari, son fils Tom, poète et employé dans une usine de chaussures et sa fille Laura, fragile, solitaire, collectionneuse de petits animaux en verre. Un quatrième personnage, Jim, invité le temps d’une soirée, brise la routine familiale.
Convoqués sur scène par le fils (à la fois narrateur et personnage), les protagonistes expriment avec maladresse, parfois avec violence, l’amour qu’ils se portent. Evoluant comme dans un rêve, ils rejouent leurs derniers instants, avant de rompre définitivement des liens trop serrés.
Jean Liermier compose le groupe autour de la jeune fille, fine et fragile comme une figurine de verre, interprétée par l’aérienne Aurélia Thierrée, familière de la scène du Théâtre de Carouge qu’elle a arpentée à plusieurs reprises.
Voici une œuvre libératrice qui brave l’apesanteur.
